Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espantapájaros" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPANTAPÁJAROS IN SPANISH

es · pan · ta ·  · ja · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPANTAPÁJAROS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espantapájaros is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPANTAPÁJAROS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «espantapájaros» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
espantapájaros

Scarecrow

Espantapájaros

A scarecrow is a device with the shape of a human figure, usually a mannequin dressed in old clothes, used to drive away crops from birds. Crows, for example, not only eat the newly sown seeds, but also gather every night in groups that start out as half a dozen and joining them 20 or 30 more until they end up becoming a huge, noisy crowd. They also have the habit of returning to the same place every night. Un espantapájaros es un dispositivo con forma de figura humana, normalmente un maniquí vestido con ropas viejas, que se utiliza para ahuyentar de los cultivos a los pájaros. Los cuervos, por ejemplo, no solamente comen las semillas recién sembradas, sino que también se reúnen cada noche en grupos que comienzan siendo de media docena y uniéndose a ellos 20 ó 30 más hasta que acaban convirtiéndose en una enorme y ruidosa multitud. Tienen además la costumbre de volver al mismo lugar cada noche.

Definition of espantapájaros in the Spanish dictionary

The definition of scarecrow in Spanish is scarecrow, which is placed in the fields and trees to scare away birds. En el diccionario castellano espantapájaros significa espantajo que se pone en los sembrados y en los árboles para ahuyentar los pájaros.
Click to see the original definition of «espantapájaros» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESPANTAPÁJAROS


bérberos
bér·be·ros
cuentakilómetros
cuen·ta·ki··me·tros
portahelicópteros
por·ta·he·li·cóp·te·ros

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESPANTAPÁJAROS

espantable
espantablemente
espantacaimán
espantada
espantadiza
espantadizo
espantador
espantadora
espantagustos
espantajo
espantalobos
espantamoscas
espantanublados
espantar
espantasuegras
espantavillanos
espante
espanto
espantosa
espantosamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESPANTAPÁJAROS

albatros
cavaros
concheros
cortapuros
eros
extramuros
gros
guardabarros
intramuros
mataburros
matamoros
mataperros
nosotros
pasamuros
picamaderos
portalibros
ros
sietecueros
tumbaburros
vosotros

Synonyms and antonyms of espantapájaros in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESPANTAPÁJAROS» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «espantapájaros» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of espantapájaros

Translation of «espantapájaros» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPANTAPÁJAROS

Find out the translation of espantapájaros to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of espantapájaros from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espantapájaros» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

稻草人
1,325 millions of speakers

Spanish

espantapájaros
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

scarecrow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बिजूका
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شخص رث الثياب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

чучело
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

espantalho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চঁচা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

épouvantail
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

orang berpakaian buruk sekali
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vogelscheuche
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

案山子
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

허수아비
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

scarecrow
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bù nhìn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெருளி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बागुलबुवा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

korkuluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

spaventapasseri
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

strach na wróble
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

опудало
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sperietoare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκιάχτρο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

voëlverskrikker
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

scarecrow
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fugleskremsel
5 millions of speakers

Trends of use of espantapájaros

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPANTAPÁJAROS»

The term «espantapájaros» is quite widely used and occupies the 24.663 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espantapájaros» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espantapájaros
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «espantapájaros».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESPANTAPÁJAROS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «espantapájaros» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «espantapájaros» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about espantapájaros

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESPANTAPÁJAROS»

Discover the use of espantapájaros in the following bibliographical selection. Books relating to espantapájaros and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tomás Espantapájaros
Thomas take his job as a scarecrow seriously but he does regret being in one spot and not being able to travel, until he gains his freedom at the end of the harvest.
Otfried Preussler, 2007
2
Tina Y Las Pieles de Espantapájaros
Tina's mother doesn't seem to accept her new friend until the night Mamâa cooks tamales, and they learn they both speak the same language.
Ofelia Dumas Lachtman, Ofelia Dumas Lachtman, 2002
3
Obra completa
RELECTURA DE ESPANTAPÁJAROS (AL ALCANCE DE TODOS)' Rose Corral La leyenda ha consagrado la exitosa operación publicitaria que significó la salida al mercado, en 1932, del tercer libro de Oliverio Girondo, Espantapájaros ( al ...
Oliverio Girondo, Raúl Antelo, 1999
4
El inofensivo espantapájaros / La sorpresa del cumpleaños de ...
En este libro se nos presentan dos historias, en la primera, la familia Labratierra construye un espantapájaros para espantar a los cuervos, pero éstos siguen comiéndose el trigo.
‎1992
5
La Maravillosa Tierra de Oz
Supongo que todos los lectores de este libro saben lo que es un espantapájaros; pero Jack Pump- kinhead, que no había visto ninguno, estaba más sorprendido por el encuentro con el notable Rey de la Ciudad de las Esmeraldas que por ...
L. Frank Baum, 1987
6
El camino de la novela: Premio de Narrativa Colima, 1980-2000
Espantapájaros. y. la. ingeniería. genética. al. servicio. de. la. muerte. Desde 1980 se viene entregando el "Premio de Narrativa Colima", convocado por el INBA, la U de C y el Gobierno del Estado. Lo han ganado prestigiados escritores  ...
Víctor Gil Castañeda, Michel Adriana Torres Gutiérrez, 2002
7
El espantapájaros y su sirviente
Tras la descarga de un rayo, el Espantapájaros cobra vida y decide emprender un viaje en busca de su destino.
Philip Pullman, 2008
8
El espantapájaros con corazón
El espantapájaros con corazón: None of the birds dare to go near a scarecrow accept for a brave little sparrow.
Gloria A. Alegría Ramírez, 2005
9
Un cuento violento
Esteban Mayorga, Oswaldo Encalada. de volar, recordando las palabras de su pa sobre los niños y sus trampas. Pero miró el rostro del espantapájaros y encontró que era de una inocencia que no causaba ningún miedo. Con dos saltitos, se ...
Esteban Mayorga, Oswaldo Encalada, 2008
10
Desarrollo Integral del Nino 3-6 Anos
10 El espantapájaros Domínguez Hernández y J. Casas Auge En un lejano pueblo vivía un labrador muy avaro y era tanta su avaricia que cuando un pájaro comía un grano de trigo encontrado en el suelo, se ponía furioso y pasaba los días ...
Hernando Duque, Hernando Duque Yepes, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPANTAPÁJAROS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espantapájaros is used in the context of the following news items.
1
Consejos para elegir una figura espantapájaros que sea eficaz
Es por esto que los fabricantes del Búho Espantapájaros Prowler Owl –que, durante décadas, ha sido un éxito de ventas en Estados Unidos-, han trabajado ... «Interempresas, Jun 16»
2
Espantapájaros para llenar de arte y tradición el Camino
A lo largo de la historia fueron muchos los artistas que se dejaron encandilar por los espantapájaros, una figura universal. Su elaboración es una tradición que ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
3
Meros espantapájaros anticorrupción
A como van las cosas en el Congreso, el famoso Sistema Nacional Anticorrupción pinta para eludir la observación ciudadana de los procesos de contratación ... «24-horas, Apr 16»
4
ENSAYAN CON 'ESPANTAPÁJAROS SÓNICOS' PARA ALEJAR A ...
Según 'The Economist', si este sistema de “espantapájaros sónico” termina consolidándose y se puede aplicar de forma efectiva en grandes aeropuertos, ... «Te Interesa, Apr 16»
5
Trapito nació de un espantapájaros
Se debe al espantapájaros de la revista Anteojito. -¿Nunca te molestó? -No, surgió y sorprendió también en River, que fue donde explotó (risas). Pero lo ... «LA NACION, Mar 16»
6
Santos: usan falacias de espantapájaros para mentir sobre ...
“Los sofistas son aquellos que convencen en las discusiones partiendo de bases falsas. Hay un recurso sofista que se llama la Falacia del Espantapájaros, que ... «La FM, Feb 16»
7
Drones con forma de ave rapaz harán funciones de espantapájaros ...
La empresa española Fobos Solutions ha licenciado dos patentes, propiedad de la Universidad de Sevilla y del Consejo Superior de Investigaciones ... «SINC, Feb 16»
8
El «espantapájaros» del futuro tiene sello sevillano
Investigadores del grupo Microelectrónica analógica y de señal mixta del Instituto de Microelectrónica de Sevilla (IMSE), centro mixto del Consejo Superior de ... «abcdesevilla.es, Jan 16»
9
Confunde cadáver con espantapájaros
“Cuando lo vi me asusté y empecé a ver qué era, primero creí que era un espantapájaros. Luego de un rato me di cuenta que era el cuerpo de un ser humano y ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 15»
10
Los espantapájaros se van de juerga
Son los guardianes tradicionales de los campos y huertos. Enemigos del cuervo y del mirlo y toda ave voraz. Los espantapájaros son todo un símbolo ... «La Voz de Galicia, Aug 15»

ESPANTAPÁJAROS IMAGES

espantapájaros

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espantapájaros [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/espantapajaros>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z