Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espárido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPÁRIDO IN SPANISH

es ·  · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPÁRIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espárido is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPÁRIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «espárido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
espárido

Sparidae

Sparidae

Spáridos are a family of fish perceformes. They have the body very compressed laterally, dorsal fin with spines, caudal fin short and well developed ctenoides scales. Los espáridos son una familia de peces perciformes. Tienen el cuerpo muy comprimido lateralmente, aleta dorsal con espinas, aleta caudal escotada y escamas ctenoides bien desarrolladas.

Click to see the original definition of «espárido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESPÁRIDO


acárido
·ri·do
anhídrido
an··dri·do
antipútrido
an·ti··tri·do
árido
á·ri·do
casuárido
ca·suá·ri·do
colúbrido
co··bri·do
disacárido
di·sa··ri·do
glicérido
gli··ri·do
híbrido
·bri·do
hórrido
·rri·do
monosacárido
mo·no·sa··ri·do
múrido
·ri·do
oligosacárido
o·li·go·sa··ri·do
otárido
·ri·do
párido
·ri·do
polisacárido
po·li·sa··ri·do
pútrido
·tri·do
sacárido
sa··ri·do
tórrido
·rri·do
triglicérido
tri·gli··ri·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESPÁRIDO

esparavel
esparceta
esparciata
esparcida
esparcidamente
esparcido
esparcidor
esparcidora
esparcimiento
esparcir
esparragado
esparragador
esparragadora
esparragal
esparragamiento
esparragar
espárrago
esparragón
esparraguera
esparraguero

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESPÁRIDO

aburrido
adquirido
aguerrido
alarido
barrido
colorido
concurrido
corrido
diferido
florido
garrido
herido
marido
nutrido
ocurrido
podrido
querido
recorrido
recurrido
sufrido

Synonyms and antonyms of espárido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espárido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPÁRIDO

Find out the translation of espárido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of espárido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espárido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我sparid
1,325 millions of speakers

Spanish

espárido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Spy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं sparid
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I sparid
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я sparid
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I sparid
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি sparid
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je sparidés
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya sparid
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich sparid
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はsparid
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 sparid
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku sparid
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi sparid
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் sparid
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी sparid
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben sparid
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I sparid
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I sparid
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я sparid
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I sparid
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα sparid
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek sparid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag sparid
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg sparid
5 millions of speakers

Trends of use of espárido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPÁRIDO»

The term «espárido» is barely ever used and occupies the 98.845 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espárido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espárido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «espárido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESPÁRIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «espárido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «espárido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about espárido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESPÁRIDO»

Discover the use of espárido in the following bibliographical selection. Books relating to espárido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía: 50 años de ...
En Peces, las investigaciones de Cárdenas en biogeografía le llevaron, en 1978, a hallar en aguas frente a la desembocadura del Guadalquivir ejemplares de Diplodus bellotti, un pequeño espárido muy frecuente en nuestras costas pero ...
Alberto Manuel Arias García, 2006
2
La pesca submarina
El dentón es también un Espárido, y, dentro de esta familia, pertenece al género Dentex, peces que, como la dorada, poseen dientes puntiagudos en la parte de ambas mandíbulas. El dentón es el Espárido que mayor número de dientes ...
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Espárido. espárrago m. Espárrago (Asparagus officinalis). esparragueira/. Esparraguera, terreno plantado de espárragos. esparrar v. tr. Adobar las sardinas con pimiento, tomate y cebolla, para después asarlas entre hojas de parra.
‎2006
4
Iniciación a la historia de Oliva
... Esfirénido Esciénido Espárido Espárido Escómbrido Cupleido Escómbridus Signátido Pércido Espárido Ciprínido Escómbrido Murñido Espárido Lábrido Espárido Escorpénido Syngnathus rubescens Thinnus vulgaris Anguilla mediorrostris ...
Oliva. Ayuntamiento, 1978
5
De la ilustración al romanticismo: IV encuentro : Carlos ...
bramante 'especie de raya'. breca. brótola. bucino (s.v. múrice), buccino. bufeo, ' cetáceo'. burgado 'caracol de mar'. búsano 'cañadilla". caballa. caballito marino. cabezudo (s.v. lobo marino). cabra, cabrilla. cachucho 'espárido'. cágalo ...
Mariano Peñalver Simó, Universidad de Cádiz, 1993
6
Pesca submarina
Oblada: el pescador principiante suele confundir a este espárido con el sargo. Su color gris plateado, su mancha negra rodeada de blanco en el nacimiento de la aleta caudal y sus evoluciones en alta mar (a menudo cerca de la superficie) ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
7
El patrimonio natural y cultural de Rota (Cádiz) y su ...
Pagrus hurta Espárido de cuerpo comprimido, una sola aleta j i , , i , Fotografía N °2. Urta. dorsal, aleta anal con sus tres primeros radios espinosos, aletas pelvianas en posición torácica y por encima de la inserción de dichas aletas podemos ...
Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, 2007
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Excitar. spark off. v. Encender por chispas. advance the spark. v. Adelantar el encendido. (M.). retard the spark. v. Retardar el encendido. (M.). sparking. s. Producción de chispas. sparkplug. s. Bujía de ignición. (M.). sparoid. s. Pez espárido.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
350. 354.— CARDERO. Carángido (Naucrates ductor). Cat. 352. 355.— CARDERO. Carángido (Nematistius pecto- ralis). Cat. 347. 356.— CARDERO. Perciforme. Espárido. Cat. 351. 357.— CARDERO. Cría de tortuga Carey y Jurel. Cat. 353.
Carmen Sotos Serrano, 1982
10
Las cetariae de Baelo Claudia: avance de las investigaciones ...
Baelo Claudia, pero descartamos que sean caballas, estorninos o cualquier tipo de atún o espárido (la morfología del tejido óseo se asemeja más a la de un esciénido (corvina y afines), si bien el seccionado del cráneo muy bien pudiera ...
Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal, 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPÁRIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espárido is used in the context of the following news items.
1
Hermosas esculturas hechas de basura
Un gigantesco pez espárido hecho de innumerables piezas de color no se ve todos los días. Esta hermosa escultura es tan solo una de tantas, todas de ... «Deutsche Welle, Jan 16»
2
Y el título oficial del sargo más grande del mundo es para...
El espárido del ferrolano también es de aúpa. Extraordinario. Hay tan poca diferencia entre uno y otro que solo el trajín hasta sacarlo a tierra puede marcar la ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
3
El 'cangrejo falangista' y otros nombres del mar
pargo cornudo, pargo bolludo, pargo trompudo, pargo morro, pargo testuz, napoleón: denominaciones de Dentex gibbosus, un espárido muy cotizado, cuyos ... «eldiario.es, May 14»
4
Buenas pescas en estas primeras semanas de marzo de los ...
... el mes de abril y primera quincena de mayo serán fechas propicias para que los pescadores se acerquen a las rocas en busca de este exquisito espárido. «Diario Vasco, Mar 14»
5
Ilustración: Adolfo Arranz
Julio Camba, en su libro La Casa de Lúculo sostiene que este espárido es el pescado más de tierra adentro del mar, hasta el punto de que aseguraba que ... «El Mundo.es, Dec 11»
6
TRIUNFO DE DOS ORIOLANOS EN EL CONCURSO DE PAGEL DE ...
En este sólo se computa para el peso esta especie de espárido. Participaron 57 pescadores a bordo de 23 barcos, presentando capturas 13 tripulaciones. «Orihuela Digital.es, Jan 07»

ESPÁRIDO IMAGES

espárido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espárido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/esparido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z