Download the app
educalingo
fainera

Meaning of "fainera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FAINERA IN SPANISH

fai · ne · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF FAINERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fainera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAINERA MEAN IN SPANISH?

Definition of fainera in the Spanish dictionary

The definition of fainera in the dictionary


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FAINERA

bencinera · botinera · budinera · caminera · cantinera · cocinera · esquinera · gallinera · gasolinera · harinera · holguinera · jardinera · linera · marinera · minera · molinera · pinera · salinera · sardinera · trainera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FAINERA

fagocitario · fagocito · fagocitosis · fagot · fagote · fagotista · fagüeño · faical · faina · fainada · fainería · faino · faique · faisán · faisana · faisanera · faisanería · faisanero · faja · fajada

SPANISH WORDS THAT END LIKE FAINERA

balinera · cabinera · carabinera · chacinera · cochinera · copetinera · corvinera · espinera · golondrinera · laminera · malvinera · marroquinera · mitinera · pamplinera · pingüinera · resinera · ruinera · rutinera · tocinera · trajinera

Synonyms and antonyms of fainera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fainera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FAINERA

Find out the translation of fainera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of fainera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fainera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

Fainera
1,325 millions of speakers
es

Spanish

fainera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Fainera
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

Fainera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Fainera
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Fainera
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Fainera
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

Fainera
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Fainera
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Fainera
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Fainera
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

Fainera
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

Fainera
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Fainera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Fainera
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

Fainera
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

Fainera
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Fainera
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Fainera
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Fainera
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Fainera
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Fainera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Fainera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Fainera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Fainera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Fainera
5 millions of speakers

Trends of use of fainera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAINERA»

Principal search tendencies and common uses of fainera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fainera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fainera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FAINERA»

Discover the use of fainera in the following bibliographical selection. Books relating to fainera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tilín García
... la verdá que el rejo estaba sembrao; pero con letra de propiedá caía entro la finca de ios Bárcenas, buena gente, aunque enredaos por una fainera de sucesión. ¡Ná .menos que se cogía como siete caballerías ase- gún escribía el notario .
Carlos Enríquez, 1977
2
Enciclopedia popular cubana
Era natural de Matanzas. Fainada. /. Acto o palabra tonta o inoportuna, que molesta y disgusta sobremanera. Otros dicen fainería. Fainera. adj. Sinónimo de bobo usado exclusivamente en Camagüey. "Pero vea qué fainera, dijo " Leónidas".
Luis J. Bustamante, 194
3
Homenaje a Rafael Andolz: estudios sobre la cultura popular, ...
... que si eba pensau en acomodar-se y si eba conoxida a beluna. O fillo l'en contestó que sí. — Pai, l'arro diya en a Fuen dera Bache beyé a una mesacha prou po- lida y pincha, y fa trazas de buena fainera. Mos ranquemos a charrar y se ...
Francho Nagore Laín, 2000
4
El palacio de las blanquísimas mofetas
Sin pensar en que cualquier persona podía aparecerse por entre los matojos. Sin pensar. —Aunque tú no lo creas. Ahora lo único que veo es una niña más chiquita que tú, ahogándose dentro de una bañadera seca. —Qué fainera... Vamos ...
Reinaldo Arenas, 2001
5
Dos novelas
Y a la verdá que el rejo estaba sembrao; pero con letra de propiedá caía entro la finca de los Bárcenas, buena gente, aunque enredaos por una fainera de sucesión. ¡Ná menos que se cogía como siete caballerías asegún escribía el notario.
Carlos Enríquez, 1975
6
La comedia chesa "Qui bien fa nunca lo pierde" de Domingo ...
Veremundo Méndez 'olfato'. fainera adj. fem. 'trabajadora' (y a malas faineras que no vos gane ninguno 37). Cf. Buesa, Voc. Veremundo Méndez, López y Valen- zuela y Pardo, s. v. fainero 'trabajador'. falz sust. fem. 'hoz' (has las manos  ...
María Luisa Bayo Bueno, 1978
7
Español actual
La palabra faina y sus derivados fainera, faine- ría y fainada son provincialismos camagüeyanos, poco conocidos en el resto de la isla. « ¡ Pa ti no necesito armas , so faina\» (pág. 121). «... Caía entro la finca de los Barcena, buena gente, ...
8
La Acera del Louvre: Novela histórica
Pero ¡vea que fainera ! díjose Leonidas. ¿Por qué no he de atreverme a ir allá enfrente, aunque no sea más que para enterarme de lo que ha pasado en ese desafío que han tenido, según dicen, dos "mozos" guapísimos?. Me acercaré con el ...
Gustavo Robreño, 1925
9
El español cubano-americano
Posee tres formas sustantivas fainada, fainera yfainería, las tres con la connotación' de 'tontería, mentecatada, bobería'. fuñido, a, de fuñir, significa ' raquítico, endeble', y es probable que se relacione con el adjetivo fuñingue que incluye la ...
Beatriz Varela, Samuel G. Armistead, 1992
10
Ercilla
... chuv fainera trizada?

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAINERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fainera is used in the context of the following news items.
1
Felt LEBOWSKe 10: The battery-powered fatbike
Option B: saddle up with one of La Fainera's fleet of battery-powered e-bikes. ... The team at La Fainera confirmed that they get more than 50km per recharge, ... «Alphr, Jul 15»
2
Il Palio dei somari diverte ed emoziona. Ecco il video
... la Ginestra e Santa Lucia che si è aggiudicato questa quarta edizione del palio con la somarella “Fainera”, montata dal fantino Marchino Rosi detto Bilancino. «Tirreno Elba News, Feb 14»

FAINERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fainera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fainera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN