Download the app
educalingo
falce

Meaning of "falce" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FALCE

La palabra falce procede del latín falx, falcis, hoz.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FALCE IN SPANISH

fal · ce


GRAMMATICAL CATEGORY OF FALCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Falce is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FALCE MEAN IN SPANISH?

Definition of falce in the Spanish dictionary

The definition of falce in the dictionary is sickle or corvo knife.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FALCE

alce · calce · descalce · galce · realce · recalce · salce

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FALCE

falbalá · falca · falcada · falcado · falcar · falcario · falcata · falcidia · falciforme · falcinelo · falcino · falcirrostra · falcirrostro · falcón · falconete · falconiana · falconiano · falcónida · falcónido · falconiforme

SPANISH WORDS THAT END LIKE FALCE

agridulce · agriodulce · aguadulce · alcance · arce · avance · balance · boquidulce · bronce · ce · cruce · dance · doce · dulce · endulce · enlace · índice · office · once · yerbadulce

Synonyms and antonyms of falce in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FALCE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «falce» and belong to the same grammatical category.
faca · guadaña · hoz · segur

Translation of «falce» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FALCE

Find out the translation of falce to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of falce from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «falce» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

falce
1,325 millions of speakers
es

Spanish

falce
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Falce
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

falce
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

falce
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Falce
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

falce
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

falce
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

falce
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Falce
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

falce
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

falce
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

허위로
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

falce
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

falce
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

falce
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

खोट्या
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

falce
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

falce
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

falce
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Falce
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

falce
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

falce
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

valse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

FALCE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

falce
5 millions of speakers

Trends of use of falce

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FALCE»

Principal search tendencies and common uses of falce
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «falce».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about falce

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FALCE»

Discover the use of falce in the following bibliographical selection. Books relating to falce and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
iA) Falce meso- La Dura-Mater redoblándose, no solo divide el Cena, rebro del Cerebelo, sino al mismo Cerebro ( hasta el cuerpo calloso ) en dos emisferios , ó mitades á lo largo de la Satura sagital ; y también al Cerebelo superficialmente ...
Martín Martínez, Francisco Mazo ((Madrid)), 1775
2
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Palcare,Fioren.per piegare, flechìr, plîenencoruar. Falce, strumento di ferro adunco . col quale s1 segno le biade , faucììîe , fini: , hocezilla, false fenata, con la quale si sega l'erba per fat ` fieno,da falce. Palciare, Senen. sègare con falce...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Falcario, soldado do la antigua Roma, armado con falce. || Falce; espada ó sable corbo de la figura de una hoz. || Zool. Falce ; especie de pólipo. Fálcate, s. f. fal- ka-t. Bol. Falrata; uno de los géneros de plantas pcrlenccientes á la clase ...
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Planta diadelfla. falcátula, f. Zool. Diente fósil de la figura de una hoz. valcazar, a. Mar. Falcacear. falce, f. La hoz A cuchillo corva- II Un pólipo. || Anat. Falce mitoria ; parte de la dura máter, que divide1 al cerebro en dos mitades. FALCiDrA, adj.
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Falcadji; el ejecutor que en Turquia aplica los palos á las plantas de los pies con el instrumento llamado fa- laca. Falealrc, s. f. ant. fal-ké-r. Falrario, soldado do la antigua Roma, armado con falce. || Falce; espada ó sable corbo de la ligura de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... per pregareflefchimplin. encornar. falce,st'rumento di ferro adunco, col quale fi segano le biadcfautillcffimlr.hocezilla. falce senata . con la quale si sega l'erba per sar fieno,da falce. saldare. Sen. segare con falcefauchenscùr. uadañarsegar.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Segaticcio. SEGADERA , hoz. Fr. Faucille. Lat. Falcula,falx messoria. It. Falce. Comunmente le llamamos Hoz. Segadera db yerba , guadaña. Fr. Faux , ófaulx. Lat. Falx. Segadera de espigas solas. Lat. Pali quídam mes- sorii. SEGADERO.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario universal de Física
dinal superior , que corre por lo largó de la curvatura superior de la falce mesoria , que es una produccion dela dura mater, que divide en dos partes iguales la masa del Cerebro. El seno de que acabamos de hablar descarga en otros dos ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1796
9
Anatomia completa del hombre: con todos los hallazgos, ...
A. ) falce mef- La Dura-Mater redoblándole , no folo divide el Ce- iona. rebro del Cerebelo , lino al mifmo Cerebro ( nafta el cuerpo callólo ) en dos emifpherios , ó mitades a lo largo de la Sutura fagital ; y también al Cerebelo fuperficialmente ...
Martín Martínez, 1757
10
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
P: Omnia, mors, aquas miserere nescia; falce Immiti Proceres, Regna, Casas que metis. Hac licet: Haud uinces: stat uirtus, gloria firma Prasulis: Hac nobis semper imago subit. L: Omnia, mors, aequas misereri nescia; falce Immiti Proceres, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FALCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term falce is used in the context of the following news items.
1
Bari, armato di falce e martello tenta di rapinare un chiosco ma il ...
A Bari un pregiudicato ha cercato di commettere una rapina armato di un martello, uno scalpello e di una falce, ma è stato disarmato dalla vittima e ora è ... «La Repubblica, Aug 16»
2
Giove e la falce di Luna crescente, a braccetto sopra l'orizzonte
Complice il bel tempo estivo, appena spente le luci del tramonto si 'accenderà' uno spettacolo da non perdere, subito sopra l'orizzonte, questa sera, sabato 9 ... «La Repubblica, Jul 16»
3
Minaccia carabinieri con falce, arrestato 58enne
Avrebbe avvicinato alcuni carabinieri impegnati in un posto di blocco minacciandoli, senza alcun motivo, con una falce. Un cittadino indiano Tirajm Singh, di 58 ... «Gazzetta del Sud, Jun 16»
4
Bandiere rosse, falce e martello, Che Guevara: a Bologna è rinato il ...
A Bologna è rinato il Pci, grazie a un congresso che fino a domenica riunirà centinaia di candidati da tutta Italia e che mira, appunto, a ricreare il Partito ... «La Repubblica, Jun 16»
5
Messina, piccoli passi per il risanamento: positivo il primo vertice sul ...
patto per la falce firma palermo (5) Si è riunito, nei locali del Rettorato, il Tavolo Tecnico istituito nell'ambito del “Patto per la Falce”. Per l'Ateneo, che ha assunto ... «Stretto web, Jun 16»
6
VIDEO: Tony Falce – Elite Skills Training
Please enable Javascript to watch this video. Basketball Insiders talks to NBA trainer Tony Falce of Elite Skills Training at his Pro Day. «Basketball Insiders, Jun 16»
7
Falce-Martello in piazzetta a Portofino, è la prima volta
I comunisti vanno alla conquista del borgo più vip d'Italia, Portofino, e in tanti, turisti e non, si avvicinano a chiedere il materiale di propaganda, a partire dal ... «ANSA.it, May 16»
8
Anziano si ferisce a una gamba con la falce
GALLICANO. Paura intorno a mezzogiorno in un terreno che si trova tra La Barca e Ponte di Campia, nel comune di Gallicano, dove un anziano si è ferito a una ... «Il Tirreno, May 16»
9
Messina, l'impegno dell'Autorità Portuale per la riqualificazione della ...
lotto 2 e lotto 3 riqualificazione falce autorità portuale messina In attesa che il Patto per la Falce possa finalmente iniziare a produrre i risultati sperati per lo ... «Stretto web, May 16»
10
OpenClose Taps Michael Falce To Handle Increasing Demand For ...
Industry veteran Michael Falce has joined the team at West Palm Beach, Fla.-based OpenClose, an enterprise-class, multi-channel, end-to-end loan origination ... «Mortgageorb, Apr 16»

FALCE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Falce [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/falce>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN