Download the app
educalingo
Search

Meaning of "femenilmente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FEMENILMENTE IN SPANISH

fe · me · nil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FEMENILMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Femenilmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES FEMENILMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «femenilmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of femenilmente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary feminine means effeminately, with the woman's own way. En el diccionario castellano femenilmente significa afeminadamente, con modo propio de la mujer.

Click to see the original definition of «femenilmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FEMENILMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FEMENILMENTE

femar
fembra
femenil
femenina
femenino
fementida
fementidamente
fementido
femera
fémina
feminal
femínea
femineidad
feminela
femíneo
feminidad
feminismo
feminista
feminización
feminizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE FEMENILMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of femenilmente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «femenilmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FEMENILMENTE

Find out the translation of femenilmente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of femenilmente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «femenilmente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

femenilmente
1,325 millions of speakers

Spanish

femenilmente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Feminine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

femenilmente
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

femenilmente
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

femenilmente
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

femenilmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

femenilmente
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

femenilmente
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

femenilmente
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

femenilmente
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

femenilmente
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

femenilmente
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

femenilmente
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

femenilmente
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

femenilmente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

femenilmente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

femenilmente
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

femenilmente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

femenilmente
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

femenilmente
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

femenilmente
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

femenilmente
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

femenilmente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

femenilmente
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

femenilmente
5 millions of speakers

Trends of use of femenilmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FEMENILMENTE»

The term «femenilmente» is used very little and occupies the 85.966 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «femenilmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of femenilmente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «femenilmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FEMENILMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «femenilmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «femenilmente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about femenilmente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FEMENILMENTE»

Discover the use of femenilmente in the following bibliographical selection. Books relating to femenilmente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lop. Philom. f.17. Robufia fuerza del mancebo Tbráeio Rindió las refifiencias femeniles. FEMENILMENTE, adv.de modo. Afeminada^ mente , con modo proprio de las mugéres. Lat. Fœmineo modo vel muliebris SicubNZ.Vidé de S. Gcron. lib.4 ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Afsi les acontece à los que , dexada lavirtúdpor alguna vileza del demónio , degeneran del estado de varó- ncs,perdiendo femenilmente la barba. Villau. Obr. Poet. pl.341. Haces que rendido Alcídes, femenilmente feadorne, Phenicias granas ...
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Femenino. | Afeminado. F fmminescamente, ai. Como mugor. Femminezza, s. f.Kl sexo femenino. Femminiera, s. (. El aposento de las mugeres. Femminile, a. V. Femmineo. Femminilemente,^. Femenilmente Femminilmeste, ai. Femenilmente.
‎1860
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
... relativo el género femenino. Este adj. lo emplea Pondal en Queixumes dos pinos. FEMINIDA,DE s. f. Feminidad, carácter femenino. || Que participa de la naturaleza de la mujer. FEMENILMENTE adj. m. Femenilmente, afeminadamente .
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Flos Sanctorum: historia en que se escribe la vida de la ...
... ^tiu Íbte-.dichofos los pechos que dará leche, y íu 'de Iepte.llorando femenilmente por Jos mó virginc* (rentaran al queda fef,y lüften ta al vniúerfo. tee :y dcfpobladös.nicöMicholhijadcSaul, fi5.c4.ft , Eftiào en eftas meditaciones entro elAngel, ...
Alonso de Villegas, 1612
6
Las mujeres y las horas
Femenilmente cultivaba sus rencores. Menos mal que entre quienes se suscribieron al libro figuraban "tres actrices", "cuatro estudiantes", "dos lavanderas", "un sacerdote", "un refugiado italiano", "un soldado". Con los años, los más fieles la ...
Germán Arciniegas, 1986
7
Obras de Don Ivan de Tarsis conde de Villamediana ...
Quando librava la tierra con fus braços domadores de Anteoncs, y de Nefos, de Cacos,y Gerionesj Hazes que rendido Alcides femenilmente fe adorne, fenicias granas le viítan, tierno Amonio le corone. Tu pucs,por quié blandametc fufpiran ...
Juan de Tassis y Peralta Villamediana, 1629
8
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
No: confieso que ese encargo es superior a mis fuerzas, y confieso, bajo mi palabra de cubano, que no vi una cara fea, o como diría Gioberti, negativamente bella: se entiende que hablo femenilmente: confieso además que las mexicanas  ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
9
Diccionario manual castellano-catalán
Felpudo, da. adj. apelfad.\\m. pelud. (donas. Femenil, ad j . femem, cosa de Femenilmente, adv. afemina dament. Femenino, na. adj. femení.\ cosa de donas. Fementido, da. adj. fais. Fendiente,Qi. ganivetada fonda. Fenecer, v. л. finir, acabar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Han cantado los ruiseñores: novela
Pues nada, hay que forzar la puerta. Y diciendo y haciendo, con unos cuantos empellones saltó el pestillo. — ¡Ayyy! — escandalizó el amanerado al abrir la puerta, poniendo la mano femenilmente en la boca. Verónica estaba tendida en el ...
José Rodríguez Chaves, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Femenilmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/femenilmente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z