Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fornalla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FORNALLA

La palabra fornalla procede del latín furnacŭla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FORNALLA IN SPANISH

for · na · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORNALLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fornalla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORNALLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fornalla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fornalla in the Spanish dictionary

The definition of fornalla in the Spanish dictionary is in an ingenio, the lower part of the furnace where the ashes are extracted through an iron grate. Another meaning of fornalla in the dictionary is also oven. La definición de fornalla en el diccionario castellano es en un ingenio, parte inferior del horno por donde se extraen las cenizas a través de una reja de hierro. Otro significado de fornalla en el diccionario es también horno.

Click to see the original definition of «fornalla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORNALLA


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
carbonalla
car·bo·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
granalla
gra·na·lla
hornalla
hor·na·lla
malla
ma·lla
marranalla
ma·rra·na·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORNALLA

fornácea
fornáceo
fornacina
fornecer
fornecimiento
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORNALLA

agalla
antigualla
caracalla
challa
chupalla
coalla
entalla
faramalla
galla
gandalla
grisalla
magalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonyms and antonyms of fornalla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fornalla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORNALLA

Find out the translation of fornalla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fornalla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fornalla» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Fornalla
1,325 millions of speakers

Spanish

fornalla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fornalla
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Fornalla
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Fornalla
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Fornalla
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Fornalla
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Fornalla
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Fornalla
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Fornalla
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fornalla
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Fornalla
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Fornalla
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Fornalla
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Fornalla
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Fornalla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Fornalla
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Fornalla
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Fornalla
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Fornalla
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Fornalla
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Fornalla
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Fornalla
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Fornalla
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Fornalla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Fornalla
5 millions of speakers

Trends of use of fornalla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORNALLA»

The term «fornalla» is barely ever used and occupies the 100.953 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fornalla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fornalla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fornalla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORNALLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fornalla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fornalla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fornalla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORNALLA»

Discover the use of fornalla in the following bibliographical selection. Books relating to fornalla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias
Estos dos trenes están situados uno á la derecha y el otro á la izquierda de la hilera de pailas en linea recta o seguida. Para dar (tí) Fornalla, — Pronunciacion viciosa de la Vo7 familia ú tamil/o. calida al humo tienen los hornos de pailas y ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1840
2
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
La atencion de este operario y la vigilancia del dueño deben dedicarse principalmente sobre las partes siguientes de la máquina: la fornalla, la caldera y los tubos en que hierve el agua, la bomba alimenticia y el nivel del agua en la caldera, ...
3
Los ingenios: colección de vistas de los principales ...
La aplicación de la fornalla en el fogón es de llama invertida178, y contribuye a dicha economía, y no debemos dejar de señalar la boca de fornalla, cuyo uso tan cómodo es para los fogoneros. La distancia del ingenio Asunción al puerto del ...
Justo Germán Cantero, Luis Miguel García Mora, Antonio Santamaría García, 2005
4
Los Ingenios: Colección De Vistas De Los Principles Ingenios ...
La aplicacion de la fornalla en el fogon es de llama invertida, y contribuye á dicha economía, y no debemos dejar de señalar la boca de fornalla, cuyo uso tan cómodo es para los fogoneros. La distancia del Ingenio Asuncion al puerto del ...
Justo G. Cantero
5
Boletin de información agricola
En la parte lateral se hace otro hueco cuadrado más grande, (como de una cuarta) para meter el combustible y poniendo el tambor boca abajo, habremos construido una magnífica fornalla que incluso si se pone sobre tres ladrillos, dejará un ...
Las Villas, Cuba (Province) Junta de agricultura, comercio y trabajo, 1935
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Herramientas, fragua, cábria, fornalla, <fcc Fabricacion y revivificacion del carbon animal, j 18° 2 Adherentes de fornalla para el horno de carbon 19° 400 Vasijas para carbonizar los huesos 4.000 20° 1 Molino para romper los huesos 1.200 ...
7
Discursos de Apertura en las Sesiones del Congreso, y ...
l'or imposibilidad, cuando el buque tumba o se balancea en la mar, de mantener cubiertas con el agua sin (pie rebocen los calleros, la parte de atrás de la fornalla ; 5.a Por la dificultad, por esa caim de impelir el fomento de los calderos que ...
Chile. Congreso Nacional, 1859
8
Congreso Panamericano de Ferrocarriles: Memorias y Trabajos
Reemplace la tapa del depósito en el soplete o fornalla inmediatamente que se llene. Examine el soplete o fornalla en cuanto a salideros y vea que la tapa del depósito esté debidamente apretada antes de encender. 2083. — No menos de  ...
9
Diccionario italiano-galego
FORNALLA, sf. FORNELA. FORNALLEIRA, sf. Lugar de la parte baja del horno en que cae la ceniza. BORRALLEIRA. FORNALLA. FÓRMELA. / Puerta del fogón . / Lugar donde se enciende el fuego y se calienta el hierro para trabajar en la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Fornalla = Hueco debajo del horno para calentarlo por abajo, hornilla. Fornas = n' = Antro, suterraneo, cueba oscura profunda y elevada; madrigera de bandidos y ladrones. Fornaxe = n' = Acto de esconderse o meterse en las fornas (V).
Carme Hermida, 2007

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORNALLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fornalla is used in the context of the following news items.
1
殖民北美洲:“加利福尼亚”之名从何而来?
其地名为西班牙语中Caliente和Fornalla的结合变体,意思为“热的火炉”。科尔蒂斯认为,加利福尼亚这个“岛屿”的地理和气候和小说中的岛屿很类似,因此便借用了 ... «网易, Jul 16»
2
Manuel Lobo: “Hay que poner el valor la dimensión del azúcar en ...
... principalmente al cañaveral a la vez que se hacían las reparaciones del ingenio, especialmente los hornos o fornallas y las partes deterioradas de las casas. «Noticanarias, Jul 16»
3
Telde ultima un nuevo acuerdo con los dueños de los restos del ...
Los establecimientos estaban construidos a base de mucha madera y poco hierro, salvo en los hornos y fornallas construidas de cantera y barro. «TeldeActualidad.com, Oct 13»

FORNALLA IMAGES

fornalla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fornalla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fornalla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z