Download the app
educalingo
Search

Meaning of "francotirador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANCOTIRADOR IN SPANISH

fran · co · ti · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCOTIRADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Francotirador is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANCOTIRADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «francotirador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
francotirador

Sniper

Francotirador

The traditional definition of a sniper is that of an infantryman skilled in camouflage tasks and an elite shooter, who shoots with weapons, at great distances and from a hidden place, to selected targets. Typically and ideally, a skillful sniper approaches the enemy, uses one or two bullets for each target and retreats without being seen. La definición tradicional de un francotirador es la de un soldado de infantería experto en tareas de camuflaje y tirador de élite, que dispara con arma, a grandes distancias y desde un lugar oculto, a objetivos seleccionados. Típica e idealmente, un francotirador hábil se acerca al enemigo, utiliza una o dos balas por cada blanco y se retira sin ser visto.

Definition of francotirador in the Spanish dictionary

The first definition of sniper in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a fighter that does not belong to the regular army. Another meaning of sniper in the dictionary is an isolated person who, staked, attacks with firearms. Sniper is also a person who acts in isolation and on his own in any activity without observing the discipline of the group. La primera definición de francotirador en el diccionario de la real academia de la lengua española es combatiente que no pertenece al ejército regular. Otro significado de francotirador en el diccionario es persona aislada que, apostada, ataca con armas de fuego. Francotirador es también persona que actúa aisladamente y por su cuenta en cualquier actividad sin observar la disciplina del grupo.
Click to see the original definition of «francotirador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FRANCOTIRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCOTIRADOR

francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francófoba
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francomacorisano
francota
francote
francotiradora

SPANISH WORDS THAT END LIKE FRANCOTIRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
teleoperador
tirador

Synonyms and antonyms of francotirador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «francotirador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANCOTIRADOR

Find out the translation of francotirador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of francotirador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «francotirador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of francotirador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

狙击兵
1,325 millions of speakers

Spanish

francotirador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sniper
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

निशानची
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قناص
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

снайпер
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

atirador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্নাইপার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tireur isolé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sniper
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Heckenschütze
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

狙撃兵
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

저격병
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sniper
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bắn tỉa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

துப்பாக்கி சுடும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Sniper
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Keskin nişancı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cecchino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

snajper
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

снайпер
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

lunetist
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σκοπευτής ελεύθερος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sniper
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

prickskytt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sniper
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

francotirador
francotirador-1 
  sniper ; franc-tireur ; sharpshooter.
 In this novel, the protagonist, against the advice of his parents, chooses to remain in his apartment in war-torn West Beirut and is shot dead by a sniper.
 At the other extreme, the grand tradition has come under fire from two franc-tireurs FN Hatt and DE Gerard.
 A number of these rifles made their way across the Atlantic and into the hands of Confederate sharpshooters.
fuego de francotirador 
sniper fire
 On 15 November, he informed me that his institution had been bombed thrice in three weeks, and subjected to sniper fire, including directly into his own office.
francotirador
francotirador-2 
  loose cannon.
 It is becoming apparent that Ms Obama may well become a loose cannon and a serious liability for her husband should he win the nomination.

Trends of use of francotirador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCOTIRADOR»

The term «francotirador» is quite widely used and occupies the 11.792 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «francotirador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of francotirador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «francotirador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANCOTIRADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «francotirador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «francotirador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about francotirador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FRANCOTIRADOR»

Discover the use of francotirador in the following bibliographical selection. Books relating to francotirador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Seal Team Six: Memorias de un francotirador de las fuerzas ...
STEPHEN TEMPLIN completó la Semana del infierno, fue calificado como experto en pistola y rifle, e hizo explosiones en el entrenamiento BUD / S. Hoy en día es profesor asociado en la Universidad de Meio, en Okinawa, Japón.
Stephen Templin, Howard E. Wasdin, 2012
2
Diarios de un francotirador: Mis desayunos con ella
Un Boadella irónico, perspicaz, malicioso e incisivo, disparando sobre la vida española de los últimos tres años a través de la política, las artes, los medios, la corrupción, el teatro, el medioambiente, la tauromaquia o el ...
Albert Boadella, 2012
3
El francotirador paciente (Primeras páginas)
Empieza a leer las primeras páginas de la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte, 2013
4
Memorias de un francotirador en Stalingrado
Nacido en los Urales y habituado a la caza, Vassili Záitsev era un tirador excepcional, como lo demostró en la batalla de Stalingrado, donde, según sus propias palabras, “maté a 242 alemanes, incluyendo más de diez tiradores ...
Vasili Záitsev, 2014
5
Historia de la música
Tras esta etapa en la vida del compositor siguieron viajes a Berlín y a Viena, alegrías por la brillante carrera de "El francotirador", desengaños como el de " Euryante" y, finalmente, su visita a Londres, ciudad de la que ya no regresaría.
Lukas Richter, 1983
6
El Camino Del Artista En Accion
Si has estado escribiendo las páginas de la mañana, estarás familiarizado con el personaje que llamamos Censor, Crítico o Francotirador, ese que siempre oculta una segunda intención (y una tercera y una cuarta). "Me siento mejor con los ...
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
7
Praemortis: dioses de carne
A unos cien metros, un francotirador, que lo apuntaba desde la ventana de un décimo piso, ya tiraba del cerrojo de su rifle para recargar. Garuda se apresuró. Corrió por el flanco del por- tatropas para conseguir cobertura. Desde allí vació el ...
Miguel Angel Moreno, 2011
8
Historia con fantasmas
Esplendores y agonías - versos - Ed. El Francotirador. Antología de Luis Cané - Ed. Secretaría de Cultura de la Nación. Mi amigo Pacho y yo - ensayo - Ed. El Francotirador. Espectros a la hora de jugar - novela - Ed. El Francotirador. Premios ...
Cora Cané, 2005
9
Hombres de la frontera: ensayos sobre cine, literatura y ...
Una de mis secuencias predilectas es aquella que llamaremos <La Secuencia del Francotirador^ que figura en su Full Metal Jacket. Estamos en plena Guerra de Vietnam y un pelotón de soldados norteamericanos avanza para inspeccionar ...
José Carlos Huayhuaca, 2001
10
Estudios de literatura hondureña
Esta seguía demandando su aporte bajo la forma de la exigente literatura, posibilidad — tal vez única — de seguir ejerciendo su antigua vocación de maestro. * Este trabajo es el prólogo de El Francotirador y otros cuentos. San Pedro Sula: ...
Helen Umaña, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCOTIRADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term francotirador is used in the context of the following news items.
1
"Una emboscada profesional": así actuó el francotirador de Dallas
A pocos bloques del lugar donde un francotirador acabó con la vida del presidente de EEUU, John F. Kennedy, en 1963, Dallas ha vuelto a ser presa del ... «El Confidencial, Jul 16»
2
Muere soldado colombiano en ataque de francotirador
Al menos un soldado colombiano fue asesinado hoy por un francotirador, al parecer del ELN, en el municipio de El Tarra, departamento de Norte de Santander, ... «La Estrella de Panamá, May 16»
3
Soldado fue asesinado por francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado murió por un disparo de un francotirador de las Farc cuando realizaba operaciones de control en una zona rural del departamento de Caquetá, ... «El Pais - Cali Colombia, May 16»
4
Francotirador de las Farc volvió a atacar a otro soldado en Caquetá
Cabe recordar que el pasado 20 de abril, otro soldado profesional fue víctima de este mismo francotirador. El uniformado, identificado como James Sogamoso ... «ElEspectador.com, Apr 16»
5
Soldado murió por ataque de francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado profesional murió después de resultar gravemente herido por el ataque de un francotirador de las Farc en el Caquetá. Según información del ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
6
En menos de dos días, otro policía es asesinado por francotirador
Un francotirador, de un grupo aun no establecido, se acercó a pocos metros de la estación de Policía disparando contra el uniformado quien murió de manera ... «ElEspectador.com, Apr 16»
7
Detenido el francotirador que disparó a varios traseúntes en Usera ...
La Policía Nacional ha detenido a un joven de 19 años como presunto autor de los disparos que se realizaron el pasado lunes desde un cuarto piso a varios ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
Capturan a alias 'Tintín', francotirador del ELN
La Policía confirmó la captura de alias 'Tintín', conocido al interior del ELN como el francotirador y responsable de ejecutar el denominado plan pistola contra ... «ElEspectador.com, Feb 16»
9
Un misterioso francotirador mata a 3 líderes de EI en la ciudad libia ...
El sábado pasado salió a la luz que un francotirador desconocido asesinó a Abdullah Hamad Al-Ansari, un importante alto mando de Estado Islámico, cuando ... «Lainformacion.com, Jan 16»
10
Temor en Villa Gesell por ataques de un posible francotirador
Al parecer no es la primera vez que el francotirador actúa. Los vecinos denuncian otros episodios, ataques a casas y perros y haber oído en las noches el ... «Clarín.com, Jan 16»

FRANCOTIRADOR IMAGES

francotirador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Francotirador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/francotirador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z