Meaning of "mirador" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF MIRADOR IN SPANISH

mi · ra · dor

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIRADOR

Mirador can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MIRADOR MEAN IN SPANISH?

lookout

Mirador

A viewpoint is an architectural element in the form of an exterior gallery or balcony closed in its entire height that protrudes from the wall of the building giving it a space with great views to the exterior. The viewpoint also serves to conserve heat and protect the building from the winds and humidity. Viewpoints are not common in ancient or medieval architecture, although the shape of the balcony is said to have originated in Mesopotamia and Greece, and balconies and galleries were used in the architecture of ancient Rome and in Gothic architecture from Century XIII. More clear is its use from the end of the Renaissance and especially in the Baroque. However, in fact, only until the 19th century did glazed windows appear with large windows and even structures. Different types of viewpoints are known as bay window, oriel and bow window.

Un mirador es un elemento arquitectónico en forma de galería exterior o balcón cerrado en toda su altura que sobresale del muro del edificio dotándolo de un espacio con grandes vistas al exterior. El mirador sirve además para conservar el calor y proteger el edificio frente a los vientos y la humedad. Los miradores no son habituales en la arquitectura antigua o medieval, aunque se dice que la forma del balcón es originaria de Mesopotamia y Grecia, y que se usaron balcones y galerías cerradas en la arquitectura de la Antigua Roma y en la arquitectura gótica a partir del siglo XIII. Más claro es su uso a partir de finales del Renacimiento y especialmente en el Barroco. No obstante, de hecho, sólo hasta el siglo XIX surgen los miradores acristalados con grandes vidrios y estructuras uniformes. Distintos tipos de miradores se conocen con los nombres bay window, oriel y bow window.

Definition of mirador in the Spanish dictionary

The first definition of mirador in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that look. Another meaning of viewpoint in the dictionary is corridor, gallery, pavilion or terrace to expand the view. Mirador is also a closed balcony of glass or blinds and covered with a roof.

La primera definición de mirador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mira. Otro significado de mirador en el diccionario es corredor, galería, pabellón o terrado para explayar la vista. Mirador es también balcón cerrado de cristales o persianas y cubierto con un tejadillo.

SYNONYMS OF «MIRADOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «mirador» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of mirador

azotea · balcón · corredor · galería · observador · oteador · terraza

TRANSLATION OF MIRADOR

Find out the translation of mirador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of mirador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mirador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mirador in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 凉亭
• Spanish: mirador
• Translator Spanish - English: lookout
• Translator Spanish - Hindi: गज़ेबो
• Translator Spanish - Arabic: شرفة المراقبة
• Translator Spanish - Russian: бельведер
• Translator Spanish - Portuguese: mirante
• Translator Spanish - Bengali: গাজেবো
• Translator Spanish - French: belvédère
• Translator Spanish - Malay: gazebo
• Translator Spanish - German: Pavillon
• Translator Spanish - Japanese: ガゼボ
• Translator Spanish - Korean: 전망대
• Translator Spanish - Javanese: gazebo
• Translator Spanish - Vietnamese: vọng lâu
• Translator Spanish - Tamil: gazebo,
• Translator Spanish - Marathi: मनोरा
• Translator Spanish - Turkish: balkon
• Translator Spanish - Italian: gazebo
• Translator Spanish - Polish: balkon
• Translator Spanish - Ukrainian: бельведер
• Translator Spanish - Romanian: chioșc
• Translator Spanish - Greek: κιόσκι
• Translator Spanish - Afrikaans: gazebo
• Translator Spanish - Swedish: lusthus
• Translator Spanish - Norwegian: lysthus

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mirador

mirador 

  lookout [look-out] ; belvedere.

 Throughout the story references are made to Indian customs, such as the posting of a lookout for whales and enemies while others prepare food for winter storage = Throughout the story references are made to Indian customs, such as the posting of a lookout for whales and enemies while others prepare food for winter storage.

 The rooftop terrace is a grand belvedere, with views of the bay and the surrounding mountains.

mirador natural 

belvedere

 The rooftop terrace is a grand belvedere, with views of the bay and the surrounding mountains.

ventana mirador  

bay window

bay

 Opened in 1989, the library is housed in a modern building with large bay windows that flood the space with light.

 The library building has a V-shaped, pitched oversailing roof, a splayed structure and canted walls with glass bays.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MIRADOR»

Discover the use of mirador in the following bibliographical selection. Books relating to mirador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Sigüenza y el mirador azul y prosas de El Ibero: el último ...

Sigüenza y el Mirador Azul Nota preliminar «El Obispo leproso: novela, por Gabriel Miró* se titula un artículo que publica José Ortega y Gasset en El Sol el 9 de enero de 1927 y que aparece en todas las ediciones de sus Obras completas  ...

Gabriel Miró, Edmund L. King, 1982

El mirador de silencios: (antología)

Pablo del Barco Alonso (Burgos, 1943) is a professor at the University of Seville, director of the Arrayán Ediciones and of the Barco Arte S. L. Among his activities stands out that of a literary adviser to various publishers.

Pablo del Barco, 2000

Desde El Mirador

Desde el mirador es un fiel testimonio de esta dolorosa conquista.

Clara Sánchez, 1996

Los nietos del trueno: construcción social del espacio, ...

253. 1978 inspector Dptal. secretario Tomás Mosquera (Policarpa Bencé) Mesías Solano (Isabel Arteaga) El Mirador El Mirador El Mirador El Mirador corregidor Mpal. Neftalí Solano (Nelly Palacios) El Mirador El Mirador 1977 inspector Dptal.

Eugen Haug, 1994

Siesta en el mirador

Antonio Carvajal. Mira lunas secretas que ofrecen luz indecisa para tus labios, esa sangre negada a los besos, almas en pena y blancos sudarios. No te toque la turbia mirada, no te roce un rumor sofocado, que la flor permanezca en ...

Antonio Carvajal

Mayas, señores de la creación

Richard D, Hansen, Idaho State University y la Foundation for Anthropological Research and Environmental Studies, y Stanley R Guenter, Southern Methodist University La cuenca del Mirador, que abarca el extremo norte y centro del Peten  ...

Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005

Los Pioneros del imperialismo alemán en México

Alemania regresa a México, pero al año, en 1896, realiza un viaje de placer con su padre por España y Alemania. Carlos Sartorius regresa a México en 1897 y se dedica a trabajar con su padre en El Mirador. En 1903 se casa con Laura ...

‎1982

El Mirador

Publicación de interés general sobre temas sociales, cívicos y culturales que reflejan el acontecer del municipio

Atlas de torres

EL. MIRADOR. DE. PUERTO. MADERO. Ubicación: Aimé Painé 1150, Manzana 51, Dique 3, Puerto Madero Este, Buenos Aires. Proyecto: Estudio Urgell-Penedo -Urgell Arqs. (Urgell-Penedo-Urgell-Lynch-Pierantoni). Desarrollo y ...

Garmendia, Mónica, 2007

Past and Present in the Americas: A Compendium of Recent Studies

SY21 Ray I. Matheny and Deanne L. Gurr El M irador, Peten, Guatemala The archaeological site of El Mirador is located approximately 330 km north of Guatemala City and 7 km south of the Guatemala - Mexico border in the department of the ...

John Lynch, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIRADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mirador is used in the context of the following news items.

Vuelta a España: Geniez se impone en el Mirador de Ézaro, Rubén ...

Rubén Fernández tiró muy fuerte en los 1,8 kilómetros de la subida al Mirador, tanto que no solo rompió al grupo sino que descolgó a sus jefes Alejandro ... «EsCiclismo.com, Aug 16»

Herido un menor tras caer desde un mirador en Nerja

Varios testigos dieron el aviso cerca de las 00.15 horas de que un menor había caído por un mirador, a una altura de unos cinco metros, situado en la bajada ... «20minutos.es, Aug 16»

CostadeAlmería.- Diputación entrega a la alcaldesa de Mojácar un ...

El actual mirador de la Plaza Nueva, ubicado en el centro histórico de la localidad de Mojácar, y desde el que se contempla la costa, la localidad de Garrucha, ... «20minutos.es, Aug 16»

Renace el legendario Mirador de Chacarita

Allí de entre una añosa arboleda de olivos, magnolias y palmeras, emerge una singular y casi misteriosa cúpula de hierro y vidrio. Se trata del Mirador Comastri ... «Clarín.com, Aug 16»

Mina Mirador producirá desde 2018

Según información divulgada a través de un comunicado por el Ministerio de Minería, el proyecto minero Mirador iniciará su fase de producción dentro de dos ... «El Telégrafo, Aug 16»

Diputación presenta el proyecto de la Casa Consistorial y el nuevo ...

Se trata del proyecto que están redactando los técnicos de la Diputación de Almería para la construcción de un nuevo mirador en la Plaza Nueva, además de ... «20minutos.es, Jul 16»

Entierran en Coxcatlán a 11 de los 12 asesinados en El Mirador

Coxcatlán, Pue.- La mañana de este lunes 13 de junio fueron enterrados en el Panteón Municipal de Coxcatlán 11 de las 12 personas que fueron asesinados ... «e-consulta, Jun 16»

Video: ¿Cómo es el mayor mirador de cristal del mundo?

... situado en uno de distritos de Pekín, la capital china, ofrece a los turistas una atracción de las más atrevidas: el mayor mirador de cristal del mundo, que ya ha ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»

El mirador con suelo de cristal más grande del mundo es oficial y se ...

Un recurso que está siendo utilizado en varios países es el del mirador con suelo de cristal, ya sea por medio de rascacielos, puentes, o miradores al aire libre, ... «Xataka, May 16»

Las impresionantes imágenes del mirador transparente más grande ...

En Shilinxia, un área turística del distrito chino de Pinggu, en Pekín, acaban de inaugurar un mirador transparente de 32,8 metros de longitud, 11,4 metros más ... «BBC Mundo, May 16»