Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frey" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FREY IN SPANISH

frey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FREY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frey is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FREY MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «frey» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
frey

Frey

Frey

In Nordic mythology, Freyr was the son of Njörðr and the brother of Freyja. He was also the god of rain, the rising sun and fertility. He's one of the Vanir. Lord of the vegetation. His house in Asgard was Alfheim. Freyr possessed the Victory Sword, but abandoned it for conquering Gerda, a virgin giant. He possesses the golden boar Gullinbursti, a gift from the dwarves, who pulls a cart as fast as a horse at a gallop, and whose glow illuminates the night; Also the boat Skíðblaðnir, and a horse that ignores all the obstacles. He is the favorite god of the elves. He is one of the most important gods of Norse paganism. Freyr was associated with sacred royalty, virility and prosperity, with the sun and good weather, and was represented as a phallic fertility god, Freyr "bestows peace and pleasure upon mortals." Freyr, sometimes referred to as Yngvi-Freyr or Ingunar-Freyr, is especially associated with Sweden and regarded as a mythological ancestor of the kings of the Swedish royal house. En la mitología nórdica, Freyr era el hijo de Njörðr y el hermano de Freyja. También era el dios de la lluvia, del sol naciente y de la fertilidad. Es uno de los Vanir. Señor de la vegetación. Su casa en Asgard era Alfheim. Freyr poseía la Espada de la Victoria, pero la abandonó por conquistar a Gerda, una gigante virgen. Posee el jabalí de oro Gullinbursti, regalo de los enanos, que tira de un carro tan deprisa como un caballo al galope, y cuyo resplandor ilumina la noche; también el barco Skíðblaðnir, y un caballo que ignora todos los obstáculos. Es el dios favorito de los elfos. Es uno de los dioses más importantes del paganismo nórdico. Freyr estaba asociado con la realeza sacra, la virilidad y la prosperidad, con el sol y el buen tiempo, y era representado como un fálico dios de la fertilidad, Freyr "otorga paz y placer a los mortales". Freyr, al que a veces se refieren como Yngvi-Freyr o Ingunar-Freyr, esta especialemte asociado con Suecia y considerado como un antepasado mitológico de los reyes de la casa real sueca.

Definition of frey in the Spanish dictionary

The definition of frey in the dictionary is used by the religious orders of the military orders, in distinction from the other orders, in which they are called fray. En el diccionario castellano frey significa tratamiento que se usa entre los religiosos de las órdenes militares, a distinción de las otras órdenes, en que se llaman fray.
Click to see the original definition of «frey» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FREY


grey
grey
rey
rey

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FREY

fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero
fresquilla
fresquista
fretar
frete
freudiana
freudiano
freudismo
frez
freza
frezada
frezadero
frezador
frezar

SPANISH WORDS THAT END LIKE FREY

batey
bey
buey
caney
carey
dey
guararey
hockey
jersey
jockey
ley
merey
monterrey
ocrey
pejerrey
sotorrey
virrey
visorrey
voley
yarey

Synonyms and antonyms of frey in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frey» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FREY

Find out the translation of frey to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of frey from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frey» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

弗雷
1,325 millions of speakers

Spanish

frey
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Frey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फ्रे
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فراي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Фрей
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Frey
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্রে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

frey
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

frey
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

frey
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

フレイ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

프레이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Frey
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Frey
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஃப்ரேய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

frey
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

frey
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

frey
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Frey
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Фрей
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Frey
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Frey
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Frey
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

frey
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Frey
5 millions of speakers

Trends of use of frey

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FREY»

The term «frey» is quite widely used and occupies the 19.555 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frey» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frey
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «frey».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FREY» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frey» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frey» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about frey

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FREY»

Discover the use of frey in the following bibliographical selection. Books relating to frey and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Comedias escogidas de Frey Lope Félix de Vega Carpio
Ventidos parte perfcta de las comedias del Fenix de Parte veintecinco, perfeta, y verdadera, de las comedias del Fenix de España Frey Lope Felix de Vega España Frey Lope Felix de Vega Carpio, del Habíto de San loan, Familiar del Santo ...
Lope Félix Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1860
2
Listas de los caballeros de justicia, frey capellanes ...
con expression de la patria, dia, mes y año de su nacimiento, y recepcion en la Sagrada Religion de S.Juan de Jerusalem y de las encomiendas pertenecientes à los tres grados en sus respectivos priorados... LISTAS DÉLOS CABALLEROS ...
‎1796
3
Obras escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio
Lope de Vega Elias Zerolo. Obras escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio Lope de Vega Obras escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio Lope Front Cover.
Lope de Vega, Elias Zerolo, 1886
4
Sermones del P. Carlos Frey de Neuville predicador de Luis ...
DE. LA. PURIFICACIÓN. DE NUESTRA SEÑORA. Postquam impleti sunt dies Purificationis ejus se- cundum legem Moysi , tulerunt illum in Jerusa- lem ut sisterent eum Domino. Cumplidos los dios de la Purificación de Maria segun la ley de ...
Charles Frey de Neuville, Antonio Baylo ((Madrid)), 1786
5
El Averiguador
Frey D. Pedro Manuel, Comendador de Piedrabuena. Frey D. Juan de Acuña. Vela, Comen— dudor de Esparragal. Frey D. Diego de Acuña, Comendador de Peñafiel y la Zarza. Frey D. Fernando de la Cerda, Comendador de Lares y ...
6
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
... maestre de Alcántara, e con él don frey Juan Granado, prior del dicho convento e los dichos don frey Gutierre de Redona, comendador mayor de la dicha orden, por sí e en nombre del dicho frey Goncalo de Redona, comendador de Lares, ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
7
Reseña histórica del origen y fundación de las Ordenes ...
15 — Frey D. Goraez Fernandez, primer Maestre. Frey D. Benilo Suarez. Frey D. Ñuño Fernandez. Frey D. García Sanchez. Frey D. Arias Perez. Frey D. Periañez. Frey D. Garci-Fernandez Barraníes. Frey D. Fernan Paez. Frey D. Fernán Perez ...
Manuel de GUILLAMAS, 1851
8
Fabricación fiable de embutidos: guía para el técnico Werner ...
El presente libro aspira a ayudar a la fabricacin de productos crnicos en condiciones de garanta, as como a evitar radicalmente la elaboracin de artculos defectuosos.
Werner Frey, 1985
9
Diffiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
J . — -wo^idj rrcy L'on Antonio de Qnui-» tanilla,Frcy Don Manuel de Alarcon, Frey D.Antonio Banos de Laguna, Frey Don Pedro Bcrrio,Frey Donloíeph deSalinasAzpilcuetaFrcy Don Gabriel de Solorzano , Frey Don Manuel de Sarabia , y ...
Orden de Calatrava, 1652
10
Frey Nicolás de Ovando: Gobernador de Las Indias, 1501-1509
Los primeros visitadores nombrados bajo el nuevo maestrazgo fueron Frey Nicolás de Ovando, comendador de Lares, y Frey Juan Méndez, comendador de Badija, «por la capacidad y aptitud que tenían» (15). Fué la de estos freyles la ...
Ursula Lamb, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FREY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frey is used in the context of the following news items.
1
Encontraron a dos turistas extraviados en la zona del Frey
Efectivos policiales del Destacamento Arelauquen, dependiente de la Comisaría 27, hallaron en buen estado a dos jóvenes turistas que se desorientaron el ... «El Cordillerano, Aug 16»
2
Rescatan a turista en el sendero al refugio Frey
Cerca de las 16 hs un grupo de la policía de Río Negro involucrado en la búsqueda, encuentra al hombre extraviado en el sendero al refugio Frey. De allí fue ... «Bariloche 2000, Jul 16»
3
Andinistas piden un pase peatón para llegar al Frey
Los andinistas que quieren llegar al refugio Frey en invierno por el filo del cerro Catedral con esquíes de travesía, deben pagar un pase como esquiadores. «rionegro.com.ar, Jul 16»
4
Antonio Frey detalló el programa "Denuncia seguro"
El subsecretario de prevención del delito, Antonio Frey, valoró como "una importante fuente de información" el teléfono habilitado en el marco del programa ... «CNN Chile, Jul 16»
5
Antonio Frey aseguró que control de identidad "es para disuadir a ...
En entrevista con CNN Chile, el subsecretario de Prevención del Delito, Antonio Frey, aseguró que irán evaluando la efectividad de la medida y que hay que ... «CNN Chile, Jul 16»
6
Game of Thrones 6x10: ¿qué dijo Maisie Williams sobre la ...
Finalmente, el final de temporada de Game of Thrones mostró cómo Arya Stark (Maisie Williams) estuvo cara a cara con Walder Frey (David Bradley), quien fue ... «La Prensa, Jun 16»
7
Prince, Haggard, Bowie, White, Frey: mal año para la música
La sorpresiva muerte de Prince el jueves se suma a una trágica lista que ya incluía a David Bowie, Glenn Frey, Maurice White y Merle Haggard. Lemmy ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
8
Eagles confirma su separación tras la muerte de Glenn Frey
Casi dos meses después del fallecimiento del vocalista y fundador del grupo, Glenn Frey, Eagles han confirmado su separación y que ya no continuarán como ... «Última hora, Mar 16»
9
Frey Faust: “La danza es como el movimiento del universo”
El reconocido coreógrafo e investigador estadounidense Frey Faust llegó a Lima con el fin de dictar un taller en la residencia internacional organizada por la ... «Diario Perú21, Feb 16»
10
Vídeo: Jackson Browne y el resto de los Eagles homenajean a ...
El tributo a Frey lo encabezó su amigo Jackson Browne junto al resto de miembros de los Eagles, esto es, Don Henley, Bernie Leadon, Joe Walsh y Timothy B. «www.culturaocio.com, Feb 16»

FREY IMAGES

frey

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frey [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/frey>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z