Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gambesón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GAMBESÓN

La palabra gambesón procede del aumentativo de gambax.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GAMBESÓN IN SPANISH

gam · be · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAMBESÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gambesón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAMBESÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gambesón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gambesón

Gambesón

Gambesón

The gambesón was a kind of quilted doublet that was brought under the armor to carry it comfortably. The gambesón covered the body, the arms and part of the legs and was carried under the lorigón to protect the body of the infections that could create the rubs with the metallic pieces. Its padded structure also served to withstand the opponent's blows, of which the flexibility of the mesh did not protect. Usually made of linen or cotton, the filler varied and could be of hair or horse hair. Occasionally, he also wore the leather breastplate on top of the gambesón. El gambesón era una especie de jubón acolchado que se traía debajo de la coraza para llevarla cómodamente. El gambesón cubría el cuerpo, los brazos y parte de las piernas y se llevaba debajo del lorigón para proteger el cuerpo de las infecciones que pudieran crear las rozaduras con las piezas metálicas. Su estructura acolchada servía también para soportar los golpes del oponente, de los cuales la flexibilidad de la malla no protegía. Habitualmente fabricado en lino o algodón, el relleno variaba y podía ser de retales o pelo de caballo. En ocasiones, también se llevaba el peto de cuero encima del gambesón.

Definition of gambesón in the Spanish dictionary

The definition of gambeson in the dictionary is a padded sack that reached to the middle of the leg and was placed under the armor. En el diccionario castellano gambesón significa saco acolchado que llegaba hasta media pierna y se ponía debajo de la armadura.
Click to see the original definition of «gambesón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GAMBESÓN


abesón
a·be·són
artesón
ar·te·són
fresón
fre·són
mesón
me·són
remesón
re·me·són
requesón
re·que·són
tesón
te·són
trastesón
tras·te·són
yesón
ye·són

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GAMBESÓN

gámbalo
gambalúa
gámbaro
gambax
gamberra
gamberrada
gamberrear
gamberrismo
gamberro
gambesina
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho
gamboge

SPANISH WORDS THAT END LIKE GAMBESÓN

abusón
blasón
blusón
bolsón
bosón
camisón
casón
diapasón
frisón
guasón
masón
nasón
pisón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
toisón
visón

Synonyms and antonyms of gambesón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gambesón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAMBESÓN

Find out the translation of gambesón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gambesón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gambesón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

gambeson
1,325 millions of speakers

Spanish

gambesón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gambeson
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

gambeson
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

gambeson
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гамбезон
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gambeson
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

gambeson
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gambison
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gambeson
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Wams
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

gambeson
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

gambeson
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gambeson
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

gambeson
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

gambeson
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

gambeson
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gambeson
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gambeson
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przeszywanica
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гамбезон
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gambeson
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

gambeson
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gambeson
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gambeson
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gambeson
5 millions of speakers

Trends of use of gambesón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAMBESÓN»

The term «gambesón» is used very little and occupies the 76.801 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gambesón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gambesón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gambesón».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gambesón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GAMBESÓN»

Discover the use of gambesón in the following bibliographical selection. Books relating to gambesón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Glosario de voces de armería
Gambesón. Gambesón. — Vestidura de cuero, que se usaba debajo del camisote de malla, para preservar el cuerpo de las contusiones causadas por el golpe de las mazas. «Arma defensiva de la gente de á pie, desde el siglo xm al xvi, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Por siempre
... sobre las llamas. Ya está lleno de agua. Raven hizo lo que le pidió y acto seguido comenzó a desatarse el gambesón. —¿Qué hacéis? —preguntó Abrielle. El la miró por encima del cuello del gambesón arqueando sus oscuras cejas.
Kathleen Woodiwiss, 2011
3
El camino de las sombras (El ángel de la noche 1)
El vigilante dio sus treinta y nueve pasos, paró en la esquina, plantó su alabarda, se rascó la barriga por debajo del gambesón, miró en todas las direcciones y, completado el ritual, echó a caminar de nuevo. «Treinta y cinco, treinta y seis.
Brent Weeks, 2010
4
El Enigma de Montserrat Tercera Edición
... cielo ayudándole de nuevo a colocarse calzón y polainas, vistiéndole seguidamente con un gambesón y una sobreveste para colgarle finalmente la pesada cota de malla y una cofia almohadillada sobre la que colocar el yelmo protector.
Juan Manuel FernÁndez Herrero., 2007
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GAMBESóN, Fr. Gambesón , en la antigua Milicia , efpecie de cota de armas , que fe trahía debajo de la coraza , para que no maltratafe. GAMBéTA , en la danza , una efpecie de cruzado de piernas en el aire. Mt.Efpece d'entrechat , gambade.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Monografía histórica é iconográfica del traje
La ballesta, prohibida por un concilio del año 1139, reapareció cuarenta años después, armados los ballesteros de coleto de piel cervuna, ó de tela emborrada , con nombres de huca y gambesón; capacete de hierro ó suela; gorgue- ra de ...
José Puiggarí, 2008
7
Caballero Y Jayán
Armados con espada y daga colgadas del cinturón, todos llevaban casco redondo en la cabeza, cota de malla y gambesón. Bajo los cascos, sus caras parecían iguales. Los cinco soldados eran morenos, renegridos, de cejas anchas y barba ...
Enrique Reina Reina
8
El Highlander desterrado
Podía sentir la inconfundible humedad caliente que empapaba la camisa de lino bajo el gambesón de cuero. No se trataba de una herida nueva, sino de una antigua, sufrida semanas —no, meses— atrás en la batalla de Glenfruin. Y ahora  ...
Monica McCarty, 2010
9
Más allá de las sombras (El Ángel de la Noche 3)
Kylar se dejó caer al gran patio y robó un gambesón de una pila, amén de calzas y túnica. Al cabo de un minuto, salió de detrás de una fragua mientras un chico pasaba a toda velocidad con una carreta llena de espadas y lanzas baratas.
Brent Weeks, 2011
10
Enemigos en las sombras/ Enemies in the shadows
Mientras se preguntaba por qué su escudero no estaba ya con él, Bayard se puso las medias, los bombachos, la camisa y las botas, y luego el gambesón. Consiguió ponerse la cota de malla y se abrochó el cinto de la espada a la cintura, ...
Margaret Moore, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAMBESÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gambesón is used in the context of the following news items.
1
Más de 100 luchadores de nueve países se citan en Belmonte ...
La armadura secundaria se compone de las prendas que van debajo de la anterior, como la cota de malla, el gambesón o la chaqueta de armar. Por su parte ... «El Digital de Castilla la Mancha, Aug 16»
2
II Torneo Internacional de Combate Medieval “HMB Europa Open ...
La segunda capa está compuesta por la cota de malla, el gambesón o la chaqueta de armar. Finalmente, hay protecciones para la ingle y las rodillas, pero ... «PorConocer, Aug 16»
3
La gastronomía venció a la guerra en el foso del castillo vimiancés
El de Camariñas, Manuel Valeriano Alonso de León, hubo de cubrir su traje y corbata con un gambesón gris por exigencias del guion. No hubo aguamaniles ni ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
4
Santa Catalina viaja al siglo XV
Desde la vestimenta de aborígenes y castellanos, piezas de cerámica, armaduras, el gambesón, considerado el chaleco antibalas de esa época, una cota de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»
5
Juego de tronos en versión real
La indumentaria está compuesta por unas prendas acolchadas para proteger al cuerpo: una cofia para la cabeza, un gambesón para el torso y brazos, ... «LA NACION, Apr 16»
6
Combate Medieval en Pedraza, entre las artes marciales y la historia
Debajo de la armadura llevo el gambesón (el jubón acolchado que amortigua los golpes sobre las lorigas). Parece increíble pero si la armadura es buena, los ... «Acueducto2.com, Mar 16»
7
El mito de los caballeros medievales que asolaron Europa
El gambesón era un camisón de tela gruesa que evitaba que el frio metal pellizcase la piel de su portador. Solía estar fabricado de cuero, lana o lino. Estaba ... «ABC.es, Sep 15»
8
Un guerrero del siglo XVI en la Gran Vía
Aún así, los 45 kilos que lleva encima -armadura, espada, escudo y gambesón, una chaqueta acolchada que hace de segunda piel para amortiguar los golpes- ... «El Mundo, Jun 15»
9
Un traje de caballero medieval, premiado en el concurso de las ...
Tela de brocado en la vesta (traje superior), cota de malla y gambesón (especie de jubón acolchado) mullido para aguantar los golpes, túnica roja, camisa y ... «Heraldo.es, Feb 15»
10
Los guerreros de la batalla de Cofiero recuperan el juego de pelota ...
Jesús Cuesta fue narrando las diferentes partes de la vestimenta del guerrero y como se confeccionaban, desde el gambesón, pasando por las cotas de mallas ... «www.diariodeteruel.es, Feb 15»

GAMBESÓN IMAGES

gambesón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gambesón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gambeson>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z