Download the app
educalingo
gangueo

Meaning of "gangueo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GANGUEO IN SPANISH

gan · gue · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF GANGUEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gangueo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GANGUEO MEAN IN SPANISH?

Definition of gangueo in the Spanish dictionary

The definition of gangueo in the dictionary is the action and effect of ganguear.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GANGUEO

chungueo · espigueo · fogueo · hormigueo · hornagueo · latigueo · pindongueo · plagueo · rasgueo · relampagueo · vergueo · zigzagueo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GANGUEO

gangarilla · gangarria · ganglio · ganglionar · gangocho · gangosa · gangosidad · gangoso · gangrena · gangrenar · gangrenarse · gangrénica · gangrénico · gangrenosa · gangrenoso · gángster · gangsterismo · ganguear · ganguera · ganguero

SPANISH WORDS THAT END LIKE GANGUEO

antibloqueo · aqueo · arqueo · blanqueo · bloqueo · chequeo · craqueo · desbloqueo · franqueo · lloriqueo · maniqueo · marisqueo · mosqueo · parqueo · piqueo · politiqueo · queo · retranqueo · saqueo · terráqueo

Synonyms and antonyms of gangueo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gangueo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GANGUEO

Find out the translation of gangueo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of gangueo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gangueo» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

弦声
1,325 millions of speakers
es

Spanish

gangueo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

twang
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

झनकार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خنة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

гнусавить
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

vibrar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

টং টং শব্দ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

accent
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

dentingan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

zupfen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

口味
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

콧소리
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

twang
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giọng mũi
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நாண் ஒலி போன்ற ஓசை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

टणत्कार
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

tıngırdamak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

vibrazione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

brzdęk
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

гугнявити
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

zbârnâi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γρατζουνίζω
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tokkelen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

twang
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

twang
5 millions of speakers

Trends of use of gangueo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GANGUEO»

Principal search tendencies and common uses of gangueo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gangueo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gangueo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GANGUEO»

Discover the use of gangueo in the following bibliographical selection. Books relating to gangueo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
gangueo y la incomodidad en la deglucion son la consecuencia necesaria de estas últimas. Las encias son tambien algunas veces el asiento de pólipos, epulis. Sobre ella y al nivel de la primera muela que debe arrancarse antes , es sobre ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1830
2
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
El gangueo puede producirse de dos modos : ó bien el sonido se escapa por las fosas nasales , mientras que la boca está cerrada, ó bien sale por la boca, mientras que las fosas nasales se tapan con los dedos. En el primer caso , el ...
J. Béclard, 1869
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
MasiiUrdrr, v. n. na-ii-llar-dé. Gauguear, ha- blar con las narices. BaaltUrdlae, s.f. ant. na-zi-llar-dt-t. Gangueo ... Gangueo; acción de ganguear, || Gangueo; alteración de la voz á consecuencia de la dificultad que encuentran los sonidos al ...
4
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
GAIR ALNACHAR. «No corroido de gusanos». Del ar. I gayr al-naqra (sin hoyo, no corroido ni picoteado). Término común. GANE. «Habla por las narizes». I Del ar. gunna (gangueo) (64). Qánún, 11, 162.22 y 171.30: n14; ¡m1 us .
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Gangueo; defecto del que habla gangueando. Naalllrmrnt . a. ni. na-zi-ll-man. Gangueo; acción de ganguear. II Gangueo; alteración déla voz á consecuencia de la dificultad que encuentran los sonidos al pasar por las fosas nasales. Naalllrr ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
El siglo médico: revista clínica de Madrid
El 12 ya tenia las manchas tui ge- neris, pero sin presentar el periodo inflamatorio, ó al menos fué tan corlo que pasó desapercibido; gangueo, deglución difícil y dolorosa; poca fiebre, pero el pulso bajo; nada de infarto en las glándulas ...
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FUNGADELA s.f. Dlm. de fungada, ligera gangueo de la voz. FUNGAD IÑA s. f . Dim. de fungada, ligera pronunciación nasal. FUNGADOR,RA adj. y s. Que funga . FUNGALLA s.f. Migaja de pan, que también se llama farangulla, frangulla, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
De entre estos merece destacarse el gangueo, (sonidos guturales), menos evidente en el ritmo y más en el transporte melódico. El Pele -recogiendo la herencia de Aurelio- nos lo demuestra por malagueñas en la letra de Chacón " Que no me ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
9
Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit
Ahí estaba la horrible Hominy hablando profundas verdades en un melodioso gangueo y explayando sus dotes mentales hasta tal punto, que el más acerbo enemigo del alcalde, al oírla, lo habría perdonado desde el fondo de su corazón.
Charles Dickens, 2003
10
Cuentos
Y el pobre cura lloró como un niño; lloró hasta que el esquilón43 de la iglesia, con su gangueo de vieja, comenzó a llamarle a la misa primera*. 43 esquilón: esquila, campana para convocar a los actos comunes en los conventos. Aquí lo ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2009

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GANGUEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gangueo is used in the context of the following news items.
1
Iggy Pop y Josh Homme se reúnen en un álbum secreto
LOS ANGELES.- “Ahora que ya están todos engrasados, qué tal ¿Lust for Life?”, dijo Iggy Pop con una voz que parecía, en parte, gangueo del medio oeste y ... «La Gaceta Tucumán, Jan 16»
2
Perfil de Greg Abbott, nuevo gobernador de Texas
Greg Abbott, quien ganó las elecciones a gobernador de Texas, es un abogado elocuente de Houston que no tiene gangueo típico de la zona y que exhibió ... «StarMedia, Nov 14»
3
Perreo y groserías en el Unplugged de Cyrus
... de siete miembros en un escenario decorado con pacas de heno, Cyrus le da a sus canciones un toque country y le agrega un gangueo a “4×4” y “Bangerz” . «Pulso de San Luis, Jan 14»
4
Cristian Vitale
Que apenas se rastrea en diccionarios como “sonido vibrante, tañido” o –en otro sentido– como “gangueo” y que el mismo García revela como una alquimia ... «Página 12, Dec 11»
5
Imagen de un relámpago. (Foto: Fir0002/Flagstaffotos/GNU)
Pero llegarán los temporales de otoño y el frío, y entonces oiremos el gruir de las grullas, el gangueo de los gansos, la triple nota de los archibebes y el buu ... «elmundo.es, Jul 09»
6
Paisaje invernal de Navacerrada. / Wikimedia Commons
El gangueo de los gansos suena ya con prisa, como a despedida del invierno. Y es que pronto todas estas aves tendrán otras muchas cosas que decir. «elmundo.es, Feb 09»
7
EL VUELO DE LOS GANSOS SILVESTRES
Día a día, el gangueo de nuevas bandadas (de ahí la palabra gansos) rellenan, saturan el horizonte sonoro. Son tan vocingleras que tres o cuatro se bastan ... «elmundo.es, Oct 08»

GANGUEO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gangueo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gangueo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN