Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gañivete" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GAÑIVETE

La palabra gañivete procede del francés canif.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GAÑIVETE IN SPANISH

ga · ñi · ve · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAÑIVETE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gañivete is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAÑIVETE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gañivete» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gañivete in the Spanish dictionary

The definition of gañivete in the dictionary is a kind of small knife. En el diccionario castellano gañivete significa especie de cuchillo pequeño.

Click to see the original definition of «gañivete» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GAÑIVETE


andavete
an·da·ve·te
bervete
ber·ve·te
brevete
bre·ve·te
calvete
cal·ve·te
cañivete
ca·ñi·ve·te
canivete
ca·ni·ve·te
clavete
cla·ve·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GAÑIVETE

gantesa
ganzúa
ganzuar
gañafón
gañán
gañanía
gañido
gañil
gañín
gañir
gañón
gañote
gañotudo
gaollo
gaón
gaonera
gap
raba
garabasta
garabatá

SPANISH WORDS THAT END LIKE GAÑIVETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonyms and antonyms of gañivete in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gañivete» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAÑIVETE

Find out the translation of gañivete to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gañivete from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gañivete» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

gañivete
1,325 millions of speakers

Spanish

gañivete
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gañivete
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

gañivete
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

gañivete
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

gañivete
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gañivete
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

gañivete
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gañivete
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gañivete
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gañivete
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

gañivete
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

gañivete
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gañivete
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

gañivete
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

gañivete
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

gañivete
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gañivete
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gañivete
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gañivete
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

gañivete
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gañivete
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

gañivete
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gañivete
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gañivete
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gañivete
5 millions of speakers

Trends of use of gañivete

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAÑIVETE»

The term «gañivete» is barely ever used and occupies the 102.175 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gañivete» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gañivete
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gañivete».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAÑIVETE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gañivete» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gañivete» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gañivete

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «GAÑIVETE»

Dios nos guarde de hombre con librete y de mujer con gañivete.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GAÑIVETE»

Discover the use of gañivete in the following bibliographical selection. Books relating to gañivete and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Glosario de voces de armería
V. Gañivete. — «Mejor vocablo es cuchillo que gañivete » . Diálogo de tas lenguas. «Entre moros no han vso de grandes cuchillos porque comen la vianda menuda e adobaba e apartada de los huesos, si non gañivetes pequeños para cortar ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Buen aviso y portacuentos
Véase también Gonzalo Correas: «Dio* te guarde de hombre con líbrete, y de mujer con gañivete. «... "Mujer con gañivete" es la brava y desenvuelta, y que la llaman Marimacho, que es gran falta en mujeres la braveza y desvergénza.
Juan de Timoneda, María Pilar Cuartero Sancho, Máxime Chevalier, 1990
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Anadin. Canevas . т. Cañamazo , аплео, lenzon. Cane-vafficr , tn. Oficial áe caña - mazo. Cangrene ,f. Cangren a. Canichon , m. Anacen. Caniculaire , с. Canicular . Canicule, f. Canícula. Canif, т. Cuchillo de pluroat,tcm- pla plumas , gañivete.
César Oudin, 1675
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Cuchillo de plumas , templa plumas, gañivete. Canin, т. Canino, de perro. rofe Canine, Rofa felvage. Caniffe,f. Cefta para hufos, See. Canivet, m. Gañivete, templa plumas. Cannameüe, f. Cañamcle, cañadulcc. Canne de fuere, f. idem. С arme ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Teatro universal de proverbios
Moco con librete / j/ muger con gañivete / miralos j/ vete El mogo predicador tarde de ladron se escapa o de cosa otra peor y de mogo rezador dicen guarde Dios mi capa Que para hager su hecho finge regar y ayunar mas esto no va derecho ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
6
Refranero castellano
Mozo con líbrete, y mujer con gañivete, míralos y vete. (Lo primero es señal ele hipocresía, y lo segundo desasosiego: esto dice el Comendador; yo digo que con líbrete quiere decir con lIbertad; con gañivete, con regaño y reciura, y añado  ...
Julio Cejador y Frauca, 1929
7
Obra completa
Dase en ruedas por la grandez de su cuerpo, quitando el cuero d'él con el gañivete chico. Su pescado e ruedas en fojas se departe con la broca de dos puntas sin otro cortar. E así es más sabroso que si cuchillo en ello entrase. El sávalo es ...
Enrique de Aragón Villena (marqués de), Juan de Mena, 1994
8
Refranes o proverbios en castellano: Por el órden alfabético
Saca, corta, limpia, y mete, y no perderás gañivete. Sant Andregentkïa mes y sale mes. δε”. tiene ε! nombra"; Vesajya Ι lleva el hombre. Sant Clemente, Μπι : Μισο σε εἰιιιἰειιτε. “ Ι '¡A Sáeamelo, ytosere': ya he resido, señor, métele. . r ι " μ» Ï , .
Hernán Núñez, 1804
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... ernina , efpanto , efparto ,gañivete , garlopa , gaflar , girar , galpe , guimbalete , guinda , guifa , jarró , lapa , mancha , y afsi de otras , aunque no Ton muchas. Pero porque no he de fuponerlas Bafcongadas , fi en efta Lengua fon ufadifsimas  ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
N-Z (481 p.)
Saca, corta, limpia, y mete, y . no perderás gañivete- Sant Andres, entra mes y sale mes. Saxa tiene el nombre , y Vesaya lleva el hombre. Sant "Clemente, alza la mano de simiente. . Sácamelo, y toseré: ya he tosido, señor, métele. Sacar un  ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAÑIVETE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gañivete is used in the context of the following news items.
1
Black Mirror: aprendiendo sobre la ciber-utopía
No es cuestión de atemorizar al personal, hurgando con el gañivete en la ya de por sí sangrante herida de los peligros de la utopía digital, sino de garantizar ... «Aleteia ES, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gañivete [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ganivete>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z