Download the app
educalingo
gendarme

Meaning of "gendarme" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GENDARME

La palabra gendarme procede del francés gendarme.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GENDARME IN SPANISH

gen · dar · me


GRAMMATICAL CATEGORY OF GENDARME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gendarme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GENDARME MEAN IN SPANISH?

Definition of gendarme in the Spanish dictionary

The definition of gendarme in the dictionary is police officer, from France or from other countries, intended to maintain order and public safety.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GENDARME

adarme · campaniforme · carme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desarme · desconforme · disconforme · enorme · falciforme · firme · inconforme · inerme · informe · multiforme · rearme · uniforme · verme

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GENDARME

gen · gena · genciana · gencianácea · gencianáceo · gencianea · gencianeo · gendarmería · gene · genealogía · genealógica · genealógico · genealogista · genearca · geneática · geneático · generable · generación · generacional · generador

SPANISH WORDS THAT END LIKE GENDARME

anseriforme · apodiforme · arboriforme · columbiforme · coniforme · cordiforme · disforme · diversiforme · escutiforme · filiforme · fusiforme · gaseiforme · paseriforme · pelecaniforme · piriforme · pisiforme · pomiforme · reiforme · reniforme · vermiforme

Synonyms and antonyms of gendarme in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GENDARME» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «gendarme» and belong to the same grammatical category.

Translation of «gendarme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GENDARME

Find out the translation of gendarme to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of gendarme from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gendarme» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

宪兵
1,325 millions of speakers
es

Spanish

gendarme
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

gendarme
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

जेनदार्म
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

دركي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

жандарм
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

gendarme
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

ফ্রান্সের সৈনিক আরক্ষী
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

gendarme
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

gendarme
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Gendarm
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

憲兵
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

헌병
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

gendarme
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Gendarme
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பொலிஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

फ्रान्स व इतर युरोपीय देशातील पोलीसाची कामे करणारा सैनीक
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

jandarma
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

gendarme
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

żandarm
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

жандарм
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

jandarm
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χωροφύλακας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

diender
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gendarme
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gendarmene
5 millions of speakers

Trends of use of gendarme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENDARME»

Principal search tendencies and common uses of gendarme
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gendarme».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gendarme

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GENDARME»

Discover the use of gendarme in the following bibliographical selection. Books relating to gendarme and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cesarismo democrático y otros textos
EL GENDARME NECESARIO i Si en todos los países y en todos los tiempos — aún en estos modernísimos en que tanto nos ufanamos de haber conquistado para la razón humana una vasta porción del terreno en que antes imperaban en  ...
Laureano Vallenilla Lanz, Nikita Harwich Vallenilla, 1991
2
Morir por cerrar los ojos
GENDARME PRIMERO (al Gendarme Segundo.). — ¿Qué necesidad tienes de... ? GENDARME SEGUNDO. —¡Qué más da! MARÍA. — ¿Dónde están? El Gendarme Segundo se encoge de hombros. MARÍA (al Gendarme Primero.).
Max Aub, Carmen Venegas Grau, 2007
3
Fundamentos para una introducción al derecho
Es ésta la razón por la cual se omitió en la anterior cita el ordinal tercero, correspondiente a los cometidos del Estado, que reza: "Además, y frente a la doctrina del 'Estado-gendarme', que sostiene que fuera de su cometido de conservación ...
Diego Martínez Marulanda, 2000
4
Historia documental de Venezuela
Laureano Valleniilla Lanz (1870-1936) "El gendarme necesario" "TT "W" istoriador, sociólogo, periodista, escritor y diplomático. Fue el ideólogo de la dictadura gomecista, cuya A JL. apología elaboró con fundamento en postulados del ...
Felícitas López Portillo Tostado, 2003
5
Conferencias del ateneo de la juventud
Este elemento de confianza en que está fundada la vida de la naturaleza, lo representa, en la vida del Estado, el gendarme. Su sola presencia es como un centro de confianza: nos defiende del enemigo exterior y del enemigo interior que ...
Fernando Curiel Defossé, 2000
6
Un paseo a Bedlam ó La reconciliación por la locura: comedia ...
(Anita se va: ruido dentro.) Vamos, ya las traen... Calla! un gendarme ! ESCENA III. Dichos y un gendarme. max. Gendarme. (Empujando á Max.) Adelante. Max. No empuje usted , militar , no empuje usted. Gendarme. Pues ande usted. ¡ Max.
7
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
Al fingido Peccat se le envió á la cárcel de Char- tres , á aguardar los careos que habian de descubrir la verdad. A los pocos dias de este encuentro , estaba un mendigo hablando con dos mujeres á la puerta de una granja. El gendarme se ...
Fernando Gaspar ((Madrid)), 1859
8
Al-Mansur y el Códice Calixtinus
La petición de la documentación por un gendarme le sacó de su pensamiento. Les hicieron bajar del coche y abrir el maletero y mientras un gendarme se quedaba junto a Salé (ahora Giovanni), revisando los dos pasaportes, el otro ...
Julián Santos Herrera, 2011
9
Teatro completo
De pronto, irrumpe en la estancia el Gendarme, y tras él, Victoria, tratando de detenerlo.) Escena VIII Arturo, Luis, el Gendarme y La Tonta. Por instantes Victoria Gendarme: 04 Arturo, saludando militarmente.) Señor... siento mucho entrar así ...
Celestino Gorostiza, 2004
10
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
Al fingido Peccat se le envió á la cárcel de Char- tres , á aguardar los careos que habian de descubrir la verdad. A los .pocos dias de este encuentro , estaba un mendigo hablando con dos mujeres á la puerta de una granja. El gendarme se ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GENDARME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gendarme is used in the context of the following news items.
1
Lanús: un gendarme mató al delincuente que intentó robarle la moto
Un gendarme mató en las últimas horas de un balazo a un ladrón que intentó robarle la moto en el partido bonaerense de Lanús, informaron fuentes policiales. «LA NACION, Aug 16»
2
Murió el gendarme que intentó suicidarse al interior de Colina I
El caso motivó un pronunciamiento más temprano por parte de la Asociación de Gendarmes de Chile (Agech), que -"con impotencia, abatimiento y rabia"- ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
Estrella, la gendarme formoseña de 20 años que quiere ser Miss ...
Estrella Celeste Bonifacio tiene 20 años, es gendarme, está involucrada en la prevención de la trata de personas y es la representante de Formosa para la ... «LA NACION, Aug 16»
4
Salta: sospechan que policías atacaron a dos gendarmes
Una banda narco que al parecer iba escoltada por policías locales le dio una feroz golpiza a dos gendarmes que los descubrieron cuando llevaban un ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Reincorporan al gendarme que filmó la escandalosa reacción de ...
Un año después, el gendarme fue calificado como "inepto para las funciones de su grado" por la Junta de Calificación de Oficiales del año 2014. Lo dieron de ... «LA NACION, Jul 16»
6
Carapachay: una gendarme murió al caer del tren cuando ...
Una gendarme de 27 años murió en la estación Carapachay al ser víctima de ... Una joven gendarme de 27 años, madre de un niño de 4, falleció al caer en el ... «LA NACION, Jun 16»
7
Alemania invita a su debut en Eurocopa a gendarme herido en ...
El gendarme francés Daniel Nivel, herido de gravedad por 'hooligans' alemanes en el Mundial de Francia-1998, fue invitado por la Federación Alemana (DFB) ... «El Telégrafo, Jun 16»
8
Procesaron al “gendarme carancho” por privación ilegal de la ...
Esta semana hubo importantes novedades en la causa en la que se investiga al Gendarme carancho. La Jueza Sandra Arroyo Salgado resolvió procesar por el ... «La Izquierda Diario, May 16»
9
Un baleado y un gendarme detenido en una pelea a la salida del ...
Un joven fue baleado y otro resultó herido a golpes, mientras que un gendarme quedó detenido, tras una palea en la que hubo disparos, pedradas y golpes a ... «Télam, May 16»
10
Entrega gendarme vaticano pruebas sobre caso Vatileaks II
El gendarme explicó cómo funcionaba el servicio informático creado exclusivamente para la COSEA por el marido de Chaouqui, Corrado Lanino, y por el que ... «El Universal, May 16»

GENDARME IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gendarme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gendarme>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN