Download the app
educalingo
Search

Meaning of "uniforme" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD UNIFORME

La palabra uniforme procede del latín uniformis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF UNIFORME IN SPANISH

u · ni · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNIFORME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Uniforme can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNIFORME MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «uniforme» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
uniforme

Uniform

Uniforme

Don Francisco de Assis de Borbón in Spanish military uniform A uniform is a standardized set of clothing worn by members of an organization while participating in its activity. In religions, it has been customary since the beginning of history to wear uniforms for its active members. Other early examples are army uniforms, including those of the Roman Empire and other civilizations. In the modern era, uniforms are also used by the armed forces, and by paramilitary organizations such as the police. They are also common in emergency services, security guards, workplaces and schools, and among prison inmates. In some countries even other employees wear uniforms of their specialty; Is the case of the United States public health service or the French prefects. Don Francisco de Asís de Borbón en uniforme militar español Un uniforme es un conjunto estandarizado de ropa usado por miembros de una organización mientras participan en la actividad de ésta. En las religiones, ha sido habitual desde los comienzos de la historia el uso de uniformes para sus miembros activos. Otros ejemplos tempranos son los uniformes de ejército, incluyendo a los del imperio romano y otras civilizaciones. En la era moderna, los uniformes son utilizados también por las fuerzas armadas, y por organizaciones paramilitares como la policía. También son usuales en servicios de emergencia, guardias de seguridad, lugares de trabajo y escuelas, y entre los internos de una cárcel. En algunos países incluso otros empleados usan uniformes de su especialidad; es el caso del servicio público de salud de los Estados Unidos o los prefectos franceses.

Definition of uniforme in the Spanish dictionary

The first definition of uniform in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of two or more things: That they have the same form. Another meaning of uniform in the dictionary is equal, conforming, similar. Uniform is also peculiar and distinctive costume that by establishment or concession use the military and other employees or individuals belonging to the same body or school. La primera definición de uniforme en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de dos o más cosas: Que tienen la misma forma. Otro significado de uniforme en el diccionario es igual, conforme, semejante. Uniforme es también traje peculiar y distintivo que por establecimiento o concesión usan los militares y otros empleados o los individuos que pertenecen a un mismo cuerpo o colegio.
Click to see the original definition of «uniforme» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH UNIFORME


apodiforme
a·po·di·for·me
campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE UNIFORME

unifamiliar
unificación
unificado
unificador
unificar
unifoliada
unifoliado
uniformado
uniformador
uniformadora
uniformar
uniformemente
uniformidad
uniformizar
unigénita
unigénito
unilateral
unilateralidad
unilateralmente
unimembre

SPANISH WORDS THAT END LIKE UNIFORME

anseriforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
piciforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

Synonyms and antonyms of uniforme in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNIFORME» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «uniforme» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of uniforme

ANTONYMS OF «UNIFORME» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «uniforme» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of uniforme

Translation of «uniforme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNIFORME

Find out the translation of uniforme to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of uniforme from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uniforme» in Spanish.

In the following section you can check the translations of uniforme in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

制服
1,325 millions of speakers

Spanish

uniforme
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

uniform
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वर्दी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منتظم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

единообразный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

uniforme
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অভিন্ন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

uniforme
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

seragam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Uniform
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

制服
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

제복
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

seragam
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đồng dạng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சீருடை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

एकसमान
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

üniforma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

uniforme
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

uniform
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

однаковий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

uniformă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στολή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uniform
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uniform
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uniform
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

uniforme
uniforme-1 
  uniform ; livery.
 Stocks covering military history, uniforms, weapons, flags and heraldry include over 50,000 books, manuscripts, maps and music scores.
 Only the armed forces (another body of men distinguished by their livery) can equal the ministry for the rigidity with which they exclude women.
con uniforme 
uniformed
 This programme is designed for those hoping to follow a career in one of the uniformed services - army, navy, RAF, police service, fire service or ambulance.
de uniforme 
in uniform
 A little dicky bird told me you have a soft spot for a man in uniform.
uniforme antidisturbios 
riot gear
 Many guards view the detainees as criminals and get togged up in riot gear prepared to use force in situations best controlled by simply talking to people.
uniforme de combate 
battle uniform
 There were already several singes to her battle uniform, some that even threatened to burn down to her skin.
uniforme de gala  
dress uniform
full-dress uniform
 A dress uniform is often worn for special occasions, such as weddings, courts martial, funerals, and the greeting of ambassadorial delegations and heads of state.
 The full-dress uniforms - white for summer and sea green for the remainder of the year - were worn with dirks and white gloves.
vestido de uniforme 
in uniform
 A little dicky bird told me you have a soft spot for a man in uniform.
uniforme
uniforme-2 
  even ; uniform ; seamless ; regimented ; consistent ; unified.
 An unvarying level of illumination, heating, cooling, ventilation and acoustics will give the even type of environment needed in an academic library.
 Generally libraries have been able to accept uniform bibliographic records.
 The solution was found to be a composition of glue and treacle which could be cast on to the roller stock and which made a seamless, resilient surface that inked perfectly.
 Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
 In order to achieve good consistent indexing the indexer must have a thorough appreciation of the structure of the subject and the nature of the contribution that the document makes to the advancement of knowledge.
 With the exception of 0 Generalities, which in this scheme does not represent a unified discipline, and 4, Linguistics, the other primary divisions show this broad correlation.
asta uniforme 
vertical stress
 Didot's first neo-classic type did not show marked contrast, but later developments of the form, by Didot himself and by Bodoni in Italy, resulted by 1800 in faces of great contrast combined with vertical stress and unbracketed, hairline serifs.
de manera uniforme 
evenly
 To reallocate the records by spreading them out evenly in the available space, a procedure called 'reorganisation' is used.
dispuesto de forma uniforme 
regimented
 Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
encabezamiento personal uniforme 
uniform personal heading
 This article analyses 4 descriptive cataloguing orthodoxies of the past - corporate authorship, uniform personal headings, main entry, dominance of the card catalogue - maintaining that each has been overthrown either overtly or covertly.
poco uniforme 
patchy [patchier -comp., patchiest -sup.]
 The retrospective bibliographic control mechanism is somewhat patchy but there are some large scale works.
PURL (Localizador Uniforme Permanente de Recursos) 
PURL (Persistent Uniform Resource Locator)
 A PURL (Persistent Uniform Resource Locator) is functionally an URL but instead of pointing directly to the location of an Internet resource, it points to an intermediate resolution service.
remate uniforme 
unbracketed serif
 Didot's first neo-classic type did not show marked contrast, but later developments of the form, by Didot himself and by Bodoni in Italy, resulted by 1800 in faces of great contrast combined with vertical stress and unbracketed, hairline serifs.
título uniforme  [Título adoptado para catalogar una obra conocida por varios]
uniform title
 A uniform title is the particular title by which a work that has appeared under varying titles is to be identified for cataloguing purposes.
URC (Características Uniformes de Recursos) 
URC (Uniform Resource Characteristics)
 The Uniform Resource Names (URN) provides unique identifiers for networked resources and the Uniform Resource Characteristics (URC) contains metadata on a networked resource.
URN (Nombre Uniforme de Recursos) 
URN (Uniform Resource Name)
 The general solution to this problem is the development of Uniform Resource Names, or URNs.

Trends of use of uniforme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNIFORME»

The term «uniforme» is very widely used and occupies the 4.675 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «uniforme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of uniforme
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «uniforme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNIFORME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «uniforme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «uniforme» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about uniforme

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «UNIFORME»

Famous quotes and sentences with the word uniforme.
1
Sir Winston Churchill
Nos esperan largos meses de tinieblas, de pruebas y tribulaciones... No sólo de grandes peligros, sino de sinsabores y decepciones está lleno nuestro futuro. La muerte y el dolor serán nuestros compañeros de viaje. Las privaciones serán nuestro uniforme, y la constancia y el valor, nuestro escudo. (1940.).
2
Jean Jacques Rousseau
Los temores, las sospechas, la frialdad, la reserva, el odio, la traición, se esconden frecuentemente bajo ese velo uniforme y pérfido de la cortesía.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «UNIFORME»

Discover the use of uniforme in the following bibliographical selection. Books relating to uniforme and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mirada (de) uniforme: historia y crítica de la razón policial
Desde hace relativamente poco, el estudio academico de las fuerzas de policia ha asumido un significado especial, al tiempo que la propia palabra "policia" ha transformado su equivocidad: para unos son los guardianes de la ley convertidos ...
Diego Galeano, Gregorio Kaminsky, 2011
2
Hugo Chávez sin uniforme
Hugo Chávez sin uniforme es una pieza fundamental para escapar a las visiones preestablecidas sobre uno de los gobernantes más controversiales de América latina.
Alberto Barrera, 2012
3
Justicia uniforme
Un cadete de una academia militar de élite aparece ahorcado.
Donna Leon, 2012
4
Introduccion a la Ingenieria Economica
VALOR ANUAL UNIFORME EQUIVALENTE El método de valor anual uniforme equivalente tiene menos utilización que el de valor presente. En este capítulo se presenta su utilización en la comparación de alternativas en Ingeniería ...
Hernando A.camacho
5
Ejercicios resueltos de análisis
Sucesiones. y. series. de. funciones. convergencia. uniforme. 1° Sean a e R?, y ( fn)n>1 la sucesión de las funciones numéricas definidas en U+ por f„(x) = n* x e-* . Demostrar que la sucesión (/„) converge puntualmente aO en R+, ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, D. Javier Gimeno Pascual, 1986
6
Estadística matemática con aplicaciones
6.1 INTRODUCCIÓN 6.2 LA DISTRIBUCIÓN UNIFORME 6.3 LAS DISTRIBUCIONES GAMMA EXPONENCIAL Y jl CUADRADA 6.4 LA DISTRIBUCIÓN BETA 6.5 LA DISTRIBUCIÓN NORMAL 6.6 LA APROXIMACIÓN NORMAL A LA ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
7
Física y Química 1o Bachillerato
Movimiento rectilíneo uniforme ∆r r r r r 0 r O x a En el movimiento rectilíneo uniforme el módulo del vector desplazamiento coincide con la distancia recorrida . ∆e = distancia recorrida Origen de referencia 0 e 0 e a Si la variación de la posición ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008
8
Termodinámica
También analizaremos el flujo uniforme, subrayando los procesos de llenado y vaciado en sistemas abiertos. Enunciaremos la conservación de la energía, o primera ley de la termodinámica, y formularemos las ecuaciones que representan ...
Kurt C. Rolle, 2006
9
Simulación: un enfoque práctico
Generalmente, estas variables siguen distribuciones de probabilidad teóricas o empíricas diferentes a la distribución uniforme. Por consiguiente, para simular este tipo de variables, es necesario contar con un generador de números ...
Raúl Coss Bu, 1998
10
Curso de variable compleja
Capítulo. 6. Convergencia. uniforme. Una suma finita de funciones analíticas en un dominio D es analítica, y su derivada se obtiene sin más que derivar cada sumando. Se plantea entonces la cuestión de determinar condiciones en las que  ...
Norman Levinson, Raymond M. Redherffer (coaut), 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNIFORME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term uniforme is used in the context of the following news items.
1
Confirman que el Universo es uniforme y no tiene dirección
El estudio, recién publicado en Physical Review Letters, revela que apenas si existe una posibilidad entre 121.000 de que el Universo no sea uniforme en ... «ABC.es, Sep 16»
2
Denise Maerker podría ir a la cárcel ¡por vestir uniforme militar para ...
La nueva conductora estelar del noticiero nocturno de Televisa, Denise Maerker, podría estar en peligro de ir a la cárcel por haber portado un uniforme militar ... «TVNotas, Sep 16»
3
Los uniformes del posconflicto
Los integrantes de la Fuerza Pública portaran un uniforme distinto al cotidiano mientras presten seguridad en áreas aledañas a las 22 zonas veredales y 6 ... «ElTiempo.com, Sep 16»
4
Proponen uniforme único en planteles de educación básica
Con el propósito de apoyar la economía familiar, la Secretaría de Educación Jalisco propone tener un solo uniforme escolar para preescolar, primaria y ... «Informador.com.mx, Aug 16»
5
Atleta mexicano compite con uniforme parchado, ¿por qué?
El atleta mexicano aseguró usó un uniforme parchado en Río porque no le dieron ... representar con orgullo los colores de la bandera en mi uniforme", añadió. «quien.com, Aug 16»
6
Estudiante transgénero del Sena podrá usar uniforme masculino
Un estudiante transgénero del Sena en el Atlántico podrá utilizar uniforme de hombre, tras el fallo de la Corte Constitucional que consideró que al joven se le ... «ElTiempo.com, Aug 16»
7
Omar Bravo modeló uniforme de Chivas
Chivas presumió a través de sus redes sociales que esta noche estrenarán su segundo uniforme, mostrando a Omar Bravo como uno de los modelos de la ... «Univisión, Jul 16»
8
Filtran posible tercer uniforme de Pumas para el A2016
Ya arrancó el torneo Apertura 2016 y los Pumas ya cuentan con sus respectivos uniformes de local y visitante, ahora sorpresivamente se filtró la posible tercer ... «Diario Deportivo Record, Jul 16»
9
Manchester City presenta su uniforme de visita
Este uniforme trae, al igual que el de local, cuentan con elementos de alta tecnología para hacer más ligera la playera con el sudor y cuenta con un corte ... «Univisión, Jul 16»
10
América presenta su uniforme del centenario
Mientras que la vestimenta de local retoma el tradicional amarillo canario que ha marcado a las águilas a lo largo de su historia, el uniforme de visitante, ... «Sopitas.com, Jul 16»

UNIFORME IMAGES

uniforme

REFERENCE
« EDUCALINGO. Uniforme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/uniforme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z