Download the app
educalingo
glotonería

Meaning of "glotonería" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GLOTONERÍA IN SPANISH

glo · to · ne ·  · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF GLOTONERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Glotonería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GLOTONERÍA MEAN IN SPANISH?

Definition of glotonería in the Spanish dictionary

The definition of gluttony in the Spanish dictionary is the action of overeating and craving. Another meaning of gluttony in the dictionary is also a glutton's quality.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GLOTONERÍA

altanería · bombonería · botonería · cartonería · chapinería · charlatanería · colchonería · fontanería · imaginería · jardinería · latonería · marinería · marroquinería · masonería · minería · molinería · pasamanería · personería · refinería · tornería

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GLOTONERÍA

glosador · glosadora · glosar · glosario · glose · glosemática · glosilla · glosolalia · glosopeda · glotal · glótica · glótico · glotis · glotología · glotón · glotona · glotonamente · glotonear · glotonía · gloxínea

SPANISH WORDS THAT END LIKE GLOTONERÍA

buhonería · cabezonería · cajonería · carbonería · chabacanería · cordonería · fanfarronería · francmasonería · guarnicionería · gusanería · holgazanería · jabonería · jamonería · listonería · medianería · monería · salchichonería · socarronería · sonería · tenería

Synonyms and antonyms of glotonería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «glotonería» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GLOTONERÍA

Find out the translation of glotonería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of glotonería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «glotonería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of glotonería in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

暴食
1,325 millions of speakers
es

Spanish

glotonería
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

gluttony
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

लोलुपता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نهم
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

прожорливость
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

glutonaria
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অতিভোজন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

gloutonnerie
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kerakusan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Völlerei
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

飽食
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

대식
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

gluttony
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tật ham ăn
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பெருந்தீனி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

खादाडपणा
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

oburluk
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

golosità
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

obżarstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

ненажерливість
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

lăcomie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λαιμαργία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vraatsug
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

frosseri
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fråtsing
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

glotonería
glotonería 
  gluttony.
 A big man is always accused of gluttony, whereas a wizened or osseous man can eat like a refugee at every meal.
con glotonería 
gluttonously
 So, greedily I ate, gluttonously, refusing to curtail for a moment this wolfish intake of saturated fat.

Trends of use of glotonería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLOTONERÍA»

Principal search tendencies and common uses of glotonería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «glotonería».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about glotonería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GLOTONERÍA»

Discover the use of glotonería in the following bibliographical selection. Books relating to glotonería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Catolicismo Para Dummies
Los siete pecados capitales son la soberbia, la envidia, la lujuria, la ira, la glotonería, la avaricia y la pereza. El Papa Gregorio Magno creó esa lista en el siglo VI. Más tarde, en el siglo XIV, Geoffrey Chaucer los popularizó en sus Cuentos de ...
‎2011
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con glotonería. Ab glotonería, ab golafreria. GLOTONEAR, n. Comer con glotonería. Glolone- jar, afanarse. GLOTONERÍA, f. Apetito desordenado de comer. Glotonería, golafreria, fartaléncia. || Voracidad. || Golosina, gollería. Llepoleria ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Con glotonería. Ab glotonería, ab golafreria. GLOTONEAR, n. Comer con glotonería. Glotone- jar, afartarse. GLOTONERÍA, f. Apetito desordenado de comer. Glotonería, golafreria, fartaléncia. || Voracidad. || Golosina, gollería. Llepoleria ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Los caminos del corazón: el conocimiento espiritual en la ...
San Nilo dice: «La glotonería es la madre del placer, ya que ella es la que engendra todas las demás pasiones»19. Y Casiano empieza su lista de pasiones por dicha glotonería, colocándola en el origen de una cadena inexorable: tras la ...
Javier Melloni Ribas, 1995
5
Literatura y sociedad en los entremeses del siglo XVII
(78) Estos rasgos relacionados con la glotonería aparecen igualmente en la caracterización del villano, el pastor bobo u otros tipos ridículos del teatro barroco. NOEL SALOMON se refiere a la "voluptas abdominis" en el teatro latino o en las ...
Justo Fernández Oblanca, 1992
6
Cuentos de Canterbury
El adicto a este pecado de glotonería es incapaz de resistir pecado alguno. Se hallará sometido a la servidumbre de todos los vicios: se esconde y descansa entre los tesoros del diablo. Este pecado es de varias clases. La primera es la ...
Geoffrey Chaucer, 1971
7
¿Qué comería Jesús?: El programa vital para comer bien, ...
La Biblia toma una firme posición contra la glotonería (prác- tica rutinaria de comer en exceso): Oye, hijo mío, y sé sabio, Y endereza tu corazón al camino. No estés con los bebedores de vino, Ni con los comedores de carne; Porque el ...
Don Colbert, 2003
8
Hitler: a la nueva luz de la clásica y moderna psicología
... la clásica y moderna psicología Mauro Torres, Mauro Torres, Colección textos universitarios ,. llevado a algunos a encontrar en ello la causa de su marcada glotonería y de una particular debilidad por el chocolate, las masas y los dulces.
Mauro Torres, Mauro Torres, Colección textos universitarios ,, 2005
9
Los Siete Pilares de la Salud
que han sembrado en forma de obesidad, enfermedades de corazón, cáncer, hipertensión, diabetes tipo 2, alto colesterol, apnea del sueño y pérdida de calidad de vida. El diccionario Webster define glotonería como: “un exceso en el comer ...
Don Colbert, 2007
10
Una vida conmocionada: diario 1941-1943
Es verdad que sé que tengo que tener cuidado, pero a pesar de ello me sobreviene de pronto una glotonería contra la que no sirve ningún razonamiento. También sé que tendré que pagar caro ese pequeño placer, o lo que sea, ese bocado ...
Etty Hillesum, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLOTONERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term glotonería is used in the context of the following news items.
1
La gula, el pecado capital de España
Ya el refranero da cuenta del nuestra glotonería: "barriga llena, corazón contento", "tripa vacía, corazón sin alegría". De ahí que, para satisfacerla, España sea ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Documental de peso
... el olfato de madre e hija, a ratos el programa asumía la obesidad como un efecto secundario de la medicación; a ratos se cebaba con ironía en su glotonería. «La Voz de Galicia, Aug 16»
3
Si no quiere perder la voz, Adele tendrá que dejar de comer pizzas
Sin embargo, este pecado de glotonería ha estado a punto de hacerle perder la voz. Como la propia Adele ha declarado al periódico británico Daily Star los ... «Trendencias, Aug 16»
4
Reto: cómete 50 tacos en una sola visita a esta Taquería y además ...
Si algún comensal puede comerse 50 tacos y dos refrescos en el termino de una hora, no solo la glotonería le saldrá gratis, sino que además saldrá ganando ... «Telemundo, Jul 16»
5
La Glotonería presenta: Little Jesus
Será el 4 de julio cuando la banda llegue a tierras queretanas, para estar en La Glotonería, en punto de las 22 horas. Además, participarán en el concierto el ... «Anton MX, Jul 16»
6
Para que nunca más haya corrupción, justicia
Nadie imaginó así que la glotonería de José López y Lázaro Báez, por caso, quedaría tan expuesta, o que una joven a la que no se le conoce actividad laboral ... «LA NACION, Jul 16»
7
Elis Paprika en Querétaro
La Glotonería de Querétaro se ha caracterizado a últimas fechas por traer artistas de talla nacional de la escena indie, y en esta ocasión toca el turno a Elis ... «Anton MX, Jul 16»
8
FOTOGALERÍA: Pasteles no aptos para glotones sensibles
Katherine Dey, una enfermera originaria de Nueva York, ha puesto a prueba la glotonería de personas de todas partes del mundo que conocen su trabajo de ... «Excélsior, Apr 16»
9
"Las bestias ridículas", lo nuevo de Luis Freire [CRÍTICA]
Aquí campean patricios romanos, reyes de la glotonería y del diálogo a través de los sonidos intestinales; príncipes chinos adictos al té que exudan el olor de ... «El Comercio, Jan 16»
10
Consejos para no subir de peso durante las fiestas de fin de año
Se acercan las celebraciones de Navidad y Año Nuevo y en T13.cl te revelamos algunos datos para no caer en la "glotonería". por; Fernanda Pozo. Crédito: ... «Teletrece, Dec 15»

GLOTONERÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glotonería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/glotoneria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN