Download the app
educalingo
habladuría

Meaning of "habladuría" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HABLADURÍA IN SPANISH

ha · bla · du ·  · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF HABLADURÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Habladuría is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HABLADURÍA MEAN IN SPANISH?

Gossip

Murmuring is a human activity that consists of talking about someone - as well as evil, though usually unfavorably - without the person in question being present. Some synonyms of gossip are talk, comadreo, gossip or gossip, the latter being the colloquial.

Definition of habladuría in the Spanish dictionary

The definition of gossip in the Spanish dictionary is said or inopportune and impertinent expression, which displeases or insults. Another meaning of gossip in the dictionary is also rumor that runs among many without foundation.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HABLADURÍA

agregaduría · celaduría · cenaduría · contaduría · correduría · curaduría · curtiduría · desarmaduría · expendeduría · freiduría · juraduría · pagaduría · procuraduría · proveeduría · regiduría · sabiduría · senaduría · tejeduría · teneduría · veeduría

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HABLADURÍA

habla · hablachenta · hablachento · hablada · habladera · hablado · hablador · habladora · hablanchín · hablanchina · hablante · hablantín · hablantina · hablantinosa · hablantinoso · hablapaja · hablar · hablilla · hablista · hablistán

SPANISH WORDS THAT END LIKE HABLADURÍA

abreviaduría · abreviaturía · aposentaduría · armaduría · asaduría · bienhechuría · canturía · charladuría · colecturía · conservaduría · dictaduría · fechuría · fiaduría · jauría · juzgaduría · letraduría · mercaduría · meteduría · parladuría · zafaduría

Synonyms and antonyms of habladuría in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HABLADURÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «habladuría» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «HABLADURÍA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «habladuría» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «habladuría» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HABLADURÍA

Find out the translation of habladuría to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of habladuría from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «habladuría» in Spanish.

In the following section you can check the translations of habladuría in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

habladuría
1,325 millions of speakers
es

Spanish

habladuría
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Gossip
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

habladuría
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

habladuría
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

habladuría
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

habladuría
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

habladuría
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

habladuría
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

habladuría
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

habladuría
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

habladuría
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

habladuría
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

habladuría
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

habladuría
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

habladuría
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

habladuría
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

habladuría
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

habladuría
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

habladuría
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

habladuría
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

habladuría
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

habladuría
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

habladuría
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

habladuría
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

habladuría
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

habladuría
habladuría 
  diss.
 I think the disses come from frustration with the way his work was handled rather than from desperation.

Trends of use of habladuría

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HABLADURÍA»

Principal search tendencies and common uses of habladuría
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «habladuría».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about habladuría

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HABLADURÍA»

Discover the use of habladuría in the following bibliographical selection. Books relating to habladuría and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ser Y Tiempo (rustica)
La carencia de fundamento de la habladuría no le impide a ésta el acceso a lo público, sino que lo favorece. La habladuría es la posibilidad de comprenderlo todo sin apropiarse previamente de la cosa. La habladuría protege de antemano  ...
Martin Heidegger, Jorge Eduardo Rivera, 2005
2
Comunicación y desconstrucción: el concepto de comunicación ...
No hay comunicación auténtica si no hay un compartir originario. Ese compartir se ve incompleto, obstruido por el ronroneo de la habladuría que sólo privilegia la oquedad del ruido de lo hablado. El hablar por hablar, como acto com-pulsivo,  ...
Fernando García Masip, 2008
3
Brujería, hechicería, rumores y habladurías
Hemos repasado las teorías sobre el rumor y la habladuría en el capítulo 2. Comparamos el énfasis de Max Gluckman en el poder de la habladuría para definir los límites de la comunidad con el argumento de Robert Paine de que los que ...
Pamela J. Stewart, Andrew Strathern, 2008
4
L'altre, un referent de la pedagogia estètica
Ante la habladuría rara vez nos preguntamos si "es verdad que es verdad". Damos por hecho que es verdad porque de la habladuría emana una autoridad indiscutible, que nace, curiosamente, por repetición. La habladuría nos permite una ...
Seminari IDUNA (2000), Àngel C. Moreu, Conrad Vilanou, 2000
5
La época de la crisis: conversaciones con Danilo Cruz Velez
Yo no podía pues volver a llevar el problema al campo político donde desde el comienzo todos estaban convirtiéndolo en lo que Heidegger mismo llama una habladuría. En la habladuría falta un auténtico interés por dilucidar objetivamente ...
Danilo Cruz Vélez, Rubén Sierra Mejía, 1996
6
Cancionero de Miguel de Unamuno
Ese que dice saber es porque sabe decir sabiduría es haber habladuría mentir. Después, al percatarse de que los versos 3 y 4 contradicen a los versos 1 y 2, el poeta rectifica e invierte el sentido de los versos 3 y 4. Reconstituido, el poema ...
Josse de Kock, 2006
7
Luces oblicuas
La habladuría, pues, de por sí ofusca, debido precisamente a que omite remitirse a la base de lo que comenta... En el existir del hombre (Dasein) este sistema de significados propios de la habladuría se encuentra en cada caso establecido ...
Carla Cordua, 1997
8
Obras completas: Años 1933-1967
Ustedes conocen todo el proceso de hallarse ocupados con algo. Entonces surge el problema de cómo terminar con la habladuría. Pero el chismoso y el tema de la habladuría, buena o mala, acerca de otro, tienen cierta clase de relación; ...
J. Krishnamurti, 1994
9
La verdad nos hace amigos
La palabra es más que la habladuría; es más que la habladuría de una iglesia o de un cura. más que la habladuría de los medios de comunicación, del discurso público de confrontación, de las mentiras públicas, pues con todo ello no se da ...
Anselm Grün
10
El Vademécum Del Manager: Las Mil y una Ideas
Rumor/habladuría: sus. fuentes. Alguien dijo + alguien dijo + alguien dijo = todos dijeron. NUNCA critique a su jefe o a la empresa en público. La realidad: * En todas las oficinas hay habladurías, rumores y calumnias. * Recuerde: el rumor, a  ...
Pat Kaufman, Cindy Wetmore, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HABLADURÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term habladuría is used in the context of the following news items.
1
El problema es la memoria
Hay más habladuría y menos reflexión. Hay que preguntarse, además, si hemos perdido la capacidad de asombro, y si ahora, efectivamente, “todo vale”. «El Comercio, Aug 16»
2
Norman responde a críticos con sus acciones
Así que el viernes fue la primera oportunidad que Norman tuvo para dejar que sus jugadas hablen por él, que es el tipo de habladuría que Washington quiere. «ESPN Deportes, Aug 16»
3
La educación como solución al conflicto
... cerebros: si solo tiene central solo expresa fuerza, violencia, si tienes solo derecho es puro amor y pajaritos, y si tienes solo el izquierdo es pura habladuría. «Vivir en el poblado, Aug 16»
4
Este vídeo muestra el unboxing de lo que parece una Playstation 4 ...
Los rumores no paran de sucederse. Desde hace unos días estamos comentando todas las habladurías que existen acerca de la supuesta Playstation 4 Slim, ... «Ludoqia, Aug 16»
5
El filo de la lengua
El Papa Francisco lo ha reiterado continuamente, “La habladuría es despellejarse ¿eh? , hacerse daño unos a otros. Como si quisiera disminuir al otro, ¿no? «Diario del Huila, Aug 16»
6
Renee Zellweger se cansó de las críticas por su apariencia y así ...
Cansada de tanta habladuría, la actriz decidió hablar al respecto y relatar lo sucedido. Para ello escribió una columna de opinión bajo el título: “Podemos ... «Diario El Mundo, Aug 16»
7
Drama en One Direction: Harry Styles Firma un Contrato en Solitario
One Direction comenzó con ese famoso y merecido descanso hace ya seis largos meses. Desde entonces, han sido muchos los rumores, las habladurías, las ... «El Mundo, Jun 16»
8
El Nuevo Proyecto Musical de Harry Styles como Empresario
En constante movimiento, hemos escuchado todo tipo de rumores sobre su futuro y, al final, entre tanta habladuría, hay varias cosas que son ciertas. «El Mundo, May 16»
9
Vete, James...Vete
Lo cierto es que, quiérase o no, es perturbado su presente por la habladuría de los medios, que no le dejan en paz, que monitorean su vida con especial ... «Futbolred, Apr 16»
10
El Pontífice en la audiencia a los participantes en el Jubileo de la ...
Si tengo la tentación “de decir algo contra un hermano, una hermana, de botar una bomba de habladuría…”, entonces: “muérdete la lengua, mmm, ¡fuerte!”. «Aleteia ES, Feb 16»

HABLADURÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Habladuría [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/habladuria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN