Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hablistán" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HABLISTÁN

La palabra hablistán procede de hablista.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HABLISTÁN IN SPANISH

ha · blis · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HABLISTÁN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hablistán can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HABLISTÁN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hablistán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hablistán in the Spanish dictionary

In the dictionary english hablistán means that he speaks what he should not. En el diccionario castellano hablistán significa que habla lo que no debe.

Click to see the original definition of «hablistán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HABLISTÁN


bantustán
ban·tus·tán
batán
ba·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
fustán
fus·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
pelafustán
pe·la·fus·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HABLISTÁN

hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
habón

SPANISH WORDS THAT END LIKE HABLISTÁN

alcotán
alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bofetán
catalán
cuartán
fletán
fracatán
germán
lampatán
mitán
paraguatán
rambután
tantán
tantarantán
zabatán

Synonyms and antonyms of hablistán in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hablistán» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HABLISTÁN

Find out the translation of hablistán to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hablistán from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hablistán» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

hablistán
1,325 millions of speakers

Spanish

hablistán
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hablistán
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

hablistán
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

hablistán
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

hablistán
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

hablistán
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

hablistán
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hablistán
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hablistán
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

hablistán
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

hablistán
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

hablistán
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hablistán
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hablistán
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

hablistán
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

hablistán
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hablistán
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

hablistán
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

hablistán
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

hablistán
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

hablistán
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

hablistán
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hablistán
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hablistán
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hablistán
5 millions of speakers

Trends of use of hablistán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HABLISTÁN»

The term «hablistán» is barely ever used and occupies the 103.694 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hablistán» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hablistán
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hablistán».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HABLISTÁN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hablistán» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hablistán» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hablistán

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HABLISTÁN»

Discover the use of hablistán in the following bibliographical selection. Books relating to hablistán and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Idea: Revista de instruccion publica
"Dice Valdés, v. gr., que "Mosen Diego de Valera, el que escribió la Valeriana, es gran hablistán." "Y aquí Gallardo. "Hablistán digiste? (diria Mayans) ¡qué disparate! Yo que he leido cuanto hay que leer en castellano, nunca tal he leido.
José María Céspedes, Teodoro Guerrero, Teodoro Guerrero y Pallarés, 1866
2
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Diferencia grande pone el Diccionario entre hablista y hablistán: á éste hácele familiar significativo de hablanchín, hablantín, hablador, parlero. De ambos nombres trató Baralt, trayendo á colación la reyerta de Gallardo con Mayans, que se ...
Juan Mir y Noguera, 1908
3
Estudios filológicos
¡Hablistán! — Figurándose, pues, que el manuscrito decía un disparate, le cometió él garrafalísimo corrigiendo hablista. Y como un loco hace ciento, al eco de Mayáns los buenos abates Lista y Reinoso tomaron después ese terminito por su ...
Rafael María Baralt, Guillermo Díaz-Plaja, 1963
4
Obras completas
¡Hablistán! — Figurándose, pues, que el manuscrito decía un disparate, le cometió él garrafalísimo corrigiendo hablista. Y como un loco hace ciento, al eco de Mayáns los buenos abates Lista y Reinoso tomaron después ese terminito por su ...
Rafael María Baralt, 1963
5
Diccionario de la lengua castellana
Hablistán. Usáb. t. c. s. Fabllstanear. (DefabUttán.) n. ant. Hablar. Faborddn. (Del fr. faux-bourdon.) m. Mút. Contrapunto sobre canto llano, usado principalmente para la música religiosa. Fábrica. (Del \aL fabrica.) f. Acción y efecto de fabricar.
Real Academia Española, 1809
6
Tradiciones peruanas III
Citó en su apoyo una ley de Partida, una real cédula y un breve pontificio, que el hombre era un tanto leguleyo y hablistán. —Pues yo soy mandado para borrar el muñeco y no para oír alegatos. Eso allá a los estrados de la Real Audiencia ...
Ricardo Palma, 2011
7
En aquella Valencia
Pero a la hora de comer siempre le preguntaba a Eduvigis por las revelaciones del hablistán de Sevilla. Por cierto que entre Eduvigis y yo se habían establecido ahora unas relaciones muy parecidas a las del enfermo con su médico.
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
8
José Trigo
... Buenavista este faraute camandulero manipula una zagala de madera y trapo rescatada de algún desván gatero que con el ton de una pandereta se contonea y pandea Así anuncia este laboroso hablistán lo que de carne y hueso veredes ...
Fernando del Paso, 1982
9
Historia de los heterodoxos españoles. Libro IV
... le adquirió el bibliotecario Nasarre, también es acreedor a no leve censura por el descuido con que procedió en su edición, leyendo mal muchas cosas (V. gr.: el hablista, en vez de hablistán o hablador), alterando otras, modernizando a ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Garlero, parlero, parlanchín, parlaembalde, hablistán. Garoso, glotón, hambriento. Garra (para el tabaco), coracha. Garra: mano de la bestia ó pie del ave, armada de uñas corvas, fuertes y agudas; mano del hombre. Garrapata, el insecto.
Rafael Uribe Uribe, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HABLISTÁN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hablistán is used in the context of the following news items.
1
Todo sobre Miranda
Con el recurso de una larga entrevista de un hablistán, cuenta los más importantes episodios de su vida, con escenarios y ambientación que sorprenden. «elsoldemargarita.com.ve, Jul 16»
2
Columnista pizpireta y con genio
Decía Juan de Valdés en el 'Diálogo de la lengua' para elogiar a un hombre que era "hablistán y parabolano", o sea, que hablaba mucho y bien tejiendo ... «El Mundo, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hablistán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hablistan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z