Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heladería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HELADERÍA

La palabra heladería procede de helada.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HELADERÍA IN SPANISH

he · la · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELADERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heladería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HELADERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «heladería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
heladería

Ice cream shop

Heladería

An ice cream shop is an establishment where ice cream is marketed and served. It usually consists of a refrigerated showcase in which are classified the different types or flavors of ice cream. Generally it is an open, or large entrance, which can be accessed simply. On some occasions during the history the ice cream parlors were portable giving place to the carts of ice cream. Una heladería es un establecimiento en el que se comercializan y se sirven helados. Suele constar de un escaparate refrigerado en el que se encuentran clasificados los diferentes tipos o sabores de helados. Generalmente se trata de un establecimiento abierto, o de gran entrada, al que puede accederse de forma sencilla. En algunas ocasiones durante la historia las heladerías fueron portátiles dando lugar a los carritos de helados.

Definition of heladería in the Spanish dictionary

The definition of ice cream in the dictionary is an establishment where ice cream is made and sold. En el diccionario castellano heladería significa establecimiento donde se hacen y venden helados.
Click to see the original definition of «heladería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HELADERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
bandería
ban·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HELADERÍA

helable
helada
heladera
heladero
heladiza
heladizo
helado
helador
heladora
heladura
helaje
helamiento
helar
helear
helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenio

SPANISH WORDS THAT END LIKE HELADERÍA

albardería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonyms and antonyms of heladería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heladería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELADERÍA

Find out the translation of heladería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of heladería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heladería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of heladería in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

冰淇淋店
1,325 millions of speakers

Spanish

heladería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ice cream shop
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Gelateria
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جيلاتيريا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Gelateria
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gelateria
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

gelateria
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gelateria
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Gelateria
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

gelateria
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

GELATERIA
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

gelateria
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gelateria
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

gelateria
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Gelateria
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

gelateria
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gelateria
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gelateria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Gelateria
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Gelateria
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Gelateria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Gelateria
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gelateria
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gelateria
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gelateria
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

heladería
heladería 
  ice cream parlour.
 With that phrase, Farrell's Ice Cream Parlours spread throughout the United States, with nearly 130 parlours from coast to coast.

Trends of use of heladería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELADERÍA»

The term «heladería» is quite widely used and occupies the 15.050 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heladería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heladería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «heladería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELADERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heladería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heladería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about heladería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HELADERÍA»

Discover the use of heladería in the following bibliographical selection. Books relating to heladería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Gran libro de los helados: la heladería en casa
Durante siglos, el helado; que los romanos ya elaboraban con nieve de los Alpes; se consideró un manjar reservado a la aristocracia.
Aida Argüelles, 2004
2
Obras Escogidas / Kafka (castillo/carta Al Padre/cuentos)
HELADOS CON TRADlClÓN (EN LA HELADERÍA SAN AGUSTÍN) Un rótulo indica la especialidad de la casa: ceviches de concha y camarón. El letrero es vecino de una vitrina con barquillos, quesadillas, aplanchados, hostias, humitas,  ...
3
Salvado de Que?
Imagine que entro en una heladería y veo a un niño pedir un barquillo con dos bolas de helado. La dependienta prepara el barquillo y le dice al niño: "Son dos dólares". El niño se muestra alicaído y le responde: "Pero mi mamá nada más ...
R. C. Sproul, 2008
4
EL LIBRO DE ORO DEL HELADO ARGENTINO
Otra heladería destacada de Salta es la que para muchos tiene uno de los mejores (o lisa y llanamente el mejor) helado de dulce de leche. La revista Lugares dice sobre ese gusto en la heladería Fili: "Cremoso, suave, distinto. Creado por ...
FUZ-SCHEJTMAN PORTA, 2012
5
¡Asi! 1: teacher's book
Está muy bien. You will need to give them Van (they are going) to answer question 5. Answers 1 Se llaman Isa y Fede. 2 Isa prefiere tomar algo frío. 3 Es demasiado ruidoso. 4 Está bastante lejos. 5 Van a la heladería Maki. 6 Piensa que es un ...
Michael Calvert, Helena González-Florido, Niobe O'Connor, 2004
6
Articulación entre niveles (60)
Delia R. Azzerboni, Ullúa, Goris y otros. Sala de 5 años Primer grado • De regreso a la sala, analizamos lo observado. •. Venta de helados Venta de helados Análisis de formas de venta de helado, relación envase - contenido • La heladería ...
Delia R. Azzerboni, Ullúa, Goris y otros
7
El cliente nunca tiene la razón: Cómo triunfeé en los ...
El helado no se “come”, se “toma” y además la gente no va a dejar el restaurante para ir a una heladería a terminar la comida en otro lado, ¡Eso es ridículo! —Sí, la gente va a venir de noche porque el helado se “come”, no se “toma” y si es ...
Tamara Di Tella,, 2012
8
Memorias de Un Emigrante
Aunque a partir del primero de enero me habían contratado como fijo, las labores en la heladería ya me impedían continuar cumpliendo con mis obligaciones en ese lugar, y una vez que regresé del viaje a Merida, solicité la baja alegando ...
Gonzalo Gil Herrera Fernandez
9
Desarrolla una mente prodigiosa: Todos podemos desarrollar ...
Vio cómo tendías a detener tu marcha mientras mirabas la heladería y cómo hacías, a la vez, un gesto con tus manos rozando de manera superficial tus bolsillos habituales en busca de alguna moneda. Por tus gestos de búsqueda, por el ...
Ramón Campayo, 2009
10
La doble transición: política y literatura en la España de ...
Así, esa «vieja heladería con mullidos sofás de terciopelo» 5f>, que la narradora frecuenta desde niña, se convierte en «templo», o lugar donde ella celebra sus ritos. La ceremonia que allí se realiza — escoger un helado entre una larga lista  ...
Ramón Buckley, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELADERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heladería is used in the context of the following news items.
1
Un cámara registró el violento robo a una heladería de Ovidio ...
El sábado por la tarde en la heladería Tento, de Ovidio Lagos casi esquina 27 de Febrero sólo estaba la empleada. Afuera llovía y en el local no había clientes. «LaCapital.com.ar, Aug 16»
2
Intervienen tabaco de contrabando que vendían en una heladería ...
Los cigarrillos manufacturados los rellenaban de picadura de tabaco en un local anexo que descubrieron los agentes al realizar la inspección en la heladería. «20minutos.es, Aug 16»
3
La Heladería del Dr. Panda, gratis como App de la Semana
Ya sabéis que de cuando en cuando Apple nos deja como App de la Semana en la App Store aplicaciones infantiles, algo que siempre se agradece si tenemos ... «Tablet Zona, Aug 16»
4
Los hermanos Roca presentan su nueva heladería en Barcelona ...
Los hermanos Roca han inaugurado la primera heladería Rocambolesc de Barcelona, la cuarta en España, y han presentado el 'VelenCoco', el nuevo helado ... «Interempresas, Jul 16»
5
Motochorros armados asaltaron una heladería
Los dos delincuentes asaltaron anoche una heladería en la zona norte de Trelew. A punta de pistola se llevaron la recaudación y le robaron el celular al ... «El Patagónico, Jul 16»
6
Viccio, la heladería de Ibiza a la que fue Bon Jovi y a la que ahora ...
Estamos en Viccio, una heladería situada en Santa Eulalia (Ibiza) y hasta el pasado viernes uno más de los tantos locales de este tipo que, perennes o caducos ... «traveler.es, Jul 16»
7
Heladerías en Cuba o cómo Gelato mató a Coppelia
Su madre era repostera, vivía cerca de la heladería Alondra y su vida se resumía a reunir algo de dinero para comprarse una paletica. Hoy, después de mucho ... «Martí Noticias, Jul 16»
8
Al menos 250 muertos en el atentado de Estado Islámico en una ...
Esta heladería es la más popular y antigua de la capital iraquí y estaba muy concurrida de madrugada debido a que durante el ramadán, y más en verano, es ... «20minutos.es, Jul 16»
9
26J.- Rajoy combate el calor con una 'cassata' en la misma ...
Tras almorzar en Motril con cargos del partido, la primera parada de Rajoy en la ciudad de Granada ha sido en una tradicional heladería, 'Los italianos', ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Abrirán heladería en antigua funeraria en Massachusetts
CHICOPEE, Massachusetts — Una nueva heladería en el oeste de Massachusetts está por abrir su negocio en el local que perteneció a una empresa funeraria ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»

HELADERÍA IMAGES

heladería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heladería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/heladeria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z