Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gelateria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GELATERIA IN ITALIAN

ge · la · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GELATERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gelateria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GELATERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gelateria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gelateria in the Italian dictionary

The definition of gelateria in the dictionary is a shop where ice cream is made and sold.

La definizione di gelateria nel dizionario è bottega dove si fanno e si vendono gelati.


Click to see the original definition of «gelateria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GELATERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GELATERIA

gel
gelamento
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GELATERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyms and antonyms of gelateria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gelateria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GELATERIA

Find out the translation of gelateria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gelateria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gelateria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

冰淇淋店
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

heladería
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ice-cream shop
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आइसक्रीम की दुकान
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متجر الآيس كريم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мороженое магазин
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sorveteria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আইসক্রীম দোকান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

boutique glace
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kedai ais krim
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Eisdiele
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

アイスクリームショップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

아이스크림 가게
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

toko es-krim
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cửa hàng kem
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஐஸ் கிரீம் கடை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आइस्क्रीम दुकान
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dondurma dükkanı
70 millions of speakers

Italian

gelateria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lodziarnia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

морозиво магазин
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

magazin de înghețată
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κατάστημα παγωτών
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roomys winkel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Glass butiken
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

iskrem butikk
5 millions of speakers

Trends of use of gelateria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GELATERIA»

The term «gelateria» is very widely used and occupies the 8.544 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gelateria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gelateria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gelateria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GELATERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gelateria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gelateria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gelateria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GELATERIA»

Discover the use of gelateria in the following bibliographical selection. Books relating to gelateria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Per lavorazioni dolciarie, in confetteria, in gelateria, si usa normalmente il glucosio DE = 36-38% che commercialmente viene definito con nomi di fantasia. Nel settore dolciario il glucosio trova vastissimo impiego. Si adopera in pasticceria ...
G. Preti, 1985
2
Forza 1 Elec Wkbk CD-ROM
andare in gelateria fare i compiti e preparare per la prova scritta andare alla lezione di musica andare in pizzeria il latino l'inglese la filosofia la geografia la storia l'informatica andare in gelateria fare i compiti e preparare per la prova scritta ...
Pearson Education Australia, 2000
3
Non solo amarena. Il caso Fabbri nella pubblicità
Introduzione La Scuola Permanente Internazionale di Gelateria Artigianale ( S.P.I.G.A) creata come divisione della Fabbri nel 1996 continua la vocazione della casa bolognese ad attivare, contemporaneamente alla vendita di prodotti, ...
Enrico Borello, Adrio Vezzani, 2000
4
Quando la cotta scotta
IN. GELATERIA. E. POI... «Ciao!» Luca mi accolse con uno sguardo malizioso davvero incoraggiante. Incoraggiante per mia sorella, ovvio, perché per me fu solo imbarazzante. Ma adesso Alessia ero io e allora... "Quella squinternata deve  ...
Tiziana Cristiani, 1996
5
La depressione: conoscerla per non averne paura
Un nostro amico c'invita in una gelateria di sua conoscenza e c'induce a provare un gusto nuovo di gelato, specialità della casa e a noi sconosciuto. Portato alla bocca il gelato, le nostre papille gustative, situate sulla lingua, ne raccoglieranno  ...
Domenico Mazzullo, 2004
6
Oltre le parole
Alessia chiese a un edicolante per la gelateria Crestati. Nella piazza principale Matteo comprese ancora una volta perché gli piacessero i pomeriggi d'estate quando la temperatura inizia a essere accettabile. Il Duomo di fronte a loro, bambini ...
Luca Giachi, 2007
7
Uccellino del paradiso
1983: un efferato delitto sconvolge la cittadina di Sparta, nella provincia americana.
Joyce Carol Oates, 2011
8
L'espresso
Salone internazionale gelateria, pasticceria e panificazione artigianali. Durante la manifestazione, una tavola rotonda organizzata da POLI.design, consorzio del Politecnico di Milano, porterà vari esperti a confrontarsi sull'evoluzione dei punti  ...
‎2007
9
Wwworkers. I nuovi lavoratori della rete
La prima vissuta in Germania, come emigrante e lavoratore stagionale in una gelateria a Colonia: è lì che papà Paolo ha conosciuto sua moglie, che proviene dalla Val di Zoldo, in provincia di Belluno, terra di gelatai emigranti soprattutto ...
Giampaolo Colletti, 2011
10
Come vento selvaggio
adèle Plouvin sedeva intimidita a un tavolo della gelateria Nuovo Fiore sul piazzale del Grand Hotel di cesenatico. Quasi si nascondeva dietro la figura imponente della zia Pauline che l'aveva accompagnata in italia per una settimana di ...
Sveva Casati Modignani, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GELATERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gelateria is used in the context of the following news items.
1
Pupo apre una gelateria | Italy Journal
Non poteva che chiamarsi 'Gelato al cioccolato' la gelateria aperta dal cantante Pupo nel suo paese natio: Ponticino, in Toscana. Il locale, che ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
2
Escursione in notturna alla scoperta delle bellezze di Lucca
Questo appuntamento porterà a camminare in orario serale tra i vicoli, le mura e gli angoli verdi di Lucca, prima di fermarci in gelateria per un ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Grom non è artigianale, vince la Codacons - TorinoToday
Tegola per la famosa gelateria di stampo torinese Grom che dovrà rinunciare alla dicitura "gelato artigianale". E sì, perchè a quanto pare, ... «TorinoToday, Jul 15»
4
Gelato festival a Mondello In gara sette maestri palermitani
I gelatieri palermitani in gara sono sette. Si tratta di Samantha Birven (gelateria La Kala), Guglielmo Orofino (Yoghi), Giuseppe Cuti (Al ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Piazza Tasso: "Prezzi troppo alti", e incendia gelateria e ristorante …
Sarebbero questi i motivi che hanno spinto un 37enne fiorentino a dare fuoco ai dehors di due attività commerciali di piazza Tasso, la gelateria ... «FirenzeToday, Jul 15»
6
Piazza Tasso, piromane incendia gelateria e trattoria. Arrestato …
Ha dato fuoco ad una gelateria e ad una trattoria di piazza Tasso per questo motivo un uomo di 37 anni è stato arrestato dalla polizia per ... «Il sito di Firenze, Jul 15»
7
dà fuoco a due dehors
Ha aspettato che la gelateria chiudesse e poi ha appiccato il fuoco ai dehors e ai tendoni della gelateria “La Sorbettiera” e della trattoria Bbq in ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
8
Gelato gratis per tutti: apre a Lucera una nuova gelateria
E' prevista per martedì 21 luglio, alle ore 17.30, l'inaugurazione della nuova gelateria della città di Lucera, in pieno centro storico, a pochi passi ... «Lucera.it, Jul 15»
9
Rapina in gelateria ad Asti, la titolare strattonata e schiaffeggiata
Vittima del furto la titolare di una gelateria sita in centro città che sabato sera è stata rapinata del proprio incasso da due uomini che hanno ... «AT news, Jul 15»
10
Spostano le sedie della "Gelateria di Corso" e Sori si arrabbia
Due ragazzi, di notte, spostano due sedie della gelateria davanti ad una vetrina di un negozio che vengono fotografate e la cui immagine viene ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gelateria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gelateria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z