Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hornaza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HORNAZA IN SPANISH

hor · na · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HORNAZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hornaza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HORNAZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hornaza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hornaza in the Spanish dictionary

The definition of hornaza in the dictionary is small furnace used by silversmiths and metal smelters. Another meaning of hornaza in the dictionary is also light yellow color that is made in the pots of potters to glaze. La definición de hornaza en el diccionario castellano es horno pequeño que usan los plateros y fundidores de metales. Otro significado de hornaza en el diccionario es también color amarillo claro que se hace en los hornillos de los alfareros para vidriar.

Click to see the original definition of «hornaza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HORNAZA


amenaza
a·me·na·za
botonaza
bo·to·na·za
buenaza
bue·na·za
carnaza
car·na·za
centenaza
cen·te·na·za
cortesanaza
cor·te·sa·na·za
gallinaza
ga·lli·na·za
linaza
li·na·za
matronaza
ma·tro·na·za
menaza
me·na·za
picaronaza
pi·ca·ro·na·za
pinaza
pi·na·za
tenaza
te·na·za
vinaza
vi·na·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HORNAZA

hornabeque
hornablenda
hornacero
hornacho
hornachuela
hornacina
hornada
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

SPANISH WORDS THAT END LIKE HORNAZA

barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
coraza
daza
gaza
haza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
praza
raza
taza
terraza
traza

Synonyms and antonyms of hornaza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hornaza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HORNAZA

Find out the translation of hornaza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hornaza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hornaza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

hornaza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hornaza
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भट्ठी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فرن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

печь
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

forno
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অগ্নিকুণ্ড
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

four
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

relau
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ofen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pawon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lò lửa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உலையில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भट्टी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fırın
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

forno
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

piec
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

піч
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cuptor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καμίνι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oond
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ugn
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ovn
5 millions of speakers

Trends of use of hornaza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORNAZA»

The term «hornaza» is normally little used and occupies the 73.431 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hornaza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hornaza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hornaza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HORNAZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hornaza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hornaza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hornaza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HORNAZA»

Discover the use of hornaza in the following bibliographical selection. Books relating to hornaza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
La pared deia cámara, a la qual eíH la hornaza arrlmada,tiene cierto águjero ángofto, qiie llega hafta la canal de la dicha hornaza, por el qua'paffá la nariz o fiftulá de 1 os fuclIes.Tie - ne también vna portezica à ргороГпофат ó pueda falir ^ ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
2
Viaje a la Nueva España
Para fundirlo luego en el fuego, se mezcla una porción de plomo quemado ( separado antes de semejante metal) que parece una espuma de hierro, y se pone, con igual cantidad de carbón, dentro de una hornaza como una chimenea,  ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 2002
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
LaBotryitc no cs ocracoía, sinoaquella parte dcoilin , que por Cadmia. fer mas ligera , (uele apegarle a la c timbre de la hornaza , y colgar deila como v n razimo , de Tuthia dondc le vino el nombre. Llamafe esta efpecie Tuthia ordinariamente ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Las otras tres diferencias pion, signicntet deCadmia.le cogen de los lados, y de la bota de la hornaza, y difieren an si eníuí- top 'boltx tanc>a.corao en color,y figura, por ser diversamente tostadas, y esteudidas del fuego. Pc- Ca'nitií r0 hazese ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
5
Fantasmas de la China y del Japón
... (1850-1904) Hearn. granu|aciones como el pellejo de un pájaro muerto, después de desplumado. Y Jarrón de Tierra Cocida lloraba; luego, dirigiéndose al Genio de la Hornaza, exclamaba: —Oh Genio de la Llama, si tú no me ayudas,  ...
Lafcadio (1850-1904) Hearn, 2012
6
Tratados quadragesimales y de la Pascua
38. rocfmo Pfalmo , pcofiguiendoel mcí- ltlantfm?u>>gr4nAinemßmu Gttubr* mo diícurfo de la diuina prouidcncia» w<*^?Mirad la hornaza , y vcreysla ar- dizc iFvrßta». tenebr* еопсм1слЪмп* áer^y hazcr ayrcwercysllama > y en el те,сз* мох t ...
Antonio Feo, Francisco Morago, Andrés López ((Valladolid)), 1614
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Carburicnlus. vcl Lapis caráuncu- laria. HORNAZA, s. f. Horno pequeño de que usan los Plateros y Fundidores de metales , para derretirlos y hacer fus fundiciones. Lat. Fornax, que es de donde viene. F. Herr. fob. el Son. 16. de Garcil.
8
Diccionario de la lengua castellana
Precio que se da en los hornos por el trabajo de cocer el pan. Futnarii merces pro pane co- quendo. HORNAZA, f. Horno pequeño de que usan los plateros y fundidores de metales para derretirlos y hacer sus fundiciones. Fornacula. || Pint.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Carbunculus. vcl Lapis carbuncu- laria. HORNAZA, s. f. Horno pequeño de que usan los Plateros y Fundidores de metáles , para derretirlos y hacer fus fundiciones. Lat.^or- □ nax, que es de donde viene. F. Herr. fob. el Son. 16. de Garcil.
Real Academia Española (Madrid), 1734
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Obligándome à vivir tan folícita , que en medio de la hornaza no me tocafle el fuego , y me libraífe de la lengua coinquinada , quando muchas veces me contaba terrénas tabulaciones. COITA. f. f. Enfermedad, pobreza ù otro qual- quier ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORNAZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hornaza is used in the context of the following news items.
1
Reforestación versus destrucción: Luis Alfonso Puleio
Este año, durante la temporada seca, todo el país se vio envuelto en una maléfica hornaza que tiznó el paisaje y dejó a los árboles retorcidos, sin hojas, sin ... «La Prensa, Aug 16»
2
¿Pantheon panadero? Riot por fin ha cumplido nuestros deseos y ...
Interesante no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan ... «Blasting News, Aug 16»
3
“Desde la fe”
Así activa el alto clero una hornilla apagada que intenta convertir, una vez más, en hornaza: Un régimen anticlerical y masón provocó, en el exceso de su ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
4
Atril dominical: Lluvias torrenciales y calentamiento global…
Una verdadera hornaza. Factores como el incremento de motores de combustión interna, el uso de combustibles fósiles –petróleo, gasolinas, diesel y carbón, ... «Diario de Morelos, Aug 16»
5
¿En qué quedó Harvard, Mr. Zurdo?
¿Algún crimen habían cometido todos los niños ahogados en el diluvio universal y los requemados en la hornaza de Sodoma y Gomorra? Tales genocidas, Mr. «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
6
Tus tarjetas de crédito en peligro: a la venta un clonador múltiple en ...
... no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan rústico. «Blasting News, Jun 16»
7
Aguacate, ¿el nuevo aceite de oliva?
A Iñaki Hornaza, uno de los investigadores, le gusta imaginarse pudiendo elegir entre dos o tres variedades: «Lo hacemos con las manzanas», explica. Así es. «El Mundo, Jun 16»
8
Del peso y el contrapeso
Entonces, en paralelo al segundo peritaje, aparecían por doquier datos con los que se ejemplificaba la imposibilidad de una hornaza con 43 cuerpos adentro. «Periodico Correo, Apr 16»
9
Las amenazas del terrorismo yihadista aumentan, y señalan a España
... no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan rústico. «Blasting News, Mar 16»
10
La duquesa de Badajoz inaugura el Rastrillo de Nuevo Futuro en ...
Junto a ellos, El Propio del Marqués complementa la oferta con chacinas, mermelada, queso, hornaza o legumbres. Son sólo una pequeña muestra de la ... «El Mundo, Feb 16»

HORNAZA IMAGES

hornaza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hornaza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hornaza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z