ETYMOLOGY OF THE WORD HUGONOTA
La palabra
hugonota procede del francés
huguenot, partidario de la unión de Ginebra con Suiza, y este alteración del alemán
Eidgenosse, confederado, influido por
Hugues, nombre del jefe del partido suizo en Ginebra a principios del siglo XVI.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUGONOTA»
Discover the use of
hugonota in the following bibliographical selection. Books relating to
hugonota and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La sociedad de la confianza: ensayo sobre los orígenes y la ...
Mejor aún: en cierto modo habían sido creadas por y para la inmigración
calvinista y conseguido su auge económico gracias a ella.27 Examinemos, más
bien, la emigración hugonota hacia Suiza o Alemania, sociedades que en esa
época ...
2
Historias y parabolas moralizadas
... tanto parecieron una ceremonia funebre, quan- to un dia de triunfo en honor
de la Santisima Virgen, cíiyo poderio exaltaba cada uno de por si, y alababa sus
grandes misericordias. La. Vieja. Hugonota. Una señora de distincion y muy ric?
Bonaventure Giraudeau ((S.I.)), Vicente de Lema ((Sevilla)), 1789
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Speeiedifornellino. , . , HUEVOS A LA HUGONOTA , huevos compueftos - con
grafa , &c. Fr. aeufs á la huguenote. Lat. Ova pingué diñe frixa , cotia. , . .
HUGONOTISMO , fecla de Hugonotes. Yt.Huguenotif- me. Lat. Calviniánae
feélae ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
El Padre Diaz viendo esta resolución animosa , exottaba á los Soldados , y
Marineros , a que fe previnieflc'n con el Sacramento déla Penitencia, pues la
noche interponia algunas treguas entre la vida , y la saña Hugonota; Sucedió as-
si ...
Álvaro de Cienfuegos, 1717
5
La revolución de los santos: estudio sobre los orígenes de ...
La nobleza hugonota tenía un sentido muy limitado de posibilidad; combatían en
una guerra que era, en verdad, muy limitada y, en gran medida, se sintieron
harto conformes cuando llegó a su fin. La discusión hugonota de la guerra era
de ...
Cambió considerablemente su carácter cuando pasó del ambiente campesino
francés al infantil de Perrault, fue impreso, atravesó el Rin, volvió a la tradición
oral, pero como parte de la diáspora hugonota, y volvió a tomar la forma de libro,
...
Montserrat Bacardí, Universidad Autónoma de Barcelona. Departamento de Traducción e Interpetación, 1997
DOÑA CATALINA.- Pero la predestinación... DON JUAN.- Dejad la
predestinación a los calvinistas y no seáis tan hugonota como para seguirles en
esto, porque doctrina es que amarga y entristece mucho al hombre, y yo os
quiero cual sois ...
Juan Ignacio Ferreras, 2006
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
La terminación femenina del adjetivo era la canónica en -a (en C. Coloma
aparece en más ocasiones de las citadas: “Cresi, plaza hugonota en el país de
Bria”, 34b; “artillería hugonota”, 58b; “plazas hugonotas”, 62b; etc.), que sigue ...
Elena Varela Merino, 2009
9
El Caballero escocés: crónica de Enrique III
Hay un pequeño misterio respecto á su nacimiento. Esolarimonda es una
huérfana, una hugonota. — Una hugonota! — esclamó el rey con una espre-
sion de disgusto y haciendo la señal de la cruz.— Por la Sama Eucaristia! debes
estar en ...
William Harrison Ainsworth, 1866
El 17 de julio de 1572, una expedición militar hugonota, compuesta por 5.000
hombres y conducida por Jean de Hangest, señor de Genlis, cruzó la frontera
francesa y entró en los Países Bajos españoles, donde fueron emboscados,
cerca ...
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUGONOTA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
hugonota is used in the context of the following news items.
#RevistaGala La cruz en el Cristianismo: Símbolo sagrado y ...
Cruz Hugonota: Esta insignia protestante del sur de Francia, tiene forma de cruz de Malta, con flores de lis entre sus brazos cuyas puntas terminan en ... «El Impulso, Mar 16»
El irresistible encanto del cuento de hadas
... quien provenía de una familia hugonota francesa. Los hugonotes habían traído su repertorio de cuentos a Alemania donde habían huido de la persecución ... «Clarín.com, Jun 14»
Una mansión movediza
Había nacido en una isla del Caribe y sus padres eran un noble escocés y una hugonota francesa. Estudió en lo que hoy es la Universidad de Columbia y ... «El Mundo.es, May 12»
La Inquisición en Cartagena
La reforma protestante traería consigo la democracia dentro de las comunidades religiosas calvinistas, cuáqueras y hugonotas, en menor medida dentro del ... «ElEspectador.com, Mar 11»
Luis María Vernet: El primer gobernador de las Islas Malvinas
Vernet nació en el seno de una familia de origen francés hugonota que se había radicado en la ciudad nortealemana de Hamburgo. Esto explica por qué su ... «Agencia Realpolitik, Feb 11»
