Download the app
educalingo
humareda

Meaning of "humareda" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HUMAREDA IN SPANISH

hu · ma · re · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF HUMAREDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Humareda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUMAREDA MEAN IN SPANISH?

Definition of humareda in the Spanish dictionary

The definition of smoke in the dictionary is an abundance of smoke.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HUMAREDA

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · cepeda · greda · jumareda · moneda · moreda · nebreda · pereda · perreda · pineda · polvareda · preda · queda · rueda · seda · vereda

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HUMAREDA

humanística · humanístico · humanitaria · humanitario · humanitarismo · humanización · humanizador · humanizar · humano · humanoide · humar · humarada · humarascal · humarasco · humarazo · humasera · humaza · humazga · humazo · humazón

SPANISH WORDS THAT END LIKE HUMAREDA

aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · ceda · cereceda · cómpreda · fresneda · húmeda · leda · logopeda · meda · moraleda · noceda · olmeda · rosaleda · salceda · sauceda · teda · Veda

Synonyms and antonyms of humareda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «humareda» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HUMAREDA

Find out the translation of humareda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of humareda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «humareda» in Spanish.

In the following section you can check the translations of humareda in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

humareda
1,325 millions of speakers
es

Spanish

humareda
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Smoke
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

humareda
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

humareda
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

humareda
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Humareda
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

humareda
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Humareda
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

humareda
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

humareda
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

humareda
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

humareda
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

humareda
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

humareda
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

humareda
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

humareda
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

humareda
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

humareda
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

humareda
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

humareda
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

humareda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

humareda
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

humareda
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

humareda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

humareda
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

humareda
humareda 
  fug.
 Pork scratchings behind the bar, a well-used dartboard in the corner and a fug of smoke hanging over the tables are all hallmarks of the traditional English pub.

Trends of use of humareda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUMAREDA»

Principal search tendencies and common uses of humareda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «humareda».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about humareda

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «HUMAREDA»

Leña seca, no hace humareda.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUMAREDA»

Discover the use of humareda in the following bibliographical selection. Books relating to humareda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Víctor Humareda: imagen de un hombre
Describes Humareda using his words, essays, and letters, as well as pictures of him and samples of his work.
Herman Schwarz, Enrique Sánchez Hernani, 1989
2
El control constitucional en Colombia: evolución histórica
Quintero Calderón, al mando del ejército oficial, instala una emboscada en el sitio denominado El Hobo, en la ladera de La Humareda, el 17de junio de 1885, en un recodo del río, donde las embarcaciones de la revolución, los vapores ...
Laureano Gómez Serrano, 2001
3
Humito con Humareda
Humito, a little cloud of vapour, meets Humareda, a dense cloud of smoke, one day in a garden and the two become friends.
Beatriz Doumerc, Rosario Charquero, 2006
4
Diccionario italiano-galego
Fulgurar, brillar con mucha intensidad. ESCENTILAR. FAISCAR. FULGURAR. FUMABLE, tidj. Fumable, que se puede fumar. FUMACEIRA, sf. Humareda, masa grande y densa de FUME o humo. FUMARADA. FUMAZA. FUMAZO. TV- MEIRA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Aullidos y humareda ; Las ratas van a la oficina
Con Aullidos y humareda y Las ratas van a la oficina, Lola Roel nos regala una visión ácida y dramática de las entretelas del sector editorial y las miserias de la administración, dos mundos aparentemente alejados sobre los que se ...
Lola Roel, 2010
6
La Gran Aventura De Mna Humareda
Este título de Ana Maria Machado, una de nuestras autoras más prolíficas, traducidas y premiadas - entre sus galardones se cuenta el prestigiosísimo Hans Christian Andersen, el Nobel de la literatura infantil -, narra la historia de ...
Ana Maria Machado, 2005
7
Fiestas gordas del vino y el tocino
La humareda, la gran humareda. BUFÓN.- La noche de los humos. MADRE CELESTINA.- La medianoche de los consumos. Consumímonos del ánima, consumímonos de lágrima, consumímonos la arboleda, consumímonos de la humareda.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
8
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
Al comenzar a humear, se cubre el fuego con una manta húmeda; después se retira para dejar escapar la humareda. El tamaño de la humareda depende de la visibilidad reinante y la distancia a transmitir, y se realizará variando el intervalo  ...
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
9
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
4 Y por mano del Ángel subió delante de Dios la humareda de los perfumes con las oraciones de los santos. 5 Y el Ángel tomó el badil y lo llenó con brasas del altar y las arrojó sobre la tierra. Entonces hubo truenos, fragor, relámpagos y ...
Simon Abram
10
Grandes profecías de la historia
Abrió el pozo del Abismo y subió del pozo una humareda como la de un horno grande, y el Sol y el aire se oscurecieron con la humareda del pozo. De la humareda salieron langostas sobre la tierra, y se les dio un poder como el que tienen ...
Historia Canal Historia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUMAREDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term humareda is used in the context of the following news items.
1
Consejos para cuidar la salud ante la humareda
Actualmente el aire en Santa Cruz elevó sus índices de contaminación debido a una densa humareda. Esto provoca complicaciones en la salud. Sepa cómo ... «El Deber, Aug 16»
2
Guarayos: Suspenden las clases por la densa humareda
La densa humareda obligó a la Dirección Distrital de Educación de Ascensión de Guarayos a suspender la labores escolares para resguardar la salud de los ... «eju.tv, Aug 16»
3
Emergencia en 11 municipios cruceños por densa humareda
El departamento de Santa Cruz sufre por la intensa humareda y por los chaqueos que han puesto en emergencia a 11 municipios y que han obligado a ... «El Pais en linea, Aug 16»
4
¿Cuáles fueron las causas de la fuerte humareda en Cali?
Los caleños reportaron presencia de humareda en barrios del sur de Cali como Valle del Lili, Caney, Ciudad 2000, El Ingenio, Calicanto, Ciudadela Comfandi y ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
5
Reabierto el túnel de Sóller tras cerrarse por la humareda de un ...
El Consell de Mallorca ha informado este viernes de que el túnel de Sóller se ha reabierto al tráfico a las 12.30 horas después de que la humareda de un coche ... «Lainformacion.com, Aug 16»
6
Alarma en la Puerta Zamora por una gran humareda
La mala combustión de la caldera del número 2 del paseo de Carmelitas generó alarma vecinal la mediodía de este domingo. En torno a las 12:00 horas los ... «Gaceta de Salamanca, Aug 16»
7
Arde un pesquero en el varadero de Placeres y su gran humareda ...
El lugar también albergó a vecinos de la zona que observaron alarmados la intensa humareda que salía del varadero. Fuentes de los Bomberos de Pontevedra ... «Faro de Vigo, Jul 16»
8
Intensa humareda cubrió el cielo de Sucre en el inicio de la ...
Una intensa humareda acompañada de bruma cubrió ayer el cielo de la ciudad de Sucre y sus alrededores, mostraron el inicio de la temporada de quemas y ... «Correo del Sur, Jul 16»
9
Intensa humareda en Pedralbes al arder 17 motos
Diecisiete de motos estacionadas en la calle Pedro i Pons, en el barrio de Pedralbes de Barcelona, se han quemado este lunes por la tarde por causas que se ... «La Vanguardia, Jul 16»
10
Una humareda en la sauna obliga a desalojar a 219 personas de ...
laura lozano | valencia Una humareda se que propagó por el falso techo de los 250 metros cuadrados de la sauna del hotel SH Palace de Valencia, en la ... «levante.emv.com, Jul 16»

HUMAREDA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Humareda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/humareda>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN