Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sauceda" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAUCEDA IN SPANISH

sau · ce · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAUCEDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sauceda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAUCEDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sauceda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sauceda

Sauceda

Sauceda

Sauceda is a hamlet of the Spanish municipality of Pinofranqueado, belonging to the province of Cáceres. Its name derives from a leafy sauceda, coming less, that had next to the river of the Angels, in the place of the Chapallal. Its origin dates back to the times when our prehistoric ancestors drew their engravings on the surrounding rocks. When the reconquest of the Extremadura Trasierra by the Christian troops, the substrate of native population was enriched with shepherds coming from territories of the valley of the Duero. The pastoral origin of the first folds coincides with that of the majority of the settlements Hurdanos. Surely the first grouped cluster of houses, with a circular structure on slate, slate zócalo and roof of vegetal lattice - seen to the Celtic houses of the castro of Santa Tecla, arose in times of republican Rome, when the vetones, inhabitants of the heights , Were forced to settle in the valleys. Note that not far away was the vetro castro of "Otulia" or "Vetulia", near the gold mine of the Llanos del Convento, active in Roman times. Sauceda es una pedanía del municipio español de Pinofranqueado, perteneciente a la provincia de Cáceres. Su nombre deriva de una frondosa sauceda, venida a menos, que había junto al río de los Ángeles, en el paraje del Chapallal. Su origen se remonta a los momentos en que nuestros antepasados prehistórico trazaron sus grabados en las peñas de los alrededores. Cuando la reconquista de la Trasierra extremeña por parte de las tropas cristianas, el sustrato de población autóctona se enriqueció con pastores proveniente de territorios del valle del Duero. El origen pastoril de las primeras majadas coincide con el de la mayoría de los asentamientos hurdanos. Seguramente el primer núcleo agrupado de casas, de estructura circular en pizarra, zócalo de pizarra y techo de entramado vegetal -parecidas a las casas celtas del castro de Santa Tecla, surgió en tiempos de la Roma republicana, cuando los vetones, habitantes de las alturas, fueron obligados a establecerse en los valles. Téngase en cuenta que no lejos se ubicaba el castro vetón de "Otulia" o "Vetulia", cerca de la mina de oro de los Llanos del Convento, activo en época romana.

Definition of sauceda in the Spanish dictionary

The definition of sauceda in the dictionary is salceda. En el diccionario castellano sauceda significa salceda.
Click to see the original definition of «sauceda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SAUCEDA


aceda
ce·da
alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
cariaceda
ca·ria·ce·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
cereceda
ce·re·ce·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
noceda
no·ce·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAUCEDA

saturnismo
saturno
sauce
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sausier
sautor
sauz
sauzal
sauzgatillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE SAUCEDA

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
fresneda
greda
húmeda
leda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
teda
Veda

Synonyms and antonyms of sauceda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sauceda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAUCEDA

Find out the translation of sauceda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sauceda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sauceda» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

索达
1,325 millions of speakers

Spanish

sauceda
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sauceda
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Sauceda
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sauceda
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Sauceda
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sauceda
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sauceda
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sauceda
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Sauceda
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sauceda
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sauceda
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sauceda
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Sauceda
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Sauceda
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sauceda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sauceda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Sauceda
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Sauceda
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Sauceda
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Sauceda
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sauceda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Sauceda
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sauceda
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Sauceda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Sauceda
5 millions of speakers

Trends of use of sauceda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAUCEDA»

The term «sauceda» is quite widely used and occupies the 21.467 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sauceda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sauceda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sauceda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAUCEDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sauceda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sauceda» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sauceda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SAUCEDA»

Discover the use of sauceda in the following bibliographical selection. Books relating to sauceda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
V Reunión nacional sobre sistemas de captación de lluvia: ...
Sauceda Este sistema de preparación del terreno fue desarrollado por los técnicos del entonces Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (INIF) en el Campo Experimental "La Sauceda", del estado de Coahuila (Zapién, Maldonado y ...
Iica
2
El Bandolerismo Andaluz
CAPITULO IV El siglo xvi La «destruición» de La Sauceda La Sauceda de Ronda. — Pedro Machuca y sus trescientos salteadores. — La expedición de Argote de Molina. — El episodio de La Sauceda en la literatura clásica: Cervantes y ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2005
3
La Alimentación en la Primera Infancia y Sus Efectos en el ...
FALLO DEL CRECIMIENTO. EL MITO DEL SÍNDROME DE DEPRIV ACIÓN MATERNA 1 2 1 Dieter Wolke 8. LOS PROBLEMAS DE LA ALIMENTACIÓN EN LA PRIMERA INFANCIA 1 33 J. Martín Maldonado-Durán J. Manuel Sauceda- García ...
Teresa Lartigue Becerra, 1998
4
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
La mención de la Sauceda y su presunta destrucción por el mencionado asistente merece una atención especial. Era la Sauceda de Ronda una dehesa, llamada así por el gran número de sauces que en ella crecían, tan espesa en su fronda ...
Ludovik Osterc, 1995
5
La Blanca de la Carne en Sevilla
5, Ejecutoria de Hidalguía de la R. Cha de Valladolid, año 1599. — SARRIA ABECIA, Bartolomé. BC, H. de E. LCP, Jun. 1576; VA, 1683, año 1575. — SARRIA ABECIA, Martín, Lizdo. BC, H. de E. LCP, Nov. 1575. — SAUCEDA. Véase: Valle y ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
6
La Península ibérica en el II milenio a.C.: poblados y ...
Posteriormente sería M. I. Sauceda quien desde la Universidad de Extremadura retomara las excavaciones en determinados sectores del poblado (Sauceda, 1986, 1991). En los trabajos de Sauceda se establecen tres fases de poblamiento ...
María del Rosario García Huerta, Javier Morales Hervás, 2004
7
Agua subterránea en el parque natural de la Sierra de ...
Entre las especies que caracterizan esta formación se encuentran la anea o espadaña, la carricera o cañota, saIicaria,junco de laguna, acedera, entre otras. A continuación se presenta el dominio de la sauceda, que se localiza entre la orilla ...
Juan Carlos Rubio Campos, 2010
8
No queda huella ni memoria?: semblanza iconográfica de una ...
de la Sauceda, feligresía de Pinos, "con doña María de Oro- peza (5), española, natural del pueblo de Irapuato y vecina del [mismo] puesto [de] La Sauceda [...], hija legítima de Juan López de Oropeza y de doña María de Sierra, ya difuntos, ...
Aurelio de los Reyes, 2002
9
Avanza. Programa para el desarrollo de las habilidades ...
Patricia María Espejo Sauceda, Raúl Gutiérrez Fresneda, Ma Dolores Llambés Arenas, Beatriz Vallejo Calvo. Título: Avanza. Programa para el desarrollo de las habilidades escolares básicas. Iniciación al aprendizaje de la lectoescritura.
Patricia María Espejo Sauceda, Raúl Gutiérrez Fresneda, Mª Dolores Llambés Arenas, 2009
10
El Agua subterránea en el Parque Natural de las sierras de ...
La comunidad clímax es una sauceda, donde la especie dominante es el sauce de hoja estrecha y el sauce atrocinéreqy cuando esta es degradada aparece un zarzal-espinal con especies espinosas como zarzamora, majuelo, rosal silvestre  ...
Antonio González Ramón, Juan Carlos Rubio Campos, Miguel Villalobos Megía, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAUCEDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sauceda is used in the context of the following news items.
1
Choca joven en motocicleta rumbo a Sauceda
Los hechos ocurrieron sobre la carretera a Sauceda de la Borda, a la altura de Carnes Mart, lugar por el que circulaba el joven a bordo de una moto tipo cross, ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
2
“No existen excusas para que el vehículo no tenga sus placas ...
A criterio del director de Tránsito, Leonel Sauceda los ciudadanos no tienen ninguna excusa de no portar su placa vehicular en el país. “Se les ha dado un ... «Radio HRN, Aug 16»
3
Sin fecha aún para rehabilitar La Sauceda: Bienes y Concesiones
Hermosillo.- Sin fecha aún para que inicie la rehabilitación del parque recreativo La Sauceda en Hermosillo, ni avance en el proceso para otorgar la concesión ... «UniMexicali.com, Jul 16»
4
Encuentran descuartizado en la Sauceda
En esta ocasión el macabro hallazgo se registró cerca de las 07:00 horas en la inmediaciones de la comunidad de la Sauceda, donde ciudadanos se dirigían a ... «www.americanovictor.com, Jul 16»
5
La Sauceda: Entre el olvido y el descuido
Rosangela Almanzo, estudiante, relató que sería benéfico para la sociedad la pronta recuperación de La Sauceda, pues en la actualidad son pocos los ... «El Imparcial.com, Jun 16»
6
Vuelca tráiler en Sauceda de la Borda
Los hechos ocurrieron minutos antes de las 5 horas de este domingo, sobre la autopista Zacatecas-Fresnillo, a la altura de la comunidad Sauceda de la Borda. «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
7
Se sale de bulevar frente a La Sauceda
Un gran susto es el que se llevó una mujer de 21 años de edad, cuando el vehículo en el que viajaba se salió del camino y cayó a un hoyo, a la altura del ... «El Imparcial.com, Jun 16»
8
La Casa de la Memoria 'La Sauceda', en Jimena, abrirá en el último ...
Según ha indicado la Diputación en una nota, los acuerdos regulan las condiciones de esta aportación económica, cifrada en 14.000 euros. Andrés Rebolledo ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Leonel Sauceda nombrado como nuevo director de Tránsito
El subcomisionado de la Policía Nacional, Leonel Sauceda, fue nombrado hoy como nuevo titular de la Dirección Nacional de Transito (DNT) en sustitución de ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
10
Leonel Sauceda pide perdón tras escándalo en cúpula policial
El comisionado Leonel Sauceda, vocero de la Policía Nacional de Honduras, pidió perdón este martes tras la vinculación de la cúpula policial en el asesinato ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»

SAUCEDA IMAGES

sauceda

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sauceda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sauceda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z