Download the app
educalingo
indisciplinarse

Meaning of "indisciplinarse" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INDISCIPLINARSE IN SPANISH

in · dis · ci · pli · nar · se


GRAMMATICAL CATEGORY OF INDISCIPLINARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indisciplinarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb indisciplinarse in Spanish.

WHAT DOES INDISCIPLINARSE MEAN IN SPANISH?

Definition of indisciplinarse in the Spanish dictionary

The definition of indiscipline in the dictionary is to break discipline.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB INDISCIPLINARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indisciplino
te indisciplinas / te indisciplinás
él se indisciplina
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplináis / se indisciplinan
ellos se indisciplinan
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinaba
te indisciplinabas
él se indisciplinaba
nos. nos indisciplinábamos
vos. os indisciplinabais / se indisciplinaban
ellos se indisciplinaban
Pret. perfecto simple
yo me indiscipliné
te indisciplinaste
él se indisciplinó
nos. nos indisciplinamos
vos. os indisciplinasteis / se indisciplinaron
ellos se indisciplinaron
Futuro simple
yo me indisciplinaré
te indisciplinarás
él se indisciplinará
nos. nos indisciplinaremos
vos. os indisciplinaréis / se indisciplinarán
ellos se indisciplinarán
Condicional simple
yo me indisciplinaría
te indisciplinarías
él se indisciplinaría
nos. nos indisciplinaríamos
vos. os indisciplinaríais / se indisciplinarían
ellos se indisciplinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he indisciplinado
te has indisciplinado
él se ha indisciplinado
nos. nos hemos indisciplinado
vos. os habéis indisciplinado
ellos se han indisciplinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había indisciplinado
te habías indisciplinado
él se había indisciplinado
nos. nos habíamos indisciplinado
vos. os habíais indisciplinado
ellos se habían indisciplinado
Pretérito Anterior
yo me hube indisciplinado
te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro perfecto
yo me habré indisciplinado
te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional Perfecto
yo me habría indisciplinado
te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me indiscipline
te indisciplines
él se indiscipline
nos. nos indisciplinemos
vos. os indisciplinéis / se indisciplinen
ellos se indisciplinen
Pretérito imperfecto
yo me indisciplinara o me indisciplinase
te indisciplinaras o te indisciplinases
él se indisciplinara o se indisciplinase
nos. nos indisciplináramos o nos indisciplinásemos
vos. os indisciplinarais u os indisciplinaseis / se indisciplinaran o se indisciplinasen
ellos se indisciplinaran o se indisciplinasen
Futuro simple
yo me indisciplinare
te indisciplinares
él se indisciplinare
nos. nos indisciplináremos
vos. os indisciplinareis / se indisciplinaren
ellos se indisciplinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube indisciplinado
te hubiste indisciplinado
él se hubo indisciplinado
nos. nos hubimos indisciplinado
vos. os hubisteis indisciplinado
ellos se hubieron indisciplinado
Futuro Perfecto
yo me habré indisciplinado
te habrás indisciplinado
él se habrá indisciplinado
nos. nos habremos indisciplinado
vos. os habréis indisciplinado
ellos se habrán indisciplinado
Condicional perfecto
yo me habría indisciplinado
te habrías indisciplinado
él se habría indisciplinado
nos. nos habríamos indisciplinado
vos. os habríais indisciplinado
ellos se habrían indisciplinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indisciplínate (tú) / indisciplinate (vos)
indisciplinaos (vosotros) / indisciplínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indisciplinarse
Participio
indisciplinado
Gerundio
indisciplinándome, indisciplinándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INDISCIPLINARSE

acartonarse · agusanarse · apergaminarse · apersonarse · arrellanarse · arremolinarse · arrequesonarse · azacanarse · deleznarse · desabonarse · dignarse · emberrenchinarse · empecinarse · enlaminarse · entrevenarse · gangrenarse · personarse · prosternarse · trasvinarse · ufanarse

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INDISCIPLINARSE

indiscernible · indisciplina · indisciplinable · indisciplinada · indisciplinado · indisciplinar · indiscreción · indiscreta · indiscretamente · indiscreto · indiscriminadamente · indiscriminado · indisculpable · indiscutible · indiscutiblemente · indiscutido · indisimuladamente · indisimulado · indisociable · indisolubilidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE INDISCIPLINARSE

abarraganarse · abribonarse · ajamonarse · alebronarse · amachinarse · apoltronarse · apunarse · asobinarse · atorozonarse · conexionarse · desamotinarse · enlozanarse · enmonarse · enratonarse · enrobinarse · ensobinarse · enzainarse · precaucionarse · repinarse · trasvenarse

Synonyms and antonyms of indisciplinarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDISCIPLINARSE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «indisciplinarse» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «INDISCIPLINARSE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «indisciplinarse» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «indisciplinarse» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INDISCIPLINARSE

Find out the translation of indisciplinarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of indisciplinarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indisciplinarse» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

indisciplinarse
1,325 millions of speakers
es

Spanish

indisciplinarse
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Indiscipline
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

indisciplinarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

indisciplinarse
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

indisciplinarse
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

indisciplinarse
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

indisciplinarse
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

indisciplinarse
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

indisciplinarse
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

indisciplinarse
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

indisciplinarse
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

indisciplinarse
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

indisciplinarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

indisciplinarse
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

indisciplinarse
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

indisciplinarse
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

indisciplinarse
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

indisciplinarse
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

indisciplinarse
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

indisciplinarse
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

indisciplinarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

indisciplinarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

indisciplinarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

indisciplinarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

indisciplinarse
5 millions of speakers

Trends of use of indisciplinarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDISCIPLINARSE»

Principal search tendencies and common uses of indisciplinarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «indisciplinarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about indisciplinarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INDISCIPLINARSE»

Discover the use of indisciplinarse in the following bibliographical selection. Books relating to indisciplinarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
西班牙語動詞600+10000
Ш Ш ÍL, ШШ 58 indicar v.irr. %ЩЖЩ;ШЩ,т& 386 indiciar v. irr. ШШМ^^—ШЩ. 55 indigestarse АЁШ^&!«Л*Ш 55 indignar fêHtft,fêtft& 55 indisciplinarse ^^•е#,^Щ'§ Ж 55 ndisponer ti. irr. fê:f fffl&.fê^FW 207 individualizar г>. irr. ÍEAÍÍ'fÍlt!fe;ÍÍA «it 58  ...
楊仲林, 2001
2
Eber 38 Revista International de la Guerra Civil (1936-1939)
... intrigar contra el gobierno, indisciplinarse respecto a las directrices de Albacete, etcétera — , lo destituyeron de su cargo de las Brigadas y lo nombraron "asesor" en el frente de Málaga. A partir de este momento Kléber relata sus vicisitudes ...
3
La páctica motor de la formación docente
Por supuesto que el primer tiempo de las prácticas los niños tendían a « indisciplinarse», dado que no sabían escucharse, cooperar en el trabajo de otro, esperar su turno, terminar un trabajo, cuidar y guardar los materiales y elegir una  ...
Gloria Inostroza, 2005
4
Gramática elemental de la lengua española
... incapacitar, incardinar, incautarse, incendiar, incentivar, incinerar, incitar, inclinar, incoar, incomodar, incordiar, incorporar, incrementar, increpar, incriminar, incrustar, incubar, inculpar, indexar, indiciar, indigestarse, indignar, indisciplinarse...
Esteban Saporiti
5
Lealtades de la sumisión: caciquismo : poder local y ...
Se cuenta que fue secuestrado durante cinco días, lo cierto es que el presidente del PRI en Morelia, el director de Gobernación y el director estatal del IMSS le llamaron la atención por "indisciplinarse en contra del país y del gobierno".
Pablo E. Vargas González, 1993
6
Comunicación & Género
Al igual que el proyecto de Preciado, esta iniciativa invita a indisciplinarse a sí mismas y a todos los actos de tendencia disciplinaria que giran en torno a la comunicación y sus relaciones mediáticas con las fuerzas sociales que definen, a su ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2009
7
Tragicomedia mexicana 3
... había caído redondito en las trampas de Estados Unidos, y aunque ahora el presidente Miguel de la Madrid parecía dispuesto a hacer lo que le dijesen, no estaba de más darle coscorrones frecuentes para que no fuera a indisciplinarse.
José Agustín José Agustín, 2013
8
La república en las urnas: el despertar de la democracia en ...
La solución estribaba en «obligar a los partidos desde el sistema electoral a aprender la ventaja de la disciplina y los inconvenientes de indisciplinarse o disgregarse, y que lo aprendan con la derrota... si la derrota les escarmienta y les ...
Roberto Villa García, 2011
9
La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia ...
... estábamos continuamente en ebullición»'°3—— motivó que el «coronel» Salvador Soliva Ruscalleda -—un modesto empleado del Banco de Barcelona, entonces jefe del distrito carlista provincia1— comenzara a indisciplinarse contra el ...
Eduardo González Calleja, 1998
10
La gracia
Pero voy a atiborrarte de chocolate de todas maneras, ragazzina. Por un instante , la concurrencia quedó sumida en el clima nostálgico que Nino había creado, pero casi como una reacción defensiva, de pronto empezó a indisciplinarse.
Inés Estévez,, 2011

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDISCIPLINARSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indisciplinarse is used in the context of the following news items.
1
Rodrigo Valdés: "Mi labor no es meter al cajón algunos de los ...
... sobre cero, para la cual indisciplinarse en ese ámbito tendría consecuencias respecto de la confianza de los inversionistas y de las clasificadoras de riesgo. «Economía y Negocios online, Jun 16»
2
Martí, Fidel y “El hermano Obama”
... aqui la teoria mas simple que explica los acontecimientos es que el novato Marti despues de indisciplinarse se desoriento; pero siempre estamos tratando de ... «CUBAENCUENTRO.com, May 16»
3
Nace y muere el caciquismo magisterial del sindicato (SNTE) y el ...
... parte de la CNTE y del magisterio fueron desde 1989 y nadie hizo caso; pero bastó con indisciplinarse con el presidente para que la llevaran al fresco bote. «Rebelión, Jul 15»
4
PAN de Nuevo León: “La loca”, llaman a Margarita en los cuarteles ...
Salgado aceptar, por las buenas, es decir, sin indisciplinarse, la victoria de Margarita Arellanes mañana domingo en las elección interna panista. Sin el apoyo ... «SDPNoticias.com, Feb 15»
5
Priístas solo piden respeto
Y descarta que sus cuadros distinguidos pudieran indisciplinarse. Trascendió en la cúpula que lidera Carlos Puente que Xerardo Ramírez y Cuauhtémoc ... «Imagen de Zacatecas, Apr 14»
6
Carlos Fuentes, la educación como “una necesidad para el ...
Al indisciplinarse, a Chuayffet y a Peña Nieto no les bastaron los huaraches ni las uñas de tigresa, y la metieron con todo y sus huesos a la cárcel. 3. Carlos ... «Rebelión, Jan 14»
7
Regañado y corrido
... Administración y Recursos Humanos se encuentra convaleciendo luego de una cirugía a la que fue sometido, sus subordinados comienzan a indisciplinarse. «Periódico Zócalo, Dec 13»
8
Se mantendrá operativo de vigilancia: Pepe Espinoza
... José Trinidad Espinoza Vargas, quien agregó que la vigilancia permanecerá hasta que los transportistas con la intención de indisciplinarse, se disciplinen. «Periódico Express, Aug 13»

INDISCIPLINARSE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indisciplinarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/indisciplinarse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN