Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enmonarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENMONARSE IN SPANISH

en · mo · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENMONARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enmonarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enmonarse in Spanish.

WHAT DOES ENMONARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enmonarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enmonarse in the Spanish dictionary

In the dictionary english enmonarse means to get drunk. En el diccionario castellano enmonarse significa emborracharse.

Click to see the original definition of «enmonarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENMONARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmono
te enmonas / te enmonás
él se enmona
nos. nos enmonamos
vos. os enmonáis / se enmonan
ellos se enmonan
Pretérito imperfecto
yo me enmonaba
te enmonabas
él se enmonaba
nos. nos enmonábamos
vos. os enmonabais / se enmonaban
ellos se enmonaban
Pret. perfecto simple
yo me enmoné
te enmonaste
él se enmonó
nos. nos enmonamos
vos. os enmonasteis / se enmonaron
ellos se enmonaron
Futuro simple
yo me enmonaré
te enmonarás
él se enmonará
nos. nos enmonaremos
vos. os enmonaréis / se enmonarán
ellos se enmonarán
Condicional simple
yo me enmonaría
te enmonarías
él se enmonaría
nos. nos enmonaríamos
vos. os enmonaríais / se enmonarían
ellos se enmonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmonado
te has enmonado
él se ha enmonado
nos. nos hemos enmonado
vos. os habéis enmonado
ellos se han enmonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmonado
te habías enmonado
él se había enmonado
nos. nos habíamos enmonado
vos. os habíais enmonado
ellos se habían enmonado
Pretérito Anterior
yo me hube enmonado
te hubiste enmonado
él se hubo enmonado
nos. nos hubimos enmonado
vos. os hubisteis enmonado
ellos se hubieron enmonado
Futuro perfecto
yo me habré enmonado
te habrás enmonado
él se habrá enmonado
nos. nos habremos enmonado
vos. os habréis enmonado
ellos se habrán enmonado
Condicional Perfecto
yo me habría enmonado
te habrías enmonado
él se habría enmonado
nos. nos habríamos enmonado
vos. os habríais enmonado
ellos se habrían enmonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmone
te enmones
él se enmone
nos. nos enmonemos
vos. os enmonéis / se enmonen
ellos se enmonen
Pretérito imperfecto
yo me enmonara o me enmonase
te enmonaras o te enmonases
él se enmonara o se enmonase
nos. nos enmonáramos o nos enmonásemos
vos. os enmonarais u os enmonaseis / se enmonaran o se enmonasen
ellos se enmonaran o se enmonasen
Futuro simple
yo me enmonare
te enmonares
él se enmonare
nos. nos enmonáremos
vos. os enmonareis / se enmonaren
ellos se enmonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmonado
te hubiste enmonado
él se hubo enmonado
nos. nos hubimos enmonado
vos. os hubisteis enmonado
ellos se hubieron enmonado
Futuro Perfecto
yo me habré enmonado
te habrás enmonado
él se habrá enmonado
nos. nos habremos enmonado
vos. os habréis enmonado
ellos se habrán enmonado
Condicional perfecto
yo me habría enmonado
te habrías enmonado
él se habría enmonado
nos. nos habríamos enmonado
vos. os habríais enmonado
ellos se habrían enmonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmónate (tú) / enmonate (vos)
enmonaos (vosotros) / enmónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmonarse
Participio
enmonado
Gerundio
enmonándome, enmonándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENMONARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENMONARSE

enmienda
enmiente
enmierdar
enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar
enmudecer

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENMONARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
prosternarse
repinarse
trasvenarse

Synonyms and antonyms of enmonarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enmonarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENMONARSE

Find out the translation of enmonarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enmonarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enmonarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enmonarse
1,325 millions of speakers

Spanish

enmonarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To lie down
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enmonarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enmonarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enmonarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enmonarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enmonarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enmonarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enmonarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enmonarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enmonarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enmonarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enmonarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enmonarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enmonarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enmonarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enmonarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enmonarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enmonarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enmonarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enmonarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enmonarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enmonarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enmonarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enmonarse
5 millions of speakers

Trends of use of enmonarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENMONARSE»

The term «enmonarse» is normally little used and occupies the 74.167 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enmonarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enmonarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enmonarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enmonarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENMONARSE»

Discover the use of enmonarse in the following bibliographical selection. Books relating to enmonarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Neologismos y americanismos
... hacer un disparate cuando se esperaba concepto o acción juiciosa. ENFOCAR.— Concentrar el foco, verbo generalizado en óptica, fotografía y otros ramos del saber humano. ENMONAR.— Emborrachar. ENMONARSE.— Emborracharse ...
Ricardo Palma
2
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
... que se ba hecho Un tigre, una sierpe libia : Mejor fuera ya llamarla Demonia, que Serafina; Que como está enamorada , No hay quien la sufra ni sirva : Todo es mirarse al espejo, Todo es joyas y sortijas , Endemoniarse , enmonarse ; Ya se ...
Eugenio de Ochoa, 1838
3
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Demonia , que Serafina ; Que .como esta enamorada, No hay quien la sufra ni sirva : Todo es mirarse al espejo, Todo es joyas y sortijas , Endemoniarse , enmonarse ; Ya se toca , ya se enriza : Todo es mirar si la ve, Y todo ver si la mira ...
4
American-Spanish Euphemisms
... encoparse (Chile) from copa; engrifarse (Mex); enguaralarse (Col) from guaral 'cord, rope'; enguapearse (Mex) from guapo; enguarapetarse (PR) from guarapo ' cane juice'; en- jarinarse (Riohacha, Col); enmonarse from mona; enmoscarse ...
Charles Emil Kany, 1960
5
Gramática elemental de la lengua española
enjarciar enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar enlazar enllantar enlodar enlomar enlosar enlozar enlutar enmaderar enmadrarse enmangar enmarañar enmarcar enmascarar enmasillar enmonarse ...
Esteban Saporiti
6
Oeuvres dramatiques
... ha hecho un Tigre,una Sierpe Libia; mejor fuera ya llamarla □ demonia, que Serafina; que como está enamorada, no hay quien la sufra, ni sirva» todo es - mirarse al «spejo, todo es joyas, y sortijas; endemoniarle, ó enmonarse) ya fe toca, ...
Félix Lope de Vega, Baret, 1869
7
Comedias escogidas de frey Lope Felix de Vega Carpio ...
no hay quien la íwfra ni sirva: todo es' mirarse al espejo , todo es joya* y soTPtijas , '. -' '-. endemoniarse , enmonarse , ' v ya se toca , ya sé enrizi ; todo es mirar si la ve , ' 'V i y todo ver si la mira , todo acechar por las rejas ; •' -,'í que están ya ...
Lope de Vega, 1826
8
西班牙語動詞600+10000
f,fí|íf enmaromar enmascarar enmasillar enmatarse j«3E SfPffl enmelar *. irr. enmelotar enmendar v. irr. ftgfe;üíl|;M?J! enmonarse enmontarse enmcBtar enmotar IgltíciS^ ít enmudecer v. irr. fé^FMP enmugrar enmustiar v. irr. enneciarse v. irr.
楊仲林, 2001
9
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 2
Todo es mirarse al espejo, Todo es joyas y sortijas. Endemoniarse ó enmonarse. Ya se toca, ya se enri/a... Todo es mirar sí le ve, Y todo ver si la mira , Todo acechar por las rejas; Que están ya las celosías Cansadas de darle calle. ELENA.
Lope de Vega, 1855
10
Los españoles y el vino
... apuntarse, Empinador, Encandi- t larse, Enmonarse, Entre Pinto y Valdemoro, Entre dos luces, Epoto, Espita, Estar hecho un cuero, Estar hecho una lia, Estar hecho una cuba, Estilbón.// Filoxera.// V Gula.// Hacer candelillas los ojos, Hecho  ...
J. F. Díez Manrique, 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enmonarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enmonarse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z