Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inquisitorial" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INQUISITORIAL IN SPANISH

in · qui · si · to · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INQUISITORIAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inquisitorial is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INQUISITORIAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inquisitorial» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
inquisitorial

Inquisition

Inquisición

The term Inquisition refers to several institutions dedicated to the suppression of heresy mostly within the Catholic Church. Heresy in the medieval era was often punished with the death penalty, and from it all others were derived. The medieval Inquisition was founded in 1184 in the Languedoc area to combat the heresy of the Cathars or Albigensians, which in 1249 was also implanted in the kingdom of Aragon and that in the Modern Age, with the union of Aragon with Castile, was extended To this one with the name of Spanish Inquisition, under direct control of the Hispanic monarchy, whose scope of action was extended later to America; The Portuguese Inquisition and the Roman Inquisition. Although in Protestant-majority countries there were also persecutions, against Catholics, against radical reformers such as the Anabaptists and against alleged practitioners of witchcraft, the courts were constituted within the framework of real or local power, generally adequate for each specific case, And did not constitute a specific institution. El término Inquisición hace referencia a varias instituciones dedicadas a la supresión de la herejía mayoritariamente en el seno de la Iglesia católica. La herejía en la era medieval muchas veces se castigaba con la pena de muerte, y de ésta se derivan todas las demás. La Inquisición medieval fue fundada en 1184 en la zona de Languedoc para combatir la herejía de los cátaros o albigenses, que en 1249 se implantó también en el reino de Aragón y que en la Edad Moderna, con la unión de Aragón con Castilla, fue extendida a ésta con el nombre de Inquisición española, bajo control directo de la monarquía hispánica, cuyo ámbito de acción se extendió después a América; la Inquisición portuguesa y la Inquisición romana. Aunque en los países de mayoría protestante también hubo persecuciones, en este caso contra católicos, contra reformadores radicales como los anabaptistas y contra supuestos practicantes de brujería, los tribunales se constituían en el marco del poder real o local, generalmente adecuado para cada caso concreto, y no constituyeron una institución específica.

Definition of inquisitorial in the Spanish dictionary

The definition of inquisitorial in the Spanish dictionary belongs to or relates to the inquisitor or to the old ecclesiastical Tribunal of the Inquisition. Another meaning of inquisitorial in the dictionary is also said of a procedure: Similar to those of the old ecclesiastical Tribunal of the Inquisition. La definición de inquisitorial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al inquisidor o al antiguo Tribunal eclesiástico de la Inquisición. Otro significado de inquisitorial en el diccionario es también dicho de un procedimiento: Parecido a los del antiguo Tribunal eclesiástico de la Inquisición.
Click to see the original definition of «inquisitorial» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INQUISITORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INQUISITORIAL

inquietud
inquilina
inquilinaje
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquina
inquinamento
inquinar
inquiridor
inquiridora
inquirir
inquirriado
inquisición
inquisidor
inquisidora
inquisitiva
inquisitivo
inquisitoria
inquisitorio

SPANISH WORDS THAT END LIKE INQUISITORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Synonyms and antonyms of inquisitorial in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inquisitorial» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INQUISITORIAL

Find out the translation of inquisitorial to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inquisitorial from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inquisitorial» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

询问者
1,325 millions of speakers

Spanish

inquisitorial
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

inquisitorial
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जिज्ञासु
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تحقيقية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

инквизиционный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inquisitorial
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিচারসম্বন্ধীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inquisitorial
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melit
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

inquisitorisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

尋問
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

조사자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

inquisitorial
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc về tôn giáo pháp đình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விசாரணை செய்ய அதிகாரம் உடையவர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

inquisitorial
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

soruşturma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inquisitorio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

inkwizytorski
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

інквізиційний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

inchizitoriale
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανακριτικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

inkwisitoriese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inquisitorial
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

inquisitorial
5 millions of speakers

Trends of use of inquisitorial

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INQUISITORIAL»

The term «inquisitorial» is regularly used and occupies the 35.115 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inquisitorial» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inquisitorial
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inquisitorial».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INQUISITORIAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inquisitorial» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inquisitorial» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inquisitorial

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INQUISITORIAL»

Discover the use of inquisitorial in the following bibliographical selection. Books relating to inquisitorial and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Oraciones, ensalmos y conjuros mágicos del archivo ...
Recopilaci n de oraciones, ensalmos y conjuros m gicos, que fueron motivo de juicios emprendidos por la Inquisici n en M xico, responsable de combatir los delitos cometidos contra la fe cat lica.
Araceli Campos Moreno, 1999
2
Inquisición, regalismo y reformismo borbónico: el Tribunal ...
Clasificación y organización interna del grupo La organización inquisitorial de distrito encargada de asistir en las labores de vigilancia frente la herejía y de control social estaba integrada por comisarios, familiares, alguaciles y notarios que, ...
Marina Torres Arce, 2006
3
La Inquisición española como tema literario: política, ...
La década de los años 40 es, a juicio de López Vela, la culminación de un momento clave, de delimitación de los temas y problemas asociados al motivo inquisitorial, y que da paso a un periodo en el que se comienza a desarrollar la ciencia ...
Daniel Muñoz Sempere, 2008
4
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
Tal incremento de personal no vino dado por una necesidad funcional del tribunal, sino por la demanda de ciertos sectores de la sociedad interesados en apoyar a la institución y ostentar el honor que aún proporcionaba el título inquisitorial.
Marina Torres Arce, 2001
5
Derecho Canónico: Cónclave, Decreto de Graciano, Proceso ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
6
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
Fundamentos del control social inquisitorial En el capítulo cuarto de su libro E Inquisition espagnole, Bartolomé Ben- nassar analiza el discurso que constituía la base del mecanismo con el que el Santo Oficio trazaba y combatía opiniones y  ...
Werner Thomas, 2001
7
La Inquisicion Espanola Y Las Supersticiones en El Caribe ...
Por último, se crea una estructura con focos de control, formas institucionales y los medios para hacerla efectiva.139 Tomando como ciertos estos planteamientos podríamos decir que el fenómeno inquisitorial es tan antiguo como el mismo ...
Pablo L. Crespo Vargas, 2011
8
Censura, libros e inquisición en el Perú colonial, 1570-1754
Capítulo I La censura inquisitorial y su contexto histórico La práctica de la censura tiene una larga historia. Formas de censura se pueden documentar en Grecia y Roma, donde tanto el poder civil como el poder religioso la ejercieron. Desde ...
Pedro Guibovich Pérez, 2003
9
Quien mal anda en mal acaba
2.2 EL PROCESO INQUISITORIAL DE ROMÁN RAMÍREZ, MORISCO DE DEZA El resumen más extenso de este proceso sigue siendo el de su descubridor, el malogrado D. Ángel González Falencia, publicado en el Boletín de la Real ...
Juan Ruiz de Alarcón, Angel Martínez Blasco, 1993
10
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
Al hacer el análisis de los primeros cincuenta años nos dimos cuenta de que era difícil interpretar las actitudes de los funcionarios del Santo Oficio y de los reos sin conocer el origen de la práctica inquisitorial y las justificaciones religiosas y ...
‎1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INQUISITORIAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inquisitorial is used in the context of the following news items.
1
“No habrá un tribunal inquisitorial que persiga los empresarios”
El jurista Rodrigo Uprimny, quien ha acompañado la construcción de los acuerdos de justicia en La Habana, explica el alcance de esa jurisdicción en el sector ... «Semana.com, Sep 16»
2
Warhammer 40000: Inquisitor – Martyr Inquisitorial Log Part 2: Blood ...
A few months ago, we covered the start of the Inquisitor Log video series for NeocoreGames' upcoming Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr. The second ... «TrueAchievements, Aug 16»
3
La persecución inquisitorial: el caso de la familia Carbajal
Inspirado en el expediente inquisitorial, el litógrafo Primitivo Miranda dibujó, para El Libro Rojo, el momento en que Mariana de Carbajal moría por garrote, ... «La Crónica de Hoy, Aug 16»
4
Warhammer 40000: Inquisitor - Martyr | Inquisitorial Log #2: Blood ...
The Inquisitorial Log #2 is all about Blood and Gore. Our goal is to develop the world's very first Warhammer 40,000 Action RPG that is not only the true next step ... «Gamasutra, Aug 16»
5
Argentina. El gran Tetazo nacional contra el pensamiento ...
Argentina. El gran Tetazo nacional contra el pensamiento inquisitorial / Fotos. Por Resumen Latinoamericano. Tetazo o Piketetazo. Así se lo llamó para hacer la ... «kaosenlared.net, Jul 16»
6
NLA approves special inquisitorial corruption courts
The bill stipulates that the Corruption Court will adopt an inquisitorial procedure in which judges and court staff are actively involved in investigating cases and ... «The Nation, Jun 16»
7
Un responsable de OHL tacha de "inquisitorial" la instrucción del ...
En su escrito, al que ha tenido acceso Crónica Global, la defensa de Magán no duda en tachar de "prospectiva e inquisitorial" la instrucción de la causa ante el ... «Crónica Global, May 16»
8
Deriva inquisitorial
La persecución adopta en muchos casos maneras inquisitoriales o intenciones que van más allá de la lógica reprobación social de lo que se consideran ... «EL PAÍS, May 16»
9
Censura inquisitorial en el Fondo de Cultura Económica
I. Me han confirmado que el FCE (Fondo de Cultura Económica) -editora, distribuidora y de venta de libros-, en manos de un salinista de los muchos que el ... «Revista Contralínea, May 16»
10
Warhammer 40000: Inquisitor – Martyr 'Inquisitorial Log #1 ...
Neocore Games has released the first in a new series of “Inquisitorial Log” monthly video updates for Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr set to gradually ... «Gematsu, May 16»

INQUISITORIAL IMAGES

inquisitorial

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inquisitorial [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inquisitorial>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z