Download the app
educalingo
Search

Meaning of "itifálico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ITIFÁLICO

La palabra itifálico procede del latín ithyphallĭcus la cual a su vez procede del griego ἰθυφαλλικός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ITIFÁLICO IN SPANISH

i · ti ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ITIFÁLICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Itifálico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ITIFÁLICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «itifálico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Itphalus

Itífalo

Plato was called a philippius, a kind of superstitious figure in the figure of Pliny, who hung the ancients around the necks of children, believing that he would preserve them from certain evils. With the same object the emperors used it and it was also put one in the triumphal carriages. The vestals also carried him and worshiped him as a divinity, persuaded that he defended them from envy. The Egyptians and the Greeks also gave the name of itiphalo to Priapo and the verses made in honor of this obscene divinity were called itifálicos; And those who minced in the orgies imitated the state of drunkenness disguised as fauns, as Banier says. Se llamó itífalo a una especie de dije supersticioso en figura de corazón del que habla Plinio, que colgaban los antiguos al cuello de los niños creyendo que les preservaría de ciertos males. Con el mismo objeto lo usaban los emperadores y se ponía igualmente uno en los carros triunfales. Las vestales le llevaban también y le adoraban como a una divinidad, persuadidas que las defendía de la envidia. Los egipcios y los griegos dieron también el nombre de itífalo a Priapo y los versos hechos en honor de esta obscena divinidad se llamaban itifálicos; y también itifáloros o itifalóforos aquellos ministros que en las orgías imitaban el estado de embriaguez disfrazados de faunos, como dice Banier.

Definition of itifálico in the Spanish dictionary

The definition of itifálico in the dictionary is an erect phallus. En el diccionario castellano itifálico significa que tiene el falo erecto.
Click to see the original definition of «itifálico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ITIFÁLICO


acromegálico
a·cro·me··li·co
braquiocefálico
bra·quio·ce··li·co
cefálico
ce··li·co
craneoencefálico
cra·ne·o·en·ce··li·co
didascálico
di·das··li·co
encefálico
en·ce··li·co
fálico
·li·co
gálico
·li·co
hidrocefálico
hi·dro·ce··li·co
intervocálico
in·ter·vo··li·co
itálico
·li·co
metálico
me··li·co
oxálico
·li·co
pirogálico
pi·ro··li·co
podálico
po··li·co
sálico
·li·co
semimetálico
se·mi·me··li·co
urálico
·li·co
vandálico
van··li·co
vocálico
vo··li·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ITIFÁLICO

itálico
ítalo
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem
iterable
iteración
iterar
iterativa
iterativo
iterbio
itericia
itinerante
itineraria
itinerario
itria
itrio
itzaj

SPANISH WORDS THAT END LIKE ITIFÁLICO

acrílico
alcohólico
angelico
antevocálico
apostólico
lico
bíblico
carnaválico
católico
dislálico
lico
evangélico
farsálico
hidráulico
público
revolico
ropálico
semivocálico
simbólico
tesálico

Synonyms and antonyms of itifálico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «itifálico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ITIFÁLICO

Find out the translation of itifálico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of itifálico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «itifálico» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ithyphallic
1,325 millions of speakers

Spanish

itifálico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Itifalic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ithyphallic
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ithyphallic
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

непристойный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

itifálico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

গ্রীক-দেবতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ithyphallique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ithyphallic
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ithyphallischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ithyphallic
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ithyphallic
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ithyphallic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ithyphallic
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பழங்கால ரோமாபுரி மதுத் தெய்வ விழாவில் இலிங்க உரு சார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ithyphallic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ithyphallic
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ithyphallic
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

falliczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

непристойний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ithyphallic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ithyphallic
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ithyphallic
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ithyphallic
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ithyphallic
5 millions of speakers

Trends of use of itifálico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ITIFÁLICO»

The term «itifálico» is used very little and occupies the 93.016 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «itifálico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of itifálico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «itifálico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ITIFÁLICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «itifálico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «itifálico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about itifálico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ITIFÁLICO»

Discover the use of itifálico in the following bibliographical selection. Books relating to itifálico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Prosodia i métrica latinas
Combinándose el verso Arquiloquío itifálico O hiayor, de que se ha tratado (páj. 457 i 458), con un yámbico trímetro cataléctíco, se forma el metro que suele llamarse «metro Arquiloquío cuarto o itifálico» (métrum Archilochium quarltlm o ...
Francisco Bello, Justo Florián Lobeck, 1862
2
Catastrofobia: La verdad detrás de los cambios de la tierra ...
El túnel de 4.8 m de profundidad en la Cueva Lascaux conduce a una pequeña cámara en el fondo, donde hay un panel pintado de 1.8 m que representa a un hombre con cabeza de pájaro o itifálico enmascarado suspendido en un ángulo.
Barbara Hand Clow, 2004
3
Shiva y Dionisos: la religión de la naturaleza y del Eros
«El joven dios desnudo itifálico sentado en un trono está presente en todas las fases de la antigua Europa de Proto-Sesklo y Starcevo (VI milenio), a Dimini y el período Vinca. Lleva una máscara cornuda. Se le representa también de pie ...
Alain Daniélou, 1987
4
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
En Arqu lloco, los siguientes: a) cuatro dáctilos seguidos de un itifálico: OiiKéQ' óp.ójc 0áXXeic árraXóv xpoa Kápif>eTai yap TÍ8tj (Archil. 209 T) b) un hemiepes y un dímetro yámbico: 'AXXá u.' ó Xuaip.eXr|c, " w 'Taipe, 8áp.vaTai Tró0oc ...
Lucio Ceccarelli, 1999
5
Historia general de España y América: De la protohistoria a ...
Luego el Sátiro Itifálico del Llano de la Consolación (Albacete), prácticamente el único objeto votivo en bronce de esta zona tan rica en exvotos de piedra, y de dudoso origen, también del siglo VI. Una tercera pieza, el Hypnos de Jumilla, ...
Luis Suárez Fernández, 1987
6
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
... segundo, por su parte, constaría en su primer tramo de un itifálico desprovisto de su última sílaba y, tras la pausa, de una secuencia anapesto-yambo-anapesto -yambo más una sílaba para evitar el final agudo: p.ej. "dEl amAnecÉr?
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
7
Señoras y esclavas: el papel de la mujer en la historia ...
alas y de brazos -claramente itifálico- con rasgos de león o de gato, de ave y en ocasiones de cocodrilo. Sus rodillas figuran un uraeus, símbolo de la realeza en forma de cobra, o de máscaras de león, con los pies rematados por cabezas de ...
José Carlos Castañeda Reyes, José Carlos Castañeda, 2008
8
Estudios de arqueología dedicados a la profesora Ana María ...
... asa no lleva nada en sus manos como el itifálico con cabeza de carnero de La Cueva de los Letreros de Vélez Blanco (Almería) (Acosta, 1968, 154-158) y que Jordán lo interpreta como un ser itifálico con cabeza de carnero (Jordán, 2000, ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2003
9
Corpus de las terracotas de Ibiza
Representa por su cara anterior la imagen de un sileno itifálico que aparece corriendo hacia la derecha, visto de perfil sobre un campo de flores de lis y pequeños circulitos simulando florecitas. En la cola lleva un pescado. Todo alrededor de ...
María José Almagro Gorbea, 1980
10
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
En el modelo social-doctrinal del ethnos, con todo, el rey actúa como la descendencia del principio itifálico. Hermes itifálico como principio en el funcionamiento de la tétrada está también atestiguado en ciertas inscripciones. La más famosa ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ITIFÁLICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term itifálico is used in the context of the following news items.
1
Las ninfas (II)
El término español que realmente designa al falo erecto es itifálico, cultismo sólo utilizado en arquitectura. Si el arquitecto utiliza columnas fálicas pero no ... «ABC.es, Jun 14»
2
Fálico, itifálico y fantasmadas
Sabe que la cotidianeidad de ser fálico, “relativo al falo”, no garantiza necesariamente la del milagro gravitatorio de ser itifálico, cultismo recogido en el avance ... «ABC.es, Mar 14»
3
Ponen marca al Gobierno de Yucatán
El “palo de mayo” simboliza la sexualidad y la vida del dios itifálico (dios con el ... El dios itifálico pagano está asimilado al dios greco-romano Pan, que es un ... «Sipse.com, Jun 13»
4
Oh poderoso dios Min, por A. Tomás
... por lo que desde el primer momento se le representó como un hombre momiforme e itifálico, que elevaba su único brazo sobre la cabeza sujetando un flajelo ... «Noticias de la Villa, Oct 12»
5
La simbología de los atributos masculinos
Queda claro que lo importante de la obra era el significado la erección, como en los personajes itifálicos –con el miembro “erecto”– de Lascaux (Francia), ... «El Reservado, Feb 11»

ITIFÁLICO IMAGES

itifálico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Itifálico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/itifalico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z