Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kétchup" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KÉTCHUP IN SPANISH

két · chup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÉTCHUP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kétchup is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KÉTCHUP MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «kétchup» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
kétchup

Ketchup

Kétchup

Ketchup, also known as tomato sauce in Colombia, Venezuela and Ecuador, cachú in the Dominican Republic, cátup and cátsup 'is a tomato sauce seasoned with vinegar, sugar and salt, as well as various spices. El kétchup, también conocida como salsa de tomate en Colombia, Venezuela y Ecuador, cachú en República Dominicana, cátchup y cátsup' es una salsa de tomate condimentada con vinagre, azúcar y sal, además de diversas especias.

Click to see the original definition of «kétchup» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE KÉTCHUP

fir
kelvin
kelvinio
kendo
keniana
keniano
keniata
ke
kepis
kerigma
kermes
kermés
kerosén
kerosene
keroseno
khmer
khoisánida
kibbutz
kibutz
kif

SPANISH WORDS THAT END LIKE KÉTCHUP

chupa chup
crup
tup

Synonyms and antonyms of kétchup in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kétchup» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÉTCHUP

Find out the translation of kétchup to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of kétchup from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kétchup» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

番茄酱
1,325 millions of speakers

Spanish

kétchup
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ketchup
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

केचप
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عصير البندورة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кетчуп
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ketchup
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কেচাপ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

kétchup
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Ketchup
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ketschup
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ケチャップ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

케첩
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ketchup
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sốt cà chua
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கெட்ச்அப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

टोमॅटो,
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ketçap
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ketchup
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ketchup
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кетчуп
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ketchup
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κέτσαπ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ketchup
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ketchup
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ketchup
5 millions of speakers

Trends of use of kétchup

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÉTCHUP»

The term «kétchup» is regularly used and occupies the 43.284 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kétchup» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kétchup
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «kétchup».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÉTCHUP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kétchup» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kétchup» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about kétchup

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «KÉTCHUP»

Discover the use of kétchup in the following bibliographical selection. Books relating to kétchup and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nubes de kétchup
Bolígrafo en mano, Zoe respira profundamente, come un sándwich de mermelada de fresa y comienza su relato de amor y traición... «Un novela arriesgada, convincente, irresistible; Pitcher debería ir reservando en su agenda los días de ...
Annabel Pitcher, 2013
2
Cocinamos: Talleres de cocina en la escuela (6-12)
Kétchup. Probar una cucharada de kétchup no resulta demasiado agradable. Por eso sugerimos disponer una pequeña cantidad sobre una tostada. El kétchup es el resultado de cocer tomate con aromatizantes diversos y azúcar. Es una ...
‎2008
3
Introducción a la investigación de mercados
Heinz y el kétchup verde para niños H. J. Heinz sabía que los niños menores de 12 años son los mayores consumidores de salsa kétchup. Por ello llevó a cabo un estudio entre los niños y las madres para ver si la satisfacción del consumidor  ...
Ma JESUS MERINO, TERESA PINTADO, JOAQUIN, 2010
4
Diario de un escritor delgado
... poco, pero a veces ni eso. Química y vodka, un matatontos tan eficaz como cualquier otro. «Me fulminará el veneno o lo agotaré», decía el poeta. Hay quien opina que beber vodka con cocacola es como echarle kétchup a los lan- gostinos.
Germán San Nicasio, 2011
5
Serie Fablehaven
—Tú te pusiste antes en el huevo —le recordó Lena, mientras dejaba un bote de kétchup delante de Seth. —Eso era diferente. Kétchup y cebolla con los huevos es una necesidad. —Es vomitivo —replicó Seth, volcando el bote sobre su filete  ...
Brandon Mull, 2012
6
Cocina rápida para familias con niños
El kétchup no es demasiado calórico (105 calorías por 100 g, tanto como un yogur de fruta). Suele ser bueno para que los niños coman verdura, de modo que es mejor que ingieran estos nutrientes con kétchup que no hacerlo. El kétchup ...
Sylvie Aubonnet-Caupin, Anne-Marie Pineau, 2013
7
Fablehaven: Serie Fablehaven
—Tú te pusiste antes en el huevo —le recordó Lena, mientras dejaba un bote de kétchup delante de Seth. —Eso era diferente. Kétchup y cebolla con los huevos es una necesidad. —Es vomitivo —replicó Seth, volcando el bote sobre su filete  ...
Brandon Mull, 2012
8
Pequeñas historias para hacerse mayor: Para leer de noche y ...
A la hora de comer, puso el kétchup sobre la mesa y dos platos. — ¿Qué comemos? — preguntó Leo, esperanzado, pues con el kétchup a menudo había patatas fritas. — Rebanadas de pan con kétchup — respondió mamá.
Sophie Carquain, 2006
9
Recetas sabrosas bajas en fructosa
PARA 2 PERSONAS 500 g de patatas 1 ramita de tomillo 1 ramita de romero 2 cucharadas de aceite 1 diente de ajo 2 pechugas de pollo Sal, pimienta 1 cucharada de kétchup 1 cucharadita de miel 3 cucharaditas de salsa de soja 125 ml de ...
Christiane Schäfer, 2009
10
Cocina práctica para mujeres y hombres ocupados
Cnsalada de espirales con gambas Tiempo de realización: 30 minutos Dificultad: baja ^ Ingredientes: • 300 g de espirales vegetales • sal • 250 g gambas cocidas • 2 huevos cocidos • 1 bote de mayonesa • zumo de naranja • kétchup (4 ...
Julia Martínez Gálvez, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÉTCHUP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kétchup is used in the context of the following news items.
1
¿Son medievales las patatas con kétchup?
Uno de los puestos más visitados, con imponentes colas en la plaza de la Constitución, ha sido el de los cucuruchos de patatas fritas con kétchup. Llamativa y ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
¿Para qué sirve el número 57 en las botellas de kétchup Heinz? | El ...
Hace algunos años aparecieron algunos videos en YouTube que explicaban cómo extraer el kétchup de una botella con precisión y sin desperdiciar la salsa, ... «El Comercio, Jul 16»
3
El uso oculto del '57' que hay en el bote de kétchup
El verano está asociado a la piscina, a la playa, a la sombrilla y, en el caso de los más glotones, a la barbacoa. Al fin y al cabo... ¿Quién puede resistirse a unas ... «Diario Vasco, Jul 16»
4
Facebook: Facebook y la sencilla receta para elaborar un kétchup ...
Para ellos, así como para otros tantos que quieran comer sano, proponemos hoy una receta de kétchup casero que engorda muchísimo menos que su ... «ABC.es, Jun 16»
5
Facebook: Facebook desvela lo peligroso que es comer kétchup
Por otro lado, el kétchup contiene una gran cantidad de sodio. Tal y como se explica en este vídeo de Facebook, cinco cucharadas de esta salsa cubren las ... «ABC.es, Jun 16»
6
Ana Gonzalo Morales // PERÚ: Facebook: ¿conoces los peligros del ...
El Comercio de Perú / En la reproducción de Facebook , el nutricionista explica que el kétchup industrial contiene elevadas cantidades de azúcar, sodio y sal. «EntornoInteligente, Jun 16»
7
El kétchup del imperio romano
Sal, vísceras de pescado, salmonetes, especias como el anís, vinagre o vino: esos eran algunos de los ingredientes conocidos de la salsa más famosa del ... «EL PAÍS, Jun 16»
8
El 'robo del kétchup' y otros chistes sobre el menu 'low cost' del Rey
La comida del monarca junto al ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo, en un establecimiento de carretera no ha pasado desapercibida para los ... «La Gaceta, May 16»
9
La salsa mexicana derrota al kétchup en las mesas de Estados ...
La salsa mexicana derrota al kétchup en las mesas de Estados Unidos. Chicago (EE.UU.), 4 may (EFE).- Las tortillas y salsas han dejado de ser especialidades ... «ÚltimaHora.com, May 16»
10
Salsa kétchup: dos variantes y algo más
A petición de numerosos lectores, hoy les brindamos las recetas de dos variantes de la salsa kétchup que podemos preparar en la casa y le brindarán, no lo ... «Radio Rebelde, Mar 16»

KÉTCHUP IMAGES

kétchup

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kétchup [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ketchup>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z