Download the app
educalingo
Search

Meaning of "litigante" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LITIGANTE

La palabra litigante procede del antiguo participio activo de litigar; latín litĭgans, -antis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LITIGANTE IN SPANISH

li · ti · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LITIGANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Litigante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LITIGANTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «litigante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Part (Right)

Parte (Derecho)

Part, in law, is each of the positions that may have faced in a litigation or that celebrate a contract. Parte, en derecho, es cada una de las posiciones que puede haber enfrentadas en un litigio o que celebran un contrato.

Definition of litigante in the Spanish dictionary

The dictionary litigante litigante means litigates. En el diccionario castellano litigante significa que litiga.
Click to see the original definition of «litigante» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LITIGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
mangante
man·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
subyugante
sub·yu·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LITIGANTE

literaturizar
literero
litería
litiásico
litiasis
lítica
lítico
litificación
litigación
litigar
litigio
litigiosa
litigiosidad
litigioso
litina
litio
litis
litisconsorte
litisexpensas
litispendencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE LITIGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
tragante
vagante

Synonyms and antonyms of litigante in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «litigante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LITIGANTE

Find out the translation of litigante to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of litigante from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «litigante» in Spanish.

In the following section you can check the translations of litigante in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

当事人
1,325 millions of speakers

Spanish

litigante
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

litigant
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विवादी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خصم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

тяжущийся
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

litigante
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মকদ্দমাকারী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

plaideur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

litigan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Prozesspartei
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

被告人
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

소송 당사자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

litigant
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đương sự
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வழக்கு தொடுக்கும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पक्षकार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

davacı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

contendente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pieniacz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тяжущійся
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

împricinat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διάδικος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

litigant
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

litigant
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

litigant
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

litigante
litigante 
  litigant.
 It is undeniable that the ripest crop of vexatious litigants, pyramidologists, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.

Trends of use of litigante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LITIGANTE»

The term «litigante» is quite widely used and occupies the 25.183 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «litigante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of litigante
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «litigante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LITIGANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «litigante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «litigante» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about litigante

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LITIGANTE»

Discover the use of litigante in the following bibliographical selection. Books relating to litigante and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vicisitudes de Un Litigante Bisoo
La administración de justicia en México y el buró de crédito son los dos temas del siguiente relato.
Enrique Antonio Pedraza, 2010
2
Manual del Litigante Dominicano en Materia Procesal Penal
La presente obra viene a ser un instructivo para el litigante dominicano en materia procesal penal que intenta colocar al abogado en la perspectiva del actual proceso penal en la República Dominicana, poniendolo en contacto con temas de ...
Daira Medina Tejeda de Natera, 2008
3
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
... abogado litigante ha verificado, de manera suficiente, los antecedentes5 de los testigos6 (capacidad, inimputa- bilidad, interdicción), para que los testimonios de los testigos sean pertinentes y reales, sin que hagan perder el interés de los ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
4
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Cualquiera que sea el estado del pleito durante la primera instancia en que el litigante rebelde comparezca, será admitido como parte, y se entenderá con él la sustanciacion , sin que esta pueda en ningun caso retrogradar, (Art. 1187.) ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
5
Los procesos civiles declarativos
El litigante por cuya causa no se ejecutare temporáneamente una prueba admitida será sancionado por el tribunal con multa que no podrá ser inferior a sesenta euros ni exceder de seiscientos, salvo que acreditase falta de culpa o desistiese ...
Jesús Gómez Sánchez, 2003
6
Índice general alfabético de las especies más notables que ...
Litigante que pide una cosa por otra, si puede corregir su error , lug. cit. num. 434 . Litigante , quando debe ser condenado en costas , y siendo pobre deberá estar preso ó dar fianzas por ellas, ó por los derechos que cause en defenderse, ...
José Marcos Gutierrez, 1802
7
cuerpos de la administracion de justicia
Comunicada la defunción de cualquier litigante por quien deba sucederle, se realizarán los siguientes trámites: a) El tribunal suspenderá el curso del proceso. b) Se acreditará la defunción y el título sucesorio. c) Se tendrá, en su caso, por ...
Francisco Enrique Rodríguez Rivera
8
Javier Valle-Riestra: Parlamentario, Litigante y Defensor de ...
Edición que rinde homenaje al parlamentario y defensor de los derechos humanos Javier Valle Riestra, compilando una selección de sus intervenciones en el campo del Derecho.
Javier Valle-Riestra, 2009
9
Instrucción de Escribanos en orden a lo judicial utilisima ...
De cuyo contexto , se evidencia, que la mente de la citada ley es exonerar al litigante del pago de los derechos de vista del nuevo Abogado , y que los satisfaga el que se apartare de la continuacion de la causa, con los demas daños que á la ...
José Juan Colom, 1827
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Estoy cierto qne no habrá un solo litigante, ó reo , que mientras no se aclare este asunto, quiera que se ventilen sus cansas en este tribunal. Deseando , pues , el órden , y que Y. M. vava consiguiente en ios providencias , pido qne \ 2.07 I se ...
Spain. Cortes (1810-1813)

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LITIGANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term litigante is used in the context of the following news items.
1
Pese a flagrancia liberan a secretario judicial que recibió coima de ...
Pese a flagrancia liberan a secretario judicial que recibió coima de litigante. Detalles. Categoría: Policiales. Escrito por Redes Pachamama: 3 días 1 hora. «Pachamama radio 850 AM, Aug 16»
2
Litigante denuncia a consejeros por una resolución
El ciudadano cochabambino Belisario Vargas denunció a dos consejeros de la Magistratura en la unidad de Transparencia y la Sala Plena por haber ... «Correo del Sur, Aug 16»
3
Las locuras del litigante mediático Paulo Diez
El abogado Paulo Diez ha terminado por convertirse en un obsesivo y compulsivo escritor de cartas. Ha escrito quizá cientos de misivas en los últimos meses, ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
4
El Alto: Graban a secretaria de Juzgado recibiendo dinero de litigante
Sobre la base de un video donde se observa a una secretaria del Juzgado 7mo de Instrucción Civil de El Alto cobrando dinero a un litigante, el Ministerio de ... «Correo del Sur, Jul 16»
5
El ridículo del litigante
DESPUÉS del caso en que un juez penal hizo desalojar la sala durante un juicio en el mar del nuevo sistema penal, al evidenciar que el litigante no sabía ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
6
Litigante libre por amparo
Gracias a un amparo el litigante Jorge Joaquín Espinosa Rodríguez recuperó su libertad luego de cerca de ocho meses de encierro por un robo que le ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
7
Jornada sobre Las claves del éxito del abogado litigante: la ...
Jornada sobre Las claves del éxito del abogado litigante: la excelencia en la preparación del juicio, interrogatorios e informe oral. Fecha: 7 de julio de 2016, ... «Abogacía Española, Jun 16»
8
Francisco Tapia, litigante del Gobierno: cercano a la DC y crítico de ...
Francisco Tapia, litigante del Gobierno: cercano a la DC y crítico de la reforma. Experto que alegará en el TC, durante el debate del proyecto se mostró ... «PULSO, Apr 16»
9
Perú: litigante por amor
Alfredo Bullard es un reconocido arbitrador latinoamericano y autor de "Derecho y economía: El análisis económico de las instituciones legales". Es socio del ... «AméricaEconomía.com, Feb 16»
10
Litigante por amor, por Alfredo Bullard
Año 1979, finales del gobierno militar. Una aerolínea que ya no existe cancela el vuelo de regreso de Cajamarca dejando varado a un pasajero muy singular. «El Comercio, Feb 16»

LITIGANTE IMAGES

litigante

REFERENCE
« EDUCALINGO. Litigante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/litigante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z