Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mentalmente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENTALMENTE IN SPANISH

men · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENTALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mentalmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MENTALMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mentalmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mentalmente in the Spanish dictionary

In the dictionary english mentally means with thought. En el diccionario castellano mentalmente significa con el pensamiento.

Click to see the original definition of «mentalmente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MENTALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MENTALMENTE

menta
mentada
mentado
mental
mentalidad
mentalismo
mentalización
mentalizar
mentar
mentas
mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatada
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana

SPANISH WORDS THAT END LIKE MENTALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of mentalmente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mentalmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENTALMENTE

Find out the translation of mentalmente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mentalmente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mentalmente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mentalmente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

精神上
1,325 millions of speakers

Spanish

mentalmente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mentally
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मानसिक रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عقليا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мысленно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mentalmente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মনে মনে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mentalement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mental
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

geistig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

精神的に
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정신적으로
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mental
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tinh thần
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மன
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मानसिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zihinsel olarak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mentalmente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

psychicznie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

подумки
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mintal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διανοητικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geestelik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mentalt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mentalt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mentalmente
mentalmente 
  mentally.
 The first quality is simplicity, by which we mean that it must be easy to grasp mentally.
desequilibrado mentalmente 
mentally unstable
 When the security services carry out acts of terror, they employ patsies who often are petty criminals or people who are mentally backward or mentally unstable.
enfermo mentalmente 
mentally ill
 Howerver, unlike a drunk, a person who is mentally ill or mentally handicapped will not normally be able to ratify a contract.
mentalmente discapacitado 
mentally handicapped
 Howerver, unlike a drunk, a person who is mentally ill or mentally handicapped will not normally be able to ratify a contract.
mentalmente sano  
of (a) sound mind
mentally fit
 The candidate must be 21 years of age, have parental permission, and be physically healthy, free of debt, and possessed of a sound mind.
 A panel of three psychiatrists has found Payton Rapozo mentally fit to stand trial for murder.
preparar mentalmente 
prepare + Nombre + mentally
 She's a smart, hardworking kid who has a horrible time with test anxiety and your course was a huge help in preparing her mentally and psychologically.
prepararse mentalmente 
prepare + Reflexive + mentally
 It is a woman's prerogative give birth to a beautiful bundle of joy but for that she should prepare herself mentally and physically.

Trends of use of mentalmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENTALMENTE»

The term «mentalmente» is quite widely used and occupies the 11.633 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mentalmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mentalmente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mentalmente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENTALMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mentalmente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mentalmente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mentalmente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MENTALMENTE»

Discover the use of mentalmente in the following bibliographical selection. Books relating to mentalmente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mentalmente en forma
Aumenta tu inteligencia, tu agilidad mental y tu creatividad, y conserva tu mente en plena forma. Con un test para comprobar tu rendimiento mental
Frank Schwebke, 2005
2
Historia de la literatura latinoamericana
Verificación 4 + 6 = 10 Sustituye mentalmente 4 por p en p + 6 = 10. 10 = 10 V La ecuación es cierta, así que 4 es la solución. Práctica Resolver y verificar mentalmente. a. 8-a = 5 b. 7 + ra = 15 c. y - 6 = 2 Estas ecuaciones ilustran la relación ...
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
3
El Triunfo de la Voluntad...¡Por Fin Es Suyo!
Capítulo LXX iCOMO TRANSMlTlR MENTALMENTE SU BUENA VOLUNTAD A TODO EL MUNDO! Lo que está a punto de aprender tendrá un efecto profundo y milagroso, sobre su vida, idesde el primer minuto que empiece a usarlo!
M. R. Kopmeyer, 1987
4
Psicología de la educación
Dado que estos niños no se han desarrollado mentalmente con simultaneidad a los demás niños de su grupo cronológico, encuentran muchas de las fases complicadas del trabajo escolar mas allá de su comprensión. Su lentitud mental se ...
W. A. Kelly, 1982
5
Matemáticas Sencillas: Aprende a Calcular Mentalmente Sin ...
Matemáticas sencillas explica cómo simplificar problemas matemáticos, proporciona un gran número de soluciones para poner en práctica en la vida diaria y ofrece los conocimientos de aritmética básica indispensables para resolver ...
W. J. Howard, 2004
6
Nuevos juegos mentales
I. calculando. mentalmente. Esta sección está ded icada especialmente a cierto maestro de cálculo que reprobó a un alumno por equivocar un punto decimal en la respuesta a uno de los problemas del examen. ("Si un alumno no puede ...
Gabriel Arredondo Flores, Gabriel Flores Arredondo, 1987
7
La Parapsicologia Prohibida
Estando acostados, nos trasladaremos mentalmente hacia el lugar donde la persona duerme. Si no conocemos el lugar podemos inventarlo. Podemos trasladarnos de golpe, en un segundo, o por pasos, siguiendo mentalmente el recorrido ...
Jose Maria Herrou Aragon
8
Radiología abdominal práctica en pequeños animales
Mentalmente retirar la pared costal derecha. Mentalmente girar la imagen de forma que la zona craneal quede mirando hacia la izquierda. Para poder correlacionar la imagen del decúbito lateral derecho con la anatomía de la zona (Figura ...
‎2002
9
Como Estar Mentalmente Equilibrado = How to Stay Sane
This book is at once a brilliant explanation of our minds and a profoundly useful guide to facing up to the many challenges life throws our way.
Phillippa Perry, 2012
10
Cómo alcanzamos los milagros
Yo te entiendo, Silvia, tenés razón, lo tengo todo, pero decime algo más, dame una afirmación (todo esto mentalmente mientras miraba por la ventana porque no me aniñaba a llamarla por teléfono). Mentalmente yo: - Es más fuerte que yo,  ...
Silvia Freire, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENTALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mentalmente is used in the context of the following news items.
1
Ramos tras pasar a segunda ronda: “Mentalmente era muy ...
Ramos tras pasar a segunda ronda: “Mentalmente era muy importante ganar” ... por suerte he podido ganar hoy y estoy muy contento porque mentalmente era ... «ESPN Deportes Miami, Aug 16»
2
Aranguren después de justificar el tarifazo en el Congreso: "Estoy ...
... Marcos Peña, y a la que luego se le sumó el ministro de Justicia, Germán Garavano, Aranguren dijo: "Estoy mentalmente bien". "Formo parte de un equipo", ... «El Destape, Aug 16»
3
No dormir lo suficiente puede dañarlos física y mentalmente
Gracias al ritmo de vida que se lleva en la actualidad, principalmente en las ciudades, muchas personas no son capaces de dormir la cantidad de horas que ... «Publimetro Chile, Aug 16»
4
No tener dolor y estar activo mentalmente, sinónimo de calidad de ...
El 79 por ciento de los abuelos españoles asocian la calidad de vida a no tener dolor, el 59 por ciento a vivir con plena autonomía, el 56 por ciento a disfrutar ... «www.infosalus.com, Jul 16»
5
Dan Henderson: “Gane o pierda, estoy listo mentalmente para ...
“Ese es mi plan, gane o pierda estoy listo mentalmente para retirarme. Mi cuerpo probablemente podría seguir por un par de años más pero ya le hice pasar por ... «MMA, Jul 16»
6
"Él era mentalmente inestable", dice la exesposa de Omar Mateen ...
Según le dijo a la prensa, Mateen era una persona enferma mentalmente y emocionalmente inestable. La pareja estuvo casada por cuatro meses en 2009 ... «BBC Mundo, Jun 16»
7
Fútbol | Eurocopa 2016 - Pedro: "Juanfran es un jugador muy fuerte ...
El es un jugador muy fuerte mentalmente y vamos a estar ahí apoyándole", señaló sobre el lateral rojiblanco en la rueda de prensa ofrecida en la localidad de ... «RTVE, May 16»
8
Rueda, decepcionado con 5 jugadores que están “mentalmente idos”
Lastimosamente si no se van físicamente antes de Copa, ya están idos mentalmente hace rato. Es algo preocupante (…) Hay que tener en cuenta que hoy en ... «Pulzo, May 16»
9
Nadal: "Nadie supera al Atlético mentalmente"
«Todos estamos de acuerdo en que a nivel futbolístico el Bayern estuvo por encima, yo diría que en los dos partidos, pero mentalmente no hay ningún equipo ... «El Mundo, May 16»
10
Víctor Sánchez: "Mentalmente estamos bloqueados"
Seremos mejores o peores pero el problema real es que mentalmente estamos bloqueados", reveló. "Si hacemos las cosas bien somos un buen equipo. «Sport, Apr 16»

MENTALMENTE IMAGES

mentalmente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mentalmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mentalmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z