Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meticón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD METICÓN

La palabra meticón procede de met[er] e -icón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF METICÓN IN SPANISH

me · ti · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METICÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meticón can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES METICÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «meticón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of meticón in the Spanish dictionary

The definition of meticón in the dictionary is entremetido. En el diccionario castellano meticón significa entremetido.

Click to see the original definition of «meticón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH METICÓN


bobalicón
bo·ba·li·cón
criticón
cri·ti·cón
cronicón
cro·ni·cón
estomaticón
es·to·ma·ti·cón
Helicón
he·li·cón
hocicón
ho·ci·cón
lexicón
le·xi·cón
maricón
ma·ri·cón
misticón
mis·ti·cón
mojicón
mo·ji·cón
pericón
pe·ri·cón
picón
pi·cón
politicón
po·li·ti·cón
practicón
prac·ti·cón
replicón
re·pli·cón
rubicón
ru·bi·cón
salpicón
sal·pi·cón
simpaticón
sim·pa·ti·cón
tabicón
ta·bi·cón
trompicón
trom·pi·cón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE METICÓN

meterete
metesillas
metete
metical
metiche
meticona
meticulosa
meticulosamente
meticulosidad
meticuloso
metida
metidillo
metido
metijón
metijona
metílica
metílico
metilo
metimiento
metisaca

SPANISH WORDS THAT END LIKE METICÓN

altaricón
altiricón
ancón
balcón
basilicón
bolsicón
borricón
catalicón
catolicón
chacón
cibicón
concón
diacatolicón
falcón
guachicón
halcón
malecón
rincón
tacón
talicón

Synonyms and antonyms of meticón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meticón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METICÓN

Find out the translation of meticón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of meticón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meticón» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

meticón
1,325 millions of speakers

Spanish

meticón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Meticon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

meticón
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

meticón
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

meticón
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

meticón
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

meticón
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

meticón
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meticón
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

meticón
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

meticón
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

meticón
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

meticón
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

meticón
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

meticón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

meticón
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meticón
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

meticón
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

meticón
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

meticón
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

meticón
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

meticón
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

meticón
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

meticón
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

meticón
5 millions of speakers

Trends of use of meticón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METICÓN»

The term «meticón» is used very little and occupies the 88.983 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meticón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meticón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «meticón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METICÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meticón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meticón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about meticón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «METICÓN»

Discover the use of meticón in the following bibliographical selection. Books relating to meticón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cirugia y Cirujanos
M. ^^. Bromuro. de. Pinaverio. /Dimeticona. El. Antiespasmódico. Asociado. a. Di. meticón. a. que. logra. de. los. Síntomas. en. los. Pacientes. con. á^. i. jj. cefalotina Simplicidad para una Profilaxis Saludable • Traumatismos y Fracturas.
2
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
En 1878 se fundó la Meticón Telegraph Co. en Nueva York, con un capital de $ 5 'ooo,000, su sede estuvo en el número 66 de Broadway Street. Su director fue J. A. Schymser, el presidente Edmund Baylies y sus vicepresidentes Sebastián ...
Enrique Canudas, 2005
3
El habla de Béjar: léxico
METICÓN: Metomentodo, entrometido, que se mete en lo que no lo llaman. Con la misma frecuencia se dice metique. Sánchez (Medina), 287: «meticón: curioso, indiscreto. También encontramos en Matapo- zuelos la variante metique».
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
4
Vida del glorioso Padre y Patriarca Santo Domingo de Guzmán, ...
... de- cautiverio de la culpa á la grajeando todos comunicarle , por cia , fino de otras , que traxeron el alivio que facaban de íu con- á la Fe , quitándoles innumera- feísion , íiendo efte el atractivo bles errores en que eftaban meticón que los ...
POSSADAS, 1748
5
Tomo II de la Historia del Reyno de Mallorca
Dispuso sarmado, a poner en orden a los el Infante que faliesse la armada, suyos: y Gisbert de llocafort, y y por tierra Berenguer de /^pca- Dalmau de san Martin fu tío vié- fort con los T urcos y Turcoples do a Berenguer de Entença meticón la ...
Vicenç Mut, 1650
6
Historia Universal... de la Imagen de N-S. de Guadalupe..
y lleno er vientre de agua , llamó impulso se arrancó inmediata meticón las mayores véras á la Virgen te con sus propias manos toda la de Guadalupe nuestra Señora , de porción cancerada de carne , que quien era devoto ; y la hizo pro- ...
François de S. Joseph, 1743
7
Ceremonial romano general: en el qual se ponen las ...
Y cada vno de los Religiofos Coriftasreze cada dia el Pfalmo de Miferere meticón vn Tátctnofltr , y el verfo , Míete eis D ñe auxtlium defuntlo-i ty.Etde Sion tuere eis , con la di~ cha Oración, © eus quicbarieatifdóna.Y los Conuer fas, yDonados ...
Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)), 1638
8
Sermones varios del padre Antonio de Vieyra, de la Compañía ...
... Elia f Y i'7^iti todoslos malhechores de bien, Elias, vos aqui? A- ~ ' el mudo en muchos años» qui, Señor. Pues adonde El falteadorcmbofcado, eftoy yo? No eftoy meticón el tiro de vn arcabuz do en ...
Antonio Vieira, Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1664
9
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
SOTO (el), L. R. de España , prov. y obispado de Segovia , part. de Sepúlveda. A. P. , 33 vecinos , ni habitantes , i parr. aneja de Cerezo dearriba. Situado ala falda de una montaña poblada de encinas ,á or. del rio Meticón ; terreno ...
Sebastian de Miñano, 1827
10
Teatro clásico en traducción: texto, representación, ...
... es este meticón de la bocina en mano, que tanto quiere saber y hacer saber, sin intentar de su parte meter nariz en aquella cuadra? Esclavo 1.- ¡Eso es! Di ya tu nombre, extranjero metomentodo. Corifeo.- Pues yo soy el Corifeo y no más.
Ángel-Luis Pujante, Keith Gregor, 1996

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METICÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meticón is used in the context of the following news items.
1
Castle: Los puntos clave del éxito de la serie
Ella parece no mostrar reciprocidad, sino más bien rabia cuando tiene que cargar con el peso de llevar todo el día encima a un escritor bastante meticón para ... «IGN España, May 16»
2
La gran noche de Carlos
Aparte de hacer un favor a Carlos mostrándole al verdadero Julius, chismoso y meticón como el que más, también se lo hizo en general provocando esa tensa ... «TeleCinco.es, Jan 16»
3
De Eresvita a Charlot
Ya no llueve, pero se ha levantado un viento frío y meticón, un viento que se cuela entre la ropa y cala hasta los huesos. La temperatura ha caído diez grados y ... «La Rioja, Jul 14»
4
Pascual enseña a amar la lengua en 'No es lo mismo ostentoso que ...
Pero esa voz se emplea con el significado de "meticón" en la Argentina y el Uruguay, y Pascual la recuerda de un libro de su niñez, Las tribulaciones de ... «La Vanguardia, Jan 13»

METICÓN IMAGES

meticón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meticón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/meticon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z