Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meublé" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEUBLÉ IN SPANISH

meu · blé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEUBLÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meublé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEUBLÉ


candomblé
can·dom·blé

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEUBLÉ

metritis
metro
metrología
metrónomo
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metrosexual
mexica
mexicalense
mexicana
mexicanismo
mexicanista
mexicano
mexiquense
mexiqueña
mexiqueño
meya

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEUBLÉ

alqui
bi
cabrio
ca
cana
cha
chic
chu
cu
cup
gote
me
o
pa
per
re
ru
souff
suf
viru

Synonyms and antonyms of meublé in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meublé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEUBLÉ

Find out the translation of meublé to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of meublé from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meublé» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Meublé酒店
1,325 millions of speakers

Spanish

meublé
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Meublé
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Meuble
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

موبل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Meublé
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

meublé
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

meublé
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Meublé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meublé
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

meublé
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ムーブル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

MEUBLE
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

meublé
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Meuble
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

meublé
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

meublé
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meublé
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

meublé
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

meublé
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Meublé
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Meublé
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Meublé
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

meuble
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

meublé
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Meublé
5 millions of speakers

Trends of use of meublé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEUBLÉ»

The term «meublé» is regularly used and occupies the 30.067 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meublé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meublé
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «meublé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEUBLÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meublé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meublé» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about meublé

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEUBLÉ»

Discover the use of meublé in the following bibliographical selection. Books relating to meublé and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
antología mínima de Josep Pla Josep Pla Antonio Deltoro. El hotel meublé El hotel meublé, es decir, el formado exclusivamente de habitaciones para dormir, es en Francia una institución auténtica. Hay tantos y de tanta diversidad de precios, ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
2
La palabra en silencio: Pintura y oposición bajo el franquismo
16 Tienen, en esto, a verdaderos precursores, porque no es hasta el año 1964, momento en que Michel Ragon organiza en París su exposición Studio meublé en la place Vendôme, udio meublé udio meublé que se hace un trabajo conjunto  ...
Michelle Vergniolle Delalle, 2008
3
Gramática francesa para uso de los españoles
Voulez-vous un appartement meublé ou non meublé? J'ai besoin d'un appartement meublé. J'ai ce qu'il vous faut. Le premier et le second sont vacants. Je les louerai ensemMe ou séparément. Üa des deux me sufBra; Vous choisirez.
Francisco de Tramarría, 1859
4
Primer curso de francés
_ Oui, monsieur;j'en ai deux: l'un meublé, l'autre non . meublé. Lequel des deux désirez-vous voir? Je ne sais pas encore si je me mettrai dans mes meubles, ou non. Dans ce cas, v oyez les deux. l L'appartement non meublé est au premier, ...
Franz Ahn, 1873
5
La invención de Carmen Broto, o, La deconstrucción de un ...
LOS MEUBLÉS DE CONSELL DE CENT I. Meublé de doña Dolores del Olmo Barrios (Consell de Cent, 239). / II. Meublé de la señora Montserrat Cornelias Ribas ( Consell de Cent, 291). / III. Meublé Paquita (Consell de Cent, 297). / IV.
Manuel Trallero, Josep Guixá, 2006
6
Ficciones ; El aleph ; El informe de Brodie:
Trop meublé, me dije. Lo sucesivo del lenguaje indebidamente exagera los hechos que indicamos, ya que cada palabra abarca un lugar en la página y un instante en la mente del lector; más allá de las trivialidades visuales que he 213.
Jorge Luis Borges, 1986
7
Barcelona rebelde
Tanto Sabater como Facerías tenían especial predilección por los meubles~ Facerías atracó el prestigioso meublé Pedralbes. Allí, en un altercado, mató a un constructor, que al parecer estaba con una menor. Este hecho fue muy comentado ...
Guillem Martínez, 2011
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... S'allier ; faire alliance. Y Alindado ,. Limité ; borné. Alhajado , óabjado, Meublé. * Alibalùca , Ida del mar Cáfpio. ¿Alindar heredades , Borner les ter- Fltir bien alhajado,£fr* bien meublé.
Francisco Sobrino, 1734
9
El Training Del Actor
El primer recuerdo que tuve de esta doble presencia de bailarines y actores fue el bellísimo trabajo de Dominique Ba- gouet Meublé sommairement* sobre un texto de Emmanuel Bove dicho por Nelly Borgeaud. Este espectáculo tenía una ...
Carol Müller, 2007
10
Días de ira: las historias de la princesa oscura, Barcelona, VII
Fuimos a un meublé que hay bajando a la izquierda cuando esa calle queda cortada por la de San Hermenegildo. Al ser cuatro nos hicieron pagar dos habitaciones aunque sólo utilizáramos una. Creo recordar que la dueña de ese meublé ...
Alberto Viertel, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEUBLÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meublé is used in the context of the following news items.
1
Villeneuve-Saint-Georges : « On nous a trouvés un studio meublé »
A l'encre bleue, l'adresse rue Vasco-de-Gama à Orly est griffonnée. Sa nouvelle adresse. « C'est un énorme soulagement. On nous a trouvés un studio meublé. «Le Parisien, Jun 16»
2
Meublés touristiques: Paris publie ses données en open data
Dans le cadre de sa politique de modernisation de l'administration, la Ville de Paris a décidé de rendre publique la liste des meublés touristiques déclarés sur ... «Ville de Paris, May 16»
3
Immobilier : menace sur le statut de loueur en meublé
Les investisseurs particuliers le savent bien : le statut de loueur en meublé reste très avantageux fiscalement pour qui souhaite investir dans la pierre. Trop sans ... «Capital.fr, Feb 16»
4
Fiscalité du meublé : ce qu'il faut savoir
Lorsqu'un épargnant décide d'investir dans une résidence avec services, le statut qui s'applique est souvent celui de loueur meublé non professionnel (LMNP) ... «Les Échos, Jan 16»
5
Immobilier : la location meublée est-elle toujours attractive ?
Par ailleurs, le logement loué meublé doit respecter les normes de décences fixées par le décret du 30 janvier 2002: obligation de fournir un bien exempt de ... «Le Figaro, Jan 16»
6
Cette nouvelle devrait déplaire aux propriétaires qui louent en meublé
Changement de fiscalité en vue pour les propriétaires d'appartements loués en meublés. La mission ministérielle qui a planché sur leur cas en concertation ... «BFMTV.COM, Jan 16»
7
Quelles sont les nouvelles règles de la location en meublé ?
La location en meublé consiste à louer un logement qui dispose de tous les meubles nécessaires pour qu'un locataire puisse l'habiter immédiatement. Jusqu'à ... «Le Monde, Dec 15»
8
Le logement meublé est encadré et équipé
Je me dis que pour économiser frais et voyages, louer un meublé serait une solution. Même si c'est moins « personnel » de vivre dans d'autres meubles que les ... «la Nouvelle République, Nov 15»
9
Asnières : stupeur après l'évacuation de l'hôtel meublé
Le « 119 » est composé d'un hôtel meublé où vivent une dizaine de familles et du Baladin, une brasserie en rez-de-chaussée. La parcelle a été achetée par la ... «Le Parisien, Oct 15»
10
Devenir loueur en meublé professionnel
Un loueur en meublé est considéré professionnel s'il dépasse 23 000 € de recettes locatives, que ses revenus professionnels sont accessoires et s'il est inscrit ... «Le Particulier, Oct 15»

MEUBLÉ IMAGES

meublé

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meublé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/meuble>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z