10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MIÉCHICA»
Discover the use of
miéchica in the following bibliographical selection. Books relating to
miéchica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
MIÉCHICA 'EUFEMISMO DE MIERDA' —He dicho manos a la cabeza, miéchica
—gritó el sargento, dando un paso hacia el hombre. Este no obedeció, no se
movión". Miéchica, eso sí que dolería, como quemarse a fuego lento. Que a uno
le ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
2
American-Spanish Euphemisms
the syllables mi (h)er veil the word under discussion; Chilean exclamation ¡
miéchica! is a fusion of the offensive word with meca (from Mapuche, of similar
meaning), as in "¡Miéchica, que me quemé los dedos!" (Román). Vulgar come m .
3
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
miéchica, los pulmones quieren aire, la cabeza anda mareada como un trompo,
cuidado con el calambre. Sale y todavi'a se ve Urakusa y, en el barranco, el
uniforme verde del cabo, los chunchos lo están machucando, era su culpa, él se
lo ...
Olver Gilberto de León, 1981
4
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Mierda. Se usa: ¡miéchica! y ¡la miéchica! Como expresión de sorpresa; forma
eufemística de ¡mierda!, ¡la mierda! Prob. viene del mapuche, me, excremento, y
la expresión popular chilena de sorpresa ¡chita! (¡chita pos!, ¡chita la payasada!).
5
Cuentos chilenos contemporáneos
Voy a mirar un poco." Y bajó a inspeccionar. Lo escuchamos golpearse contra
una silla. "¡Miéchica!", exclamó, en la oscuridad del salón. "Ojalá que nos deje
dormir", dijiste; "tanto que 57.
6
Te acordás hermano: novela
Y cerca de la medianoche, los hijitos de su papá, con billetes grandes,
dispuestos a revolverla en forma, ¡miéchica! Aunque a la vuelta del reloj los
pandilleros ya los habían despojado de anillos, dinero y ropas, y que
agradecieran que les ...
7
Sedentarios y (extra)vagantes
Recibió un golpe en la boca, «cállese, miéchica». Se dejaron llevar, los subieron
a empujones al vehículo. La joven perdió un zapato, mocasín de gamuza, el
chofer lo lanzó al interior del vehículo, «póntelo». T.S. Eliot cayó al infra-reino, ...
8
Muerte del día en Capadocia
—¡Este gringo de miéchica! Ya me tiene hasta la coronilla con sus pájaros y
pistolas y rifles; la casa ya parece un arsenal. Menos mal que los niños estudian
allá, en los Estados Unidos, pero . . . —Se volvía hacia los otros tres, pero en su ...
Angel Custodio González, 1988
9
Yerbas y Curanderos. Testimonios de Valle del Huasco
Al otro día (decía yo): este viejo de miéchica, no más que lo alcance le doy unas
patadas. Al otro día cuando se descuidó le echó a mi compañero en el tacho una
rama, puta', ligerito no más empezó a ver las niñas bonitas. Haber sabío no ...
10
A cuál de ellas quiere usted: mandandirumdirunda
Esperar, evadirse: ¿Podríamos detenernos a tomar un vaso de agua?, necesito
un remedio. — No, no podemos — respondió Soledad secamente, acribillándola
con una sola y oblicua mirada de desprecio — . A la miéchica tus píldoras.
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIÉCHICA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
miéchica is used in the context of the following news items.
A 66 años de Condorito: ¿Por qué debía morir el Roto Quezada?
Sencillamente, es un roto de miéchica”, remataba Pepo. El caricaturista siguió haciendo de las suyas, incluso con variaciones del mensaje según la ocasión ... «Radio Bío-Bío, Aug 15»
Eliana Albasetti responde tras dura agresión de notera de Maldita ...
¡Bueno, a usted le pasa exactamente lo mismo, pero todo lo contrario! ¡Porque siendo una mujer bella, no supo nunca, por la miéchica, sacarse ni un partido! «Puranoticia, May 15»
La belleza del lenguaje de Parra: versos octosilábicos, rima fácil y la ...
Y, especialmente, ¿por qué miéchica era tan corto? El poema encontrado muchos años después se llamaba “La montaña rusa” y, en esos años de La Guerra ... «El Mostrador, Sep 14»
A 65 años de Condorito: ¿Por qué debía morir el Roto Quezada?
Sencillamente, es un roto de miéchica”, remataba Pepo. El caricaturista siguió haciendo de las suyas, incluso con variaciones del mensaje según la ocasión ... «Radio Bío-Bío, Aug 14»
Hobsbawm (y Judt)
Lo último, en exceso; lo primero, comprensible dado el siglo de miéchica que le tocó (nos tocó) sobrevivir. Muy pocos otros lo han explicado así y tan bien como ... «Latercera, Oct 12»
Teresita Reyes: “Los chilenos somos xenofóbicos y clasistas con ...
De repente se ve amenazada con esta cabra de miéchica que viene de Perú, la 'chola' como le digo yo, y obviamente le va hacer la vida imposible, ya que ... «La Nación, Aug 11»
