Meaning of "moretón" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF MORETÓN IN SPANISH

mo · re · tón

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORETÓN

Moretón is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORETÓN MEAN IN SPANISH?

Hematoma

Hematoma

A hematoma is the accumulation of blood, caused by internal bleeding that usually appears as a body response resulting from a stroke, bruise or bruise. It is also popularly known as cardinal, bruise, bruise or bruise. Hematomas are ecchymosis, but may also develop in the internal organs. Hematomas can gradually migrate as cells and fluid pigments move into the connective tissue. For example, a hematoma at the base of the thumb would move slowly to cover the entire finger in a week.

Un hematoma es la acumulación de sangre, causado por una hemorragia interna que aparece generalmente como respuesta corporal resultante de un golpe, una contusión o una magulladura. También es conocido popularmente como cardenal, moratón, moretón o moradura. Los hematomas son equimosis, pero también se pueden desarrollar en los órganos internos. Los hematomas pueden migrar gradualmente a medida que las células y los pigmentos fluidos se mueven en el tejido conectivo. Por ejemplo, un hematoma en la base del pulgar se movería lentamente hasta cubrir todo el dedo en una semana.

Definition of moretón in the Spanish dictionary

The definition of bruising in the dictionary is bruising of the skin.

En el diccionario castellano moretón significa moradura de la piel.

TRANSLATION OF MORETÓN

Find out the translation of moretón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of moretón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moretón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of moretón in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 挫伤
• Spanish: moretón
• Translator Spanish - English: bruise
• Translator Spanish - Hindi: चोट
• Translator Spanish - Arabic: كدمة
• Translator Spanish - Russian: синяк
• Translator Spanish - Portuguese: contusão
• Translator Spanish - Bengali: কালশিটে দাগ
• Translator Spanish - French: contusion
• Translator Spanish - Malay: lebam
• Translator Spanish - German: Prellung
• Translator Spanish - Japanese: あざ
• Translator Spanish - Korean: 타박상
• Translator Spanish - Javanese: bruise
• Translator Spanish - Vietnamese: vết bầm
• Translator Spanish - Tamil: காயத்தையும்
• Translator Spanish - Marathi: जखम
• Translator Spanish - Turkish: çürük
• Translator Spanish - Italian: livido
• Translator Spanish - Polish: siniak
• Translator Spanish - Ukrainian: синяк
• Translator Spanish - Romanian: zdrobi
• Translator Spanish - Greek: μώλωπας
• Translator Spanish - Afrikaans: vermorsel
• Translator Spanish - Swedish: blåmärke
• Translator Spanish - Norwegian: blåmerke

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

moretón

moretón 

  bruise.

 Imagining themselves as the doctor at the hospital, students were no more likely to be suspicious of the bruises when the boy was believed to be from a stepfather family than from a biological family.

moretones 

bruising

 This behaviour is deliberately adopted by the librarian to keep the client at a distance, to hide one's real self, and often to protect one's own personality from too much bruising = El bibliotecario adopta deliberadamente esta postura para mantenerse alejado del usuario, para ocultar su verdadero yo y a menudo para proteger su personalidad de muchas magulladuras.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MORETÓN»

Discover the use of moretón in the following bibliographical selection. Books relating to moretón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

La asunción espontánea de deuda

La propuesta de redacción del Código de Pavía recoge tanto la novación como la cesión singular de deudas y admite la asunción espontánea de deuda con consecuencias extintivas en el primer caso y modificativas en el segundo.

María Fernanda Moretón Sanz, 2008

La inquilina del vestido azul

Pero allí donde se acurrucó la rana, allí justo en la mitad del pechito, por lo demás perfectamente normal, esta criatura tiene un moretón grande. Un moretón alzado que brilla bajo la piel casi transparente. Pero un moretón no puede palpitar, ...

Sheri Holman, 2003

Los Delitos de Lesiones

Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)

Ma Aránzazu Moretón Toquero, 2000

Delitos Contra el Honor: La Injuria

Introducción; Legislación; Formularios; Jurisprudencia, Bibliografía. (Incluye disquete)

María Aránzazu Moretón Toquero, 2001

Las profesiones sanitarias en Castilla y León (siglo XVIII): ...

COLECCIÓN "ACTA HISTÓRICO-MÉDICA VALLISOLETANA"

Margarita Moretón Alonso, 1993

El léxico de Sinaloa

"Cardenal, moreton' a) Morete b) Morado c) Moretón d) Chingazo e) Golpe f) Cuajaron g) Ojo de cotorra h) Putazo Concepto 'Cardenal, moretón': El término general que se registró en el estado es 'morete'. Fue usado por el 75% de los ...

Everardo Mendoza Guerrero, 2002

Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...

Al norte de la Isla Moretón, en el Mar del Coral, está el Flinders Reef, y más al norte se encuentra el Hutchinson Reef. Pedos y restos Rufus King (entre Moretón y la Isla North Stratbroke, en North Passage), Aarhus (carguero en el Smith's ...

Wolfgang Sedelmaier, 2003

Elementos de lógica: primer orden con identidad

71) Cecilia tiene un moretón en uno de sus tobillos. (Mx <-> 'x es un moretón', Txyz <-> 'x tiene y en z', Oxy <-> 'x es un tobillo de y', a = Cecilia). 72) Cecilia tenía un moretón en cada extremidad. (Mx <-> 'x es un moretón', Txyz <-> 'x tiene y ...

Enrique Corti, Horacio Gianneschi, 2002

El Libro español

Tela. 600 pts. Col. La vida en el planeta tierra, (13). 84-274-0410-7. 223. Viajes. Descubrimientos. Exploraciones África y Asia: La Cartografía de dos Continentes . (Volumen 4). Ettinger, Nathalie. trad. Nicolás Moreno, Vidal de. moretón. 1978.

Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: G

Un pequeño moretón en la piel de nadie, Contraste, 1982. || Un tren de luz, en colab. con Ethel Krauze y Beatriz Novaro, Punto de Partida, 1982. || Alabanza escribo, UAM, Dif.Cult., 1989 (Molinos de Viento. Serie Poesía, 69). || POEMAS EN ...

Aurora Maura Ocampo, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORETÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moretón is used in the context of the following news items.

Una foto que levanta sospechas: ¿Por qué Cande Tinelli tiene un ...

PRONTO pudo notar que en una de sus Instagram Stories subió una foto de sus largas piernas con un moretón en la rodilla izquierda. ¿Por qué lo tendrá? «Pronto, Sep 16»

Photoshop, lolas ¿y un moretón?

Además del escote travieso y sus piernas algo editadas para que luzcan más delgadas, la esposa de Mauro Icardi tenía algo parecido a un moretón en el ... «Uno Santa Fe, Aug 16»

Facebook: Verónica Linares luce un moretón en el rostro en pleno ...

Esta mañana la periodista y conductora del noticiero de América TV, Verónica Linares, se presentó en la pantalla con un moretón en el rostro y muchos de sus ... «Perú.com, Aug 16»

Fonseca Moretón será el nuevo pregonero del Cristo de la Victoria

José María Fonseca Moretón, presidente de Terras Gauda, será el próximo pregonero del Cristo de la Victoria. Como tal, tendrá que abrir la celebración en la ... «Diario Atlántico, Jul 16»

¿Moretón del descontrol?

La modelo Marta Arrieta apareció en el set de Teleshow con feroz marca en una pierna y loperro ndaje lo primero que pensaron fue que el rastro morado era ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., May 16»

Fotos inéditas del moretón de Barbie Velez

En un principio era un simple rumor, pero la actrizposó en una producción fotográfica para la revista Gente y dejó al descubierto un moretón en su brazo ... «24con.com, May 16»

¿Qué tiene para decir el fotógrafo de revista Gente sobre el moretón ...

Esta tarde, mientras la hija de Nazarena hablaba en Intrusos sobre la foto que encendió la mecha de los primeros rumores de violencia de género entre ella y ... «Primicias Ya, May 16»

José María Muscari habló del moretón de Barbie Vélez

José María Muscari habló del moretón de Barbie Vélez. El director comparte con la hija de Nazarena Vélez horas de ensayo por Coqueluche, su nueva obra ... «El Liberal Digital, May 16»

Habló Alejandro Pucheta, el padre de Barbie Vélez: "Ver un ...

"Ver un moretón en tu hija es tremendo, no lo logro entender. Yo a mi hija jamás le levanté la mano. No sé si alguien le levantó la mano. No sé si Nazarena le ... «Ciudad.com, May 16»

Especulaciones por un moretón en el brazo de Barbie Vélez

En medio de la ruptura de la actriz con Federico Bal, apareció un sugestivo moretón en uno de los brazos de ella que se puede ver en una producción de la ... «Clarín.com, May 16»