múltiple
manifold ; multifarious ; multiple ; multi-fold ; multipronged [multi-pronged] ; several.
Title indexes, despite their manifold weaknesses, have two important points in their favour which make them attractive for some library and information applications.
In the case of the book, it is the interplay of such multifarious trends that will determine its destiny.
A dual dictionary, as distinct from card-based indexes, can be produced in multiple copies.
The novelty of this service is multi-fold.
This quarterly theme-based publication was launched as part of a multipronged effort connect research and practice in the field of adult education.
There may be several entries per document, or merely one.
acceso múltiple [Expresión utilizada para referirse a la posibilidad de acceder a un registro biblográfico por varios de sus elementos, como pueden ser el autor, título, materia, etc]
multiple access
Because the catalogue can contain more than one substitute for each document it is said to allow for multiple access to documents - ie access via all the different characteristics by which a document is liable to be sought and which define its class membership.
análisis de regresión múltiple
multiple regression analysis
This study uses multiple regression analysis to investigate the determinants of the variations in prices for a random sample of 439 periodicals.
búsqueda en múltiples bases de datos
cross database searching
There is a need for cross data base searching by software modification, standardisation of field names and search qualifiers.
búsqueda en múltiples ficheros
cross-file searching
The useful feature of Dialog's OneSearch cross-file searching capability are described in the light of experience gained in its use at Portland State University.
causar heridas múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
causar lesiones múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
colisión múltiple
pile-up
Some vehicle occupants choose to get out of their vehicles during a pile-up, making them vulnerable to oncoming vehicles.
concepto de múltiples palabras
multiple-word concept
Tagging also caters well for multiple-word concepts.
conversación telefónica múltiple [Conversación telefónica en la que pueden participar varios abonados hablando cada uno desde su teléfono respectivo]
telephone conferencing
One service of particular interest to many organizations with office or branches on distant sites is telephone conferencing.
de conceptos múltiples
multiple-concept
These multiple-concept terms yield greater precision, but are associated with a rather larger indexing language and a higher likelihood of harmful scatter.
de múltiples palabras
multiple-word
Tagging also caters well for multiple-word concepts.
de uso múltiple
all-purpose
In UDC the colon has to act as an 'all purpose' facet indicator to a very large extent.
entrada múltiple
multiple entry
In catalogues there are two possible approaches to the provision of multiple entries for one work.
esclerosis múltiple
multiple sclerosis (MS)
This is a study of the nature of information needed by women with multiple sclerosis.
heridas múltiples
multiple injuries
When coding multiple injuries such as fracture of tibia and fibula, assign separate codes for each injury unless a combination code is provided.
lector múltiple de CD-ROM [En tecnología de la información, aparato que permite consultar varios discos CD-ROM a la vez]
jukebox
The introduction of jukeboxes, daisy chaining, multiple access, multi-media systems and other advances will make CD-ROMs and CD-ROM data bases even more attractive to users.
lesiones múltiples
multiple injuries
When coding multiple injuries such as fracture of tibia and fibula, assign separate codes for each injury unless a combination code is provided.
ocasionar heridas múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
ocasionar lesiones múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
paginación múltiple [Utilización de más de tres secuencias de numeración de páginas, hojas o columnas en un documento]
complex pagination
The use of more than three sequences of pagination, leaves or columns in a document is known as complex pagination.
personalidad múltiple
split personality
multiple personality
The term 'split personality,' denoting schizophrenia, refers to an disorder in which the split (separation) is between thought and feeling.
In the 1950s, the phenomenon of multiple personalities came to the attention of the general public in the form of a motion picture called 'The Three Faces of Eve'.
provocar heridas múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
provocar lesiones múltiples
cause + multiple injuries
This is because car accidents often occur at high velocities causing multiple injuries.
regresión múltiple
multiple regression
In order to test the robustness of their univariate and multivariate tests, multiple regressions were performed on 3 criteria: scientific productivity, citation impact, and individual performance index.
sistema de entrada múltiple
multiple entry system
The best remedy for distributed relatives in catalogues is to be found in multiple entry systems.
sufrir heridas múltiples
sustain + multiple injuries
A maintenance worker is in stable condition after becoming trapped under a luggage carousel and sustaining multiple injuries.
sufrir lesiones múltiples
sustain + multiple injuries
A maintenance worker is in stable condition after becoming trapped under a luggage carousel and sustaining multiple injuries.
término compuesto de conceptos múltiples
multiple-concept term
These multiple-concept terms yield greater precision, but are associated with a rather larger indexing language and a higher likelihood of harmful scatter.
unidad de archivos de ordenador múltiples [Unidad bibliográfica que contiene más de un archivo de ordenador]
multi-file item
A multifile item is a bibliographic entity that consists of more than one machine-readable data file.
