Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nagua" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAGUA IN SPANISH

na · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAGUA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nagua can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NAGUA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nagua» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nagua

Nagua

Nagua is the capital of the province Maria Trinidad Sánchez of the Dominican Republic. A medium-sized city, Nagua's economy relies mainly on the production of agricultural products, mainly: rice, coconuts, vegetables, tubers and cocoa. Located in the northeast of the coast of the Samaná peninsula, Nagua is on the road that Takes from Puerto Plata to the city of Samaná. Nagua es la capital de la provincia María Trinidad Sánchez de la República Dominicana. Una ciudad de tamaño mediano, la economía de Nagua confía sobre todo en la producción de productos agrícolas, principalmente: arroz, cocos, verduras, tubérculos y cacao Localizado en el nordeste de la costa de la península de Samaná, Nagua queda en la carretera que lleva de Puerto Plata a la ciudad de Samaná.

Definition of nagua in the Spanish dictionary

The definition of nagua in the dictionary is an inner white cloth saya. En el diccionario castellano nagua significa saya interior de tela blanca.
Click to see the original definition of «nagua» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NAGUA


agua
a·gua
bijagua
bi·ja·gua
canchelagua
can·che·la·gua
damajagua
da·ma·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
magua
ma·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
pagua
pa·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAGUA

nafra
nafrar
nafre
nafta
naftaleno
naftalina
naftera
naftero
nagra
nagranda
nagual
nagualismo
naguapate
naguatlata
naguatlato
náguatle
nagüe
nagüela
nagüera
nagüero

SPANISH WORDS THAT END LIKE NAGUA

ampalagua
bibijagua
botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
faragua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
omagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

Synonyms and antonyms of nagua in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nagua» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAGUA

Find out the translation of nagua to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nagua from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nagua» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

纳瓜
1,325 millions of speakers

Spanish

nagua
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Nagua
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Nagua
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Nagua
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Nagua
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Nagua
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Nagua
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Nagua
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Nagua
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nagua
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Nagua
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나과
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Nagua
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Nagua
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Nagua
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Nagua
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Nagua
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Nagua
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Nagua
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Nagua
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Nagua
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Nagua
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Nagua
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Nagua
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Nagua
5 millions of speakers

Trends of use of nagua

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAGUA»

The term «nagua» is quite widely used and occupies the 13.282 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nagua» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nagua
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nagua».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAGUA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nagua» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nagua» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nagua

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NAGUA»

Discover the use of nagua in the following bibliographical selection. Books relating to nagua and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Miradas desencadenantes: los estudios de género en la ...
14) NAGUA 2 AÑOS Y MULTA DE $2,000.00 DESCARGADO 15) SALCEDO 10 AÑOS Y PAGO DE COSTAS 7 AÑOS, PAGO DE COSTAS 20) DUARTE 10 AÑOS 4 AÑOS YPAGO DE COSTAS 21) NAGUA 5 AÑOS Y MULTA DE $20,000.00 ...
Ginetta E. B. Candelario, 2005
2
Gobiernos autónomos descentralizados
El libro refleja. como una fotografía, el estado actual de la cuestión en sus aspectos más importantes: el marco constitucional de la distribución del poder, el territorio y las competencias en el que destaca el reconocimiento normativo ...
José Suing Nagua, 2010
3
Violaciones de derechos humanos cometidas por la policía en ...
Una vez detenido, lo trasladaron ala comisaría de policía de Nagua. Durante el interrogatorio, decidió mentir para evitar la tortura. Dijo que sabía que el secuestrado estaba retenido en una finca. Dio detalles pormenorizados del lugar donde ...
Amnistía Internacional
4
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Es el caso del capitán Luis Morera, quien envió a Matina un cargamento de ropa descrito de la siguiente manera: ... veinte y quatro baras de paño a cinco pesos vara, quarenta varas de nagua fina a seis reales vara, ciento y cinquenta y ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
5
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
y llamar la atencion de los colombianos sobre un punto de que pensaba alejarse : en el l2 bajó á la llanura de Nagua- nagua y fué arrollado por fuerzas menores y obligado á tomar posiciones en las alturas : en el 13 se le provocó; pero no ...
Feliciano Montenegro Colón, 1837
6
Estudio Sobre la Comercializacion del Arroz en la Republica ...
589-9752 El Factor, Nagua Está parada. Necesita de $700,000 a $800,000 para ser reparada. Sólo procesó alrededor de 10,000 fanegas en 1997 12. Federación FESABAPI Va a tener celular Payita, Nagua No está funcionando. Necesita ...
7
Estudio Sobre la Comercializacion Del Arroz en la Republica ...
589-9752 El Factor, Nagua Está parada. Necesita de $700,000 a $800,000 para ser reparada. Sólo procesó alrededor de 10,000 fanegas en 1997 12. Federación FESABAPI Va a tener celular Payita, Nagua No está funcionando. Necesita ...
8
Diccionario Guarania ilustrado
PROLOGO Guarani, ñande ypykuéra ñe'e, opavave nunga ko ñane rétame jaiporu ñañomongeta nagua. Ojeporu aveí teta Argentina-pe: Misiones, Corrientes, Chaco ha Formosa-рe. Upéicha aveí teta Bolivia-рe, kuarahy resëvo, Santa Cruz ...
‎1997
9
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
NAGUA capitán. BERNAL DíAZ DEL CASTILLO, Verdadera hist., cap. CVIII, 225. Teníamos muchos indios naborías de Tascala. BERNAL DíAZ DEL CASTILLO, Verdadera hist., cap. CXIV, 235. Trujo consigo [...] dos indios naborías de Cuba.
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
10
Familias coloniales de San Carlos
D. - Teodora Josefa Matute y González de Mendoza, casada en Nagua Nagua el 31.07.1793 con José Ignacio Rafael González de Párraga y González Bigote, h.l. de Tomás González de Párraga y Herrera y de Francisca González Bigote.
Diego Jorge Herrera-Vegas, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAGUA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nagua is used in the context of the following news items.
1
Nagua Alba considera que un gobierno PP-C's «sería devastador ...
La secretaria general de Podemos Euskadi y diputada de Unidos Podemos, Nagua Alba, ha advertido de que un Gobierno integrado por PP y C's «sería ... «NAIZ, Aug 16»
2
NAGUA: UASD inviste 125 nuevos profesionales
NAGUA.- La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) invistió en su centro de esta ciudad a 125 nuevos profesionales en el nivel de grado y 56 de ... «Almomento.net, Aug 16»
3
Nagua Alba: «Hay perfiles que representan mejor la nueva política ...
La secretaria general de Podemos Euskadi, Nagua Alba, ha asegurado que el "adversario" de su formación "no es el PNV" y que su objetivo no es "desbancar ... «Diario Vasco, Aug 16»
4
Accidente en Nagua deja al menos seis muertos y 17 personas ...
El accidente ocurrió pasadas las 4: 00 de la tarde cuando el bus transitaba por la carretera Nagua Sánchez hacia el municipio de Higüey, informó Sergio ... «El Dia.com.do, Jul 16»
5
Dos accidentes dejan 4 heridos en carretera San Francisco – Nagua
Tres personas resultaron heridas producto de un accidente en la carretera de San Francisco a Nagua en la comunidad Madre Vieja. El choque se produjo entre ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Jul 16»
6
Se inicia el “Verano Presidente” en Samaná y Nagua
El sábado 9 en Samaná se presentó Mark B, Gabriel, Revolución Salsera y el Nene la Amenazzy; y el domingo 10 en Nagua, actuaron Yiyo Sarante, Gabriel, ... «Listín Diario, Jul 16»
7
Al menos 16 muertos y 13 heridos en accidente carretera Sánchez ...
Al menos 16 personas resultaron muertas y otras 13 heridas cuando dos camiones chocaron de frente en el tramo carretero Sánchez-Nagua. La Autoridad ... «Listín Diario, Jul 16»
8
Hallan hombre muerto en habitación de hotel en Nagua
Nagua.-Una persona de aproximadamente 50 años de edad, fue hallada muerta en una habitación de un hotel, ubicado en la calle primera del sector San José ... «El Caribe, Jul 16»
9
Tres muertos y tres heridos por accidente en carretera SFM-Nagua
Tres personas murieron y otras tres resultaron heridas durante un accidente de tránsito registrado en la carretera San Francisco de Macorís-Nagua. «CDN, Jul 16»
10
Nagua Alba apuesta por tener grupo propio en el Congreso
Con el aval que le dan estos resultados, la secretaria general de Podemos Euskadi, Nagua Alba, abogó ayer en una entrevista concedida a Euskadi Irratia por ... «Noticias de Gipuzkoa, Jun 16»

NAGUA IMAGES

nagua

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nagua [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nagua>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z