Download the app
educalingo
Search

Meaning of "necesitado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NECESITADO

La palabra necesitado procede del participio de necesitar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NECESITADO IN SPANISH

ne · ce · si · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NECESITADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Necesitado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NECESITADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «necesitado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of necesitado in the Spanish dictionary

The definition of needy in the dictionary means that you do not have what it takes to live. En el diccionario castellano necesitado significa que carece de lo necesario para vivir.

Click to see the original definition of «necesitado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NECESITADO


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desacreditado
de·sa·cre·di·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NECESITADO

necear
necedad
necesaria
necesariamente
necesariedad
necesario
neceser
necesidad
necesitada
necesitar
necia
neciamente
necio
nécora
necrocomio
necrodactilar
necrófaga
necrofagia
necrófago
necrófila

SPANISH WORDS THAT END LIKE NECESITADO

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

Synonyms and antonyms of necesitado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «necesitado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NECESITADO

Find out the translation of necesitado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of necesitado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «necesitado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of necesitado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

贫穷
1,325 millions of speakers

Spanish

necesitado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

needy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

दरिद्र
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

محتاج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

нуждающийся
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

necessitado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অতি দরিদ্র
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nécessiteux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

memerlukan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bedürftige
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

貧しいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

가난한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mlarat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người túng thiếu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गरजू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

muhtaç
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bisognoso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

potrzebujący
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

потребує
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nevoiaș
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ενδεής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

behoeftige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

behövande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

trengende
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

necesitado
necesitado 
  needy ; poverty-stricken ; in need ; person in need ; destitute ; necessitous.
 By definition, these are benefits, often in cash, which the state has decided are required by various needy categories of its citizens.
 The British Museum Reading Room is filled with cranks, hacks, poverty-stricken scholars who cherish their hobby.
 Libraries should be the first point of contact for people in need and should be capable, like the General Practitioner in medicine, of dealing with 75% of cases on the spot.
 For example, in Q Social welfare we have QG Persons in need, QN Deviants, QO Criminals, QR Offenders, as successive steps of division.
 The clarity of his drawings contrasts sharply with the total alienation in which he lived as a destitute mental patient with a diagnosis of paranoid schizophrenia.
 The design of this institution is, as far as their funds will admit, to prevent mendicity, and to relieve beggars, and especially other necessitous poor.
los más necesitados 
those most in need
 The findings from the research are crucially important to ensure that our cancer prevention programmes are targeted at those most in need.
los necesitados 
the needy
 One librarian bluntly wondered about the ethics of sending 'crummy looking books with information that is incorrect or obsolete to the needy (because) everyone should have access to good material'.
más necesitado 
most in need
 The report says debt aversion is greatest among the students most in need of student loans, those from the poorest households.
necesitado de 
in need of
 The author dismisses the idea that artificial intelligence requires immediate attention since there are many other more pressing problems in need of solution.
necesitado encarecidamente 
urgently needed
 Overdue notices and recall notices for documents urgently needed are usually sent on a regular basis.

Trends of use of necesitado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NECESITADO»

The term «necesitado» is quite widely used and occupies the 11.591 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «necesitado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of necesitado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «necesitado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NECESITADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «necesitado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «necesitado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about necesitado

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «NECESITADO»

Famous quotes and sentences with the word necesitado.
1
E. M. Forster
Es un error creer que siempre van a existir los libros. La raza humana no los ha necesitado durante millares de años; puede decidir hacer otra vez lo mismo.

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «NECESITADO»

A casa del amigo rico, irás siendo requerido, y a casa del necesitado, iras sin ser llamado.
De lo que te han dado, da algo al necesitado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NECESITADO»

Discover the use of necesitado in the following bibliographical selection. Books relating to necesitado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La separación matrimonial: investigación sociojurídica ...
Frecuencia Tota % Total % Mujeres % Hombres TERAPIA FAMILIAR No conoce 66 16,4_ 13,0 24,8 Ha necesitado 60 14,9 16,8 10,3 Ha recurrido 32 8,0 7,7 8,5 No ha necesitado 239 59,5 61,4 54,7 No contesta 5 1,2 1,1 1,7 Total 402 100,0 ...
César Manzanos Bilbao, 2000
2
SUPERANDO LAS DEPRESIONES: Las siete claves para crear ...
NECESITADO. ES. BUENO. Hoy en día se escribe mucho sobre la «verdadera personalidad» y todo el mundo quiere explicarnos cómo encontrarla, alimentarla , basar nuestras decisiones en ella, movernos a partir de ella o crear a partir de ...
BOB MURRAY, ALICIA FORTINBERRY, 2004
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Ma' a-xan-tal. la medicina que vas a comprar se necesita (a mi) rápido. no dilates . rz. SEEB'(1). k'ab'eeta'an part1. necesitado. k'ab'eetb'el pas1. necesitarlo. Ma pat-aj-ij in-k'och-ol t-a' ooraj k'ab'e(e)t-b-een-ej. No pude llegar a la hora que ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
La sanidad española desde la perspectiva del usuario
En cambio, sabemos que entre un 53 % (H) y un 73 % (D) han enfermado o han necesitado asistencia especial durante el último año, lo cual permite una memoria bastante fresca de los hechos. Nos encontramos ante una población afectada ...
‎1983
5
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
necesitado. negar. necesidad, me atrebi a escrebir a vuestra ma- gestad (72,1); dos heridas, la una en sentura, que fue de necesidad mortal (309,224v); el daño muy claro que seria ofreciendose necessidad destar por hazer y ponerse en ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
6
Doctrina sistematizada de la Audiencia Provincial de Barcelona
Ciñe el apelante sus motivos de apelación exclusivamente referidos a la atribución de la vivienda familiar, por considerar que hallándose en situación de paro no subsidiario es el interés más necesitado de protección para serle atribuido el ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2000
7
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
Le ha dicho, en efecto, que él la está reclamando sin estar necesitado: Lys. ... Pero este último término lo entiende Cinesias en el sentido de "sexualmente necesitado", y por eso responde primeramente con una interrogación con la que pone ...
Antonio López Eire, 1996
8
Tratado elemental de matemáticas para uso de los caballeros ...
293 Para determinar por esperiencia lo que corresponde á la rigidez de las' cuerdas , se ha necesitado averiguar de antemano la fuerza necesaria para vencer el rozamiento de un cilindro ó de una rueda que gira sobre un plano. Los rodillos ...
José Mariano Vallejo, 1817
9
El Talmud: Tratado de Berajot (I)
Se completa la pregunta interrumpida Si supones que el tiempo de «el necesitado» y el de «la gente» son una misma medida de tiempo; y si dices también, según lo expresado, que los tiempos de «el necesitado» y «el sacerdote» son una ...
Alef-Jojmá, 2003
10
Derecho de familia
El legislador ha señalado taxativamente cuáles de los miembros de la familia y otros relacionados del necesitado tienen la obligación de alimentarlo; sin embargo, la doctrina en general —y también la jurisprudencia extranjera— estiman que ...
Francisco López Herrera, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NECESITADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term necesitado is used in the context of the following news items.
1
Un necesitado Perú enfrenta a Ecuador
El seleccionado de fútbol de Perú, urgido de una victoria para no despedirse de su sueño mundialista, recibirá esta noche a Ecuador, que no quiere ceder el ... «El Patagónico, Sep 16»
2
Mandiyú intentará recuperarse frente a un necesitado Villa Alvear
Ambos conjuntos llegan necesitados de sumar, teniendo en cuenta que el Albo viene de caer en Paso de los Libres durante el fin de semana pasado, 2 a 1 ... «El Litoral, Sep 16»
3
Atlético Tucumán se llevó un premio extra ante un Rafaela necesitado
Atlético Tucumán se llevó un premio extra ante un Rafaela necesitado. Atlético Tucumán quiere repetir la gran campaña del torneo pasado; Rafale, salir de la ... «Ambito.com, Aug 16»
4
CHA critica que ZEC haya necesitado 13 meses de varapalos para ...
El portavoz de CHA en el Ayuntamiento, Carmelo Asensio, ha criticado que el equipo de Gobierno de Zaragoza en Común haya necesitado "trece meses de ... «Heraldo.es, Aug 16»
5
15 pueblos han necesitado recibir agua potable por cisternas
Estos municipios tienen problemas de potabilidad, escasez y otros han necesitado los camiones cisterna debido a averías. El PSOE en la Diputación pedirá en ... «La Crónica de Salamanca, Aug 16»
6
Cruz Azul, necesitado de ganar
El Cruz Azul se presentará hoy en el Estadio Corregidora de los Gallos del Querétaro perseguido por la sombra de ser uno de cuatro equipos que todavía no ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
7
De Mendiguren: “La inflación es del 50% anual para el sector más ...
En función del consumo de un hogar, la inflación impacta más o impacta menos”, enfatizó, a la vez que estimó que, “en el sector más necesitado, como ... «Fortuna Web, Aug 16»
8
De Mendiguren: la inflación es de 50% para el "sector más ...
"En el sector más necesitado, como consume cosas que tienen que ver mucho con los alimentos, tenemos a la inflación en 50% anual", dijo. Mirá también: Por ... «Clarín.com, Aug 16»
9
Nacional recibe a un necesitado Luqueño en la Visera
La Academia quiere seguir sumando en el campeonato Clausura y medirá en la Visera a un elenco auriazul muy necesitado que no conoce aún de victorias al ... «Noticias de la A.P.F., Jul 16»
10
El campeón, ante el necesitado Cerro
El campeón, ante el necesitado Cerro. En el debut de Gustavo Florentín en el banco, el Ciclón intentará reencontrar su juego ante Libertad. 0. Duelo más que ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»

NECESITADO IMAGES

necesitado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Necesitado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/necesitado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z