Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discapacitado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCAPACITADO IN SPANISH

dis · ca · pa · ci · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCAPACITADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discapacitado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISCAPACITADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «discapacitado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Disability

Discapacidad

Disability is the condition under which certain individuals present a physical, mental, intellectual or sensory impairment that in the long run affects how they interact and participate fully in society. The International Convention on the Rights of Persons with Disabilities, adopted by the UN in 2006, defines in a generic way those who have one or more disabilities as persons with disabilities. In certain areas, terms such as "disabled", "blind", "deaf", etc., even if properly employed, can be considered derogatory or derogatory, since for some people such terms "label" the person with the disability, which Interpreted as a form of discrimination. In such cases, in order to avoid conflicts of a semantic nature, it is preferable to use the forms people with disabilities, deaf people, people with reduced mobility and others like that, but always putting "persons" as a prefix, in order to emphasize their Rights and their right to be treated as equal. La discapacidad es aquella condición bajo la cual ciertas personas presentan alguna deficiencia física, mental, intelectual o sensoriales que a largo plazo afectan la forma de interactuar y participar plenamente en la sociedad. La Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, aprobada por la ONU en 2006, define de manera genérica a quien posee una o más discapacidades como persona con discapacidad. En ciertos ámbitos, términos como "discapacitados", "ciegos", "sordos", etcétera, aún siendo correctamente empleados, pueden ser considerados despectivos o peyorativos, ya que para algunas personas dichos términos "etiquetan" a quien padece la discapacidad, lo cual interpretan como una forma de discriminación. En esos casos, para evitar conflictos de tipo semántico, es preferible usar las formas personas con discapacidad, personas sordas, personas con movilidad reducida y otros por el estilo, pero siempre anteponiendo "personas" como un prefijo, a fin de hacer énfasis en sus derechos humanos y su derecho a ser tratados como igual.

Definition of discapacitado in the Spanish dictionary

The definition of disabled in the dictionary means a person's saying: That they are hindered or hindered in any of the daily activities considered normal, by altering their intellectual or physical functions. En el diccionario castellano discapacitado significa dicho de una persona: Que tiene impedida o entorpecida alguna de las actividades cotidianas consideradas normales, por alteración de sus funciones intelectuales o físicas.
Click to see the original definition of «discapacitado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DISCAPACITADO


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desacreditado
de·sa·cre·di·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DISCAPACITADO

disc jockey
discado
discal
discantada
discantado
discantar
discante
discapacidad
discapacitada
discapacitar
discar
discente
disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernidora
discernimiento
discernir

SPANISH WORDS THAT END LIKE DISCAPACITADO

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

Synonyms and antonyms of discapacitado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «discapacitado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCAPACITADO

Find out the translation of discapacitado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of discapacitado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discapacitado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of discapacitado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

discapacitado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

disabled
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विकलांग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

معاق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

инвалид
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inválido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অক্ষম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

handicapé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kurang upaya
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

untauglich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

使用禁止
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

장애인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dipatèni
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tàn tật
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஊனமுற்றோர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अक्षम
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engelli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disabile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niepełnosprawny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

інвалід
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

invalid
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανάπηρος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gestremde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inaktiverad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

deaktivert
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

discapacitado
discapacitado 
  handicapped ; disabled.
 Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
 Reference services for disabled students require not only traditional, directional and informational assistance, but also physical assistance.
discapacitados 
handicapped people
 The Australian audio book market is expanding rapidly, users now include adult literacy students, the intellectually disabled as well as handicapped people.
discapacitados, los   [Expresión usualmente acompañada del artículo]  [Expresión normalmente acompañada del artículo]
disabled people
handicapped, the
disabled, the
 The Library Association has reason to believe that women, black and disabled people are not properly represented in UK libraries.
 The Stockholm Public Library provides library services in 32 hospitals, 1 gaol, 3 leisure centres for the handicapped and retired, and an institution for social rehabilitation.
 The public library began to extend services to the previously unserved: minorities, the disabled, the aged, the illiterate, the institutionalized, and the economically deprived.
discapacitados visuales, los  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
visually impaired, the
 Tactile material embraces materials with raised symbols and/or differently textured surfaces that are intended for use by the visually impaired.
mentalmente discapacitado 
mentally handicapped
 Howerver, unlike a drunk, a person who is mentally ill or mentally handicapped will not normally be able to ratify a contract.
no discapacitado 
able-bodied
 The reference staff of the library is responsible for providing the same standard of service to both handicapped and able-bodied students.

Trends of use of discapacitado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCAPACITADO»

The term «discapacitado» is quite widely used and occupies the 13.986 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discapacitado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discapacitado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «discapacitado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCAPACITADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discapacitado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discapacitado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about discapacitado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DISCAPACITADO»

Discover the use of discapacitado in the following bibliographical selection. Books relating to discapacitado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Atención de enfermería al anciano discapacitado: Valoración ...
La degeneración del estado de salud, consecuencia del paso del tiempo, genera situaciones de discapacidad y dependencia en el anciano.
Ruth García-Moya Sánchez, Esther Llorente Sansano, Patricia Turón Monge, 2009
2
La integración escolar del niño discapacitado visual
La integracin escolar es un derecho y forma parte del concepto global de educacin de calidad.
Daniel Cangelosi, 2006
3
Comprendiendo a tu hijo discapacitado
Un nino discapacitado es, por encima de cualquier otra consideracion, un nino, con las mismas esperanzas, los mismos temores y los mismos problemas que tienen todos los ninos.
Valerie Sinason, 1998
4
Preparación de oposiciones área educación física primaria
TEMA 22 EL DESARROLLO MOTOR Y PERCEPTIVO DEL NIÑO DISCAPACITADO. LA INTEGRACIÓN ESCOLAR COMO RESPUESTA EDUCATIVA. IMPLICACIONES EN EL ÁREA DE EDUCACIÓN FÍSICA A. ESQUEMA 1.
‎2006
5
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
INTRODUCCIÓN. A. LA. PARTE. SEIS. Enseñando. a. los. Niños. a. Responder. con. Creatividad. a. las. Necesidades. y. Derechos. del. Niño. Discapacitado. La Parte Seis del libro se enfoca en las actividades Niño-a-niño, en las que los ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
6
Buenas prácticas de escuela inclusiva la inclusión del ...
La inclusión escolar del alumnado con necesidades educativas especiales; cómo hacer más inclusiva la práctica educativa; cómo identificar las dificultades y las amenazas.
Isabel Macarulla Mercadé, Margarita Sáiz Lloret, 2009
7
Deporte para discapacitados mentales
A través de la natación el discapacitado mental puede ser llevado de manera lúdica (divertida) a saborear un éxito muy importante de experiencias positivas ( influencia positiva del agua en el cuerpo, alegría y diversión en el agua, ...
Luciano Fabián Orsatti, 2004
8
El profesor de audición y lenguaje ante el nuevo milenio
INTRODUCCIÓN A veces podemos preguntarnos si la informática puede ayudar en el mundo del discapacitado. En esta comunicación trataré de mostrar que en algunos casos rotundamente SI y en otros debemos probarlo, porqué si no se ...
María del Rosario García Molina, Federación Española de Profesores de Audición y Lenguaje, 2004
9
Exclusión social y discapacidad
El lector cuenta con dos puntos cardinales básicos para navegar en las delicadas aguas de la exclusión social y la discapacidad, en las que la Fundación PROMI y la Cátedra de Bioética de la Universidad P. Comillas han querido ...
Julio L. Martínez, 2005
10
Sociedad y deficiencia mental
El discapacitado, precisamente por las limitaciones que padece, es de entrada un valor dudoso para el empresario a incorporar en los Recursos Humanos que una empresa necesita. Este obstáculo incontrovertible, nos ha llevado, desde la  ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCAPACITADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discapacitado is used in the context of the following news items.
1
El Consell elimina la figura del Defensor del Discapacitado para no ...
Valencia, 1 jul (EFE).- El pleno del Consell ha aprobado hoy la derogación del decreto de 1996 por el que se creó la figura del Defensor del Discapacitado, ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Niño discapacitado se ahoga en la tina; culpan al padrastro
Un hombre en el estado de Georgia está acusado de homicidio debido a que su hijastro de 11 años, quien estaba discapacitado, se ahogó en una bañera. «20minutos.com, Jun 16»
3
VIDEO: Joven discapacitado ayuda a frustrar asalto a camión en ...
El coraje y valentía de un joven con capacidades diferentes evitó que un chofer de un camión de transporte urbano fuera asaltado y resultara ileso. En un video ... «Excélsior, Jun 16»
4
Detenido por apuñalar en una pierna y mofarse de un joven ...
Las gestiones han permitido a los investigadores concluir que los dos investigados se aprovechaban de la vulnerabilidad del joven discapacitado para mofarse ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Condenada una empresa por acoso y agresiones a un trabajador ...
... maneje un discapacitado intelectual aterrorizado", concluyendo que "la empresa es la responsable de las consecuencias" y que conocía la discapacidad que ... «Cadena SER, May 16»
6
El vídeo de un padre jugando al fútbol con su hijo discapacitado ...
Un vídeo en el que un padre ayuda a su hijo con discapacidad a jugar al fútbol se ha convertido en un fenómeno viral en Facebook. Las imágenes, cuya ... «20minutos.es, May 16»
7
El supuesto "falso policía" detenido es un discapacitado de la marcha
En realidad Hurtado es un discapacitado sordo que participó de la marcha desde Cochabamba. Incluso, tiene su carnet otorgado por el Estado Plurinacional en ... «Correo del Sur, Apr 16»
8
Muere discapacitado que hacía vigilia en La Paz
El discapacitado Apolonio Gonzales, de 53 años, que participaba en la vigilia de las personas con discapacidad de La Paz, murió este lunes por presunta falta ... «El Deber, Apr 16»
9
Detenido un conductor discapacitado sin carné que conducía un ...
Un conductor discapacitado y que había perdido todos los puntos de su carné de conducir fue detenido por la Guardia Civil cuando circulaba a 297 kilómetros ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Pillan a un discapacitado circulando sin carnet a 297km/h
Pillan a un discapacitado circulando sin carnet a 297km/h. Imagen captada por la Dirección General de Tráfico (DGT). Un juzgado madrileño ha retirado ... «EL PAÍS, Mar 16»

DISCAPACITADO IMAGES

discapacitado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discapacitado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/discapacitado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z