Download the app
educalingo
omnipotente

Meaning of "omnipotente" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD OMNIPOTENTE

La palabra omnipotente procede del latín omnipŏtens, -entis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF OMNIPOTENTE IN SPANISH

om · ni · po · ten · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF OMNIPOTENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Omnipotente is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OMNIPOTENTE MEAN IN SPANISH?

Omnipotence

Omnipotence is boundless and inexhaustible power, in other words infinite power. In monotheistic religions this power is usually attributed only to God. In the philosophy of most monotheistic religions omnipotence appears as one of the characteristics of God, among which also include: omniscience, omnipresence and omnibenevolence. Meanings of omnipotence The term omnipotence has been used with different connotations. These include, but are not limited to: ▪ God can not only transcend physical or probability laws, but can also transcend logical truths, because God is not limited by anything. ▪ God can intervene in the world by altering the laws of physics and probability, but it is impossible to say that God can contradict the logical truths. The omnipotence of God can not alter the laws of physics or logic; His omnipotence is measured by the mastery of those laws to which He is also subject.

Definition of omnipotente in the Spanish dictionary

The definition of omnipotent in the Spanish dictionary is that everything can, attribute only of God. Another meaning of omnipotent in the dictionary is also that it can very much.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OMNIPOTENTE

asistente · competente · consistente · detente · existente · impotente · incompetente · inconsistente · inexistente · insistente · intermitente · latente · patente · penitente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remitente · resistente

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OMNIPOTENTE

omiso · omitir · ommiada · ómnibus · omnicomprensivo · omnidireccional · omnímoda · omnímodamente · omnímodo · omnipotencia · omnipotentemente · omnipresencia · omnipresente · omnisapiente · omniscia · omnisciencia · omnisciente · omniscio · omnívora · omnívoro

SPANISH WORDS THAT END LIKE OMNIPOTENTE

apetente · armipotente · coexistente · comitente · confitente · dimitente · entente · fideicomitente · idempotente · impenitente · inapetente · inasistente · insubsistente · promitente · renitente · repitente · sismorresistente · subsistente · termorresistente · viripotente

Synonyms and antonyms of omnipotente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «omnipotente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OMNIPOTENTE

Find out the translation of omnipotente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of omnipotente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «omnipotente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of omnipotente in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

无所不能
1,325 millions of speakers
es

Spanish

omnipotente
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

omnipotent
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

सर्वशक्तिमान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قادر على كل شىء
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

всемогущий
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

onipotente
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

omnipotent
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

maha kuasa
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

allmächtig
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

万能
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

전능의
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Mahakuwaos
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

toàn năng
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

எல்லாம் வல்ல
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

सर्वशक्तिमान
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

her şeye kadir
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

onnipotente
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

wszechmocny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

всемогутній
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

omnipotent
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παντοδύναμος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alomteenwoordige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

allsmäktig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

allmektig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

omnipotente
omnipotente 
  omnipotent.
 Information is the prime mover of an information society; it is all pervasive and omnipotent.

Trends of use of omnipotente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMNIPOTENTE»

Principal search tendencies and common uses of omnipotente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «omnipotente».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about omnipotente

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «OMNIPOTENTE»

Famous quotes and sentences with the word omnipotente.
1
Gilbert Keith Chesterton
Es posible que la frase "dictadura del proletariado" no tenga sentido alguno. Tanto valdría decir; "la omnipotencia de los conductores de autobús". Es evidente que si un conductor fuese omnipotente, no conduciría un autobús.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OMNIPOTENTE»

Discover the use of omnipotente in the following bibliographical selection. Books relating to omnipotente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Don Porfirio presidente--, nunca omnipotente: hallazgos, ...
"Excellent compilation of 18 essays devoted to the Porfiriato. Especially recommended are Marichal on the 1888 debt conversion, Buve on conflict in the countryside, and Leticia Reina on the autonomy of indigenous villages.
Romana Falcón, Raymundus Thomas Joseph Buve, 1998
2
China, tercer milenio: El dragón omnipotente
China, tercer milenio ofrece asimismo las claves indispensables a empresarios, inversores y agentes culturales para concluir con éxito cualquier trato con el dragón omnipotente.
Ramón Tamames, Felipe Debasa Navalpotro, 2013
3
GOBIERNO OMNIPOTENTE- EN NOMBRE DEL ESTADO
El liberalismo alemán.
LUDWIG VON MISES, 2002
4
La magia: la realidad encantada
I. El. pensamiento. omnipotente. Con las tesis sobre la magia de la antropología evolucionista ocurre algo curioso. Por una parte son tenidas como del todo inadecuadas y casi nadie en la disciplina antropológica hace apenas uso de ellas si ...
Manuel Delgado Ruiz, Manuel Delgado, 1992
5
Libro de las grandezas del nombre de Iesus ...
... mí alma, dan do gracias a le Un omnipotente,por tales rrura- uilhscomo obra en mi lu indigno fieruo. Y confídera' alma deuota defte nombre omnipotente Ieius. fi rieres^ o oyeres eílas razonas, que fi te vieres en qualquier fatiga, o tribulación  ...
Juan Gutierrez de Estremera ((O. de M.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), Biblioteca Complutense (Alcalá de Henares), ant. pos, 1614
6
Las Glorias de María
Asi quiere honrar Jesús á su querida Madre, á la que tanto veneró en su vida, concediéndole luego todo lo que pide y desea; lo que expresamente confirma san German, diciendo á la Virgen: «_ Vos sois Madre de Dios, omnipotente « para ...
Alfons Maria de Liguori, 1855
7
Las glorias de María: obra que escribió en Italiano San ...
Así honra Jesús á su querida Madre , á la que tanto veneró en su vida, concediéndole luego todo lo que pide y desea ; lo que claramente confirma san German, diciendo á la Virgen : «Vos «sois Madre de Dios , omnipotente para salvar á los ...
Saint Alphonso María de Liquori, 1879
8
Nuestro Extraordinario Dios
NUESTRO. OMNIPOTENTE. DIOS. £Jn ¡ -n su artículo "Historic Grab in Space" [" Agarrada histórica en el espacio"], Marcia Dunn escribió: Tres astronautas caminantes del espacio alzaron sus brazos con sus manos enguantadas y cogieron ...
John MacArthur, 2005
9
Los Escombros de Dios: un experimento mental
"Admito que existe cierta ambigüedad con respecto a si los humanos disponen de voluntad propia, pero Dios es omnipotente. Ser omnipotente significa que uno puede hacer lo que le plazca. Si Dios no tuviera voluntad propia, no sería muy ...
Scott Adams, 2002
10
Cuando Me Arrodillo en tu Presencia
PADRE DIOS3 Omnipotente Padre Dios, Danos la fe del Salvador, Que a nuestros padres fue sostén En los momentos de dolor. Danos la fe que dio poder A los soldados de la cruz, Que en cumplimiento del deber Dieron su vida por Jesús.
Anita Corinne Donihue, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OMNIPOTENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term omnipotente is used in the context of the following news items.
1
Turquía: Un intento de golpe de Estado diferente que refuerza el ...
A ello se suma el papel cada vez más omnipotente del presidente del país, Recep Tayyip Erdogan, quien ostenta la jefatura del Estado tras haber agotado el ... «La Cuarta Columna, Jul 16»
2
José Mota vuelve discreto con su nueva serie ante el omnipotente ...
La nueva serie de José Mota, 'El hombre de tu vida', se estrenó este este jueves en el prime time de La 1 con un 12,1% de share (2.210.000) y 15,6% ... «Vanitatis, May 16»
3
Fallece Miguel Castillejo, omnipotente y discutido sacerdote cordobés
http://www.revistaecclesia.com/fallece-sacerdote-la-diocesis-cordoba-miguel-castillejo/ Tenía 86 años y fue mucho tiempo el amo de Caja Sur con lo que se ... «Infovaticana, Apr 16»
4
La verdad y mentira de la Semana Santa
Es el final de una época, la de la religión del poder, que busca en el omnipotente milagros y mercedes. Los representantes de la religión se lo recuerdan a ... «Diario de Jerez, Mar 16»
5
Eurnekian: “Argentina no se quiere pero también se cree omnipotente
Eduardo Eurnekian (Buenos Aires, 83 años) es uno de los hombres más ricos de Argentina. El cuarto, según Forbes, con unos 2.200 millones de dólares. «EL PAÍS, Mar 16»
6
Dioses de Egipto, diversión omnipotente
Ya han pasado más de veinte al años desde que Alex Proyas, con su lacónica adaptación fílmica de El cuervo —cómic original del estadounidense James ... «La Razon, Feb 16»
7
El Papa condena a quien hace justicia en nombre del Omnipotente ...
(Zenit) Sólo una forma ideológica y desviada de religión puede pensar que se hace justicia en nombre del Omnipotente masacrando deliberadamente a ... «InfoCatólica, Jan 16»
8
Manuel Neuer sigue omnipotente
El meta bávaro fue nombrado por tercer año consecutivo como 'Mejor Portero del Año' por la IFFHS, quedando por delante de Gianluigi Buffon y Claudio Bravo. «VAVEL.com, Jan 16»
9
El omnipotente Ministerio de Economía y Finanzas de Perú
ERP. El Ministerio de Economía y Finanzas de Perú, es el superministerio y por sus oficinas, pasan la mayor parte de decisiones que corresponden a las ... «El Regional, Oct 15»
10
El Papa en la ONU: 'Ningún individuo se puede considerar ...
Esto implica que "ningún individuo o grupo humano se puede considerar omnipotente". Respecto al medioambiente, el Pontífice declaró que "cualquier daño al ... «El Mundo, Sep 15»

OMNIPOTENTE IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Omnipotente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/omnipotente>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN