Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ostugo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OSTUGO

La palabra ostugo procede del latín vulgar festūcum, brizna.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OSTUGO IN SPANISH

os · tu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSTUGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ostugo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSTUGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ostugo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ostugo in the Spanish dictionary

The definition of ostugo in the Spanish dictionary is rincon. Another meaning of ostugo in the dictionary is also pinch. La definición de ostugo en el diccionario castellano es rincón. Otro significado de ostugo en el diccionario es también pizca.

Click to see the original definition of «ostugo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OSTUGO


albugo
al·bu·go
besugo
be·su·go
brugo
bru·go
dugo
du·go
jabugo
ja·bu·go
jarabugo
ja·ra·bu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
morugo
mo·ru·go
sabugo
sa·bu·go
samarugo
sa·ma·ru·go
sayugo
sa·yu·go
tamarugo
ta·ma·ru·go
tarugo
ta·ru·go
tasugo
ta·su·go
verdugo
ver·du·go
verrugo
ve·rru·go
vestugo
ves·tu·go
yugo
yu·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OSTUGO

ostionería
ostra
ostracismo
ostragada
ostragado
ostral
ostras
ostrera
ostrero
ostrícola
ostricultor
ostricultora
ostricultura
ostrífera
ostrífero
ostro
ostrogoda
ostrogodo
ostrón
osuda

SPANISH WORDS THAT END LIKE OSTUGO

avugo
calorífugo
centrífugo
cuadriyugo
cuchugo
febrífugo
fumífugo
granífugo
hidrófugo
ignífugo
jaramugo
lucífugo
nidífugo
prófugo
samugo
sotalugo
tenífugo
tránsfugo
trásfugo
vermífugo

Synonyms and antonyms of ostugo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostugo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTUGO

Find out the translation of ostugo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ostugo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostugo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ostugo
1,325 millions of speakers

Spanish

ostugo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ostugo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ostugo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ostugo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ostugo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ostugo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ostugo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ostugo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ostugo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ostugo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ostugo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ostugo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ostugo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ostugo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ostugo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ostugo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ostugo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ostugo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ostugo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ostugo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ostugo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ostugo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ostugo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ostugo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ostugo
5 millions of speakers

Trends of use of ostugo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTUGO»

The term «ostugo» is used very little and occupies the 81.849 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ostugo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ostugo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ostugo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSTUGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ostugo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ostugo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ostugo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OSTUGO»

Discover the use of ostugo in the following bibliographical selection. Books relating to ostugo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Averiguador
Pero apénis me da el cielo Lugur para á solas vella, Cuando estoy, estando ante ella, Frió mucho más que el hielo. Torrente. Con ese hielo no habrá ostugo que nos alcance. Creo que nadie dudará, después de leídos los textos, que en cad i  ...
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Entonces uno dellos sacó una bolsa del seno, y mostrósela á Sancho, por donde entendió que le pedian dineros, y él poniéndose el dedo pulgar en la garganta, y extendiendo la mano arriba les dió á entender que no tenia ostugo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... dedo pulgar en la garganta , y extendiendo la mano arriba les dió á entender que no tenia ostugo de moneda, y picando al rucio rompió por ellos ; Ü68 I). QUIJOTE DE LA MANCHA. Quetrata de cosastocantesáestahistoria, ynoáotraalguna.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Entonces uno dellos sacó una bolsa del seno, y mostrósela á Sancho, por donde entendió que le pedian dineros, y él poniéndose el dedo pulgar en la garganta, y extendiendo la mano arriba les dió á entender que no tenia ostugo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
5
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
Pero apéms me da el cielo Lug ir para a solas vella, Cuando estoy, estando ante ella, Frió mucho más que el hielo. Torrente. Con ese hielo no habrá ostugo que nos alcance. Creo que nadie dudará, después de leídos los textos, que en cad i  ...
6
Revue internationale des études basques:
Wortes vom baskischen, wie sie Meyer- Lübke, REW 6120 versuchte, bemerkt: « Die grössere Schwierigkeit liegt auf Seite des Spanischen: das veraltete ostugo scheint nicht «Versteck» bedeutet zu haben, sondern «Spur», und nur mit der ...
Julio de Urquijo e Ibarra, 1971
7
Anales cervantinos
tes 2'; ocurre sólo en casos de completa negación, y equivale a nada. Pero reconocen que nada de cierto se sabe acerca del origen de la palabra (Notas, p. 238). El Diccionario de Autoridades (s. v. OSTUGO) da al término la acepción de  ...
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y no será acerta* do dexar que nos halle el Sol en la calle: mejor será que nos salgamos fuera de la Ciudad , y que vuestra merced se embosque en alguna floresta aquí cercana , y yo volveré de dia , y no dexaré ostugo en todo este Lugar ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
9
Amanecer oscuro
<Amanecey Ostugo, Ja fyonjeya Quién cruzará la frontera para poder contarlo, quién superará el temor para poder amarlo. Ni tú ni yo saldremos de nuestra burbuja al exterior, permaneceremos dentro soportando el dolor hasta que ella ...
Alberto Martínez, Alberto Martínez Gutiérrez, 2003
10
Obra completa
Entonces uno de ellos sacó una bolsa del seno y mostrósela a Sancho, por donde entendió que le pedían dineros; y él, poniéndose el dedo pulgar en la garganta y estendiendo la mano arriba, les dio a entender que no tenía ostugo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSTUGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ostugo is used in the context of the following news items.
1
Eco, La importancia de una ciudad
Y los intenta hundir en el ostugo medroso de su inconciencia; y, un hombre que no tiene razón, motivo ni derecho para cargar la ruina económica, y moral, ... «El Diario de Otún, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ostugo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ostugo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z