Download the app
educalingo
pasivo

Meaning of "pasivo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PASIVO

La palabra pasivo procede del latín passīvus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PASIVO IN SPANISH

pa · si · vo


GRAMMATICAL CATEGORY OF PASIVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pasivo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PASIVO MEAN IN SPANISH?

passive

In accounting, a liability is a debt or a commitment that has been acquired by a company, institution or individual. By extension, it is also called liabilities to the set of debts of a company. While the asset comprises the assets and financial rights of the company, which has the person or company, the liability collects its obligations: it is the financing provided by a creditor and represents what the person or company owes to third parties, such as payment to banks , Suppliers, taxes, salaries to employees, etc.

Definition of pasivo in the Spanish dictionary

The first definition of passive in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the subject who receives the action of the agent, without cooperating with it. Another meaning of passive in the dictionary is said of a person: That he lets others act, without doing anything for himself. Passive is also said to be of the pension or that some people enjoy by virtue of services that they rendered or of the right earned with them and that was transmitted to them.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASIVO

abrasivo · adhesivo · agresivo · compasivo · decisivo · defensivo · disuasivo · evasivo · excesivo · exclusivo · explosivo · incompasivo · intensivo · invasivo · masivo · ofensivo · persuasivo · progresivo · sucesivo · televisivo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASIVO

pasiflóreo · pasil · pasilarga · pasilargo · pasillo · pasión · pasional · pasionaria · pasionario · pasioncilla · pasionera · pasionero · pasionista · pasitamente · pasito · pasitrote · pasiva · pasivamente · pasividad · pasma

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASIVO

abusivo · alusivo · anticorrosivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · corrosivo · depresivo · expansivo · expresivo · extensivo · impulsivo · inclusivo · inofensivo · obsesivo · posesivo · regresivo · represivo · sorpresivo · subversivo

Synonyms and antonyms of pasivo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasivo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PASIVO

Find out the translation of pasivo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pasivo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasivo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pasivo in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

被动
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pasivo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

passive
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

निष्क्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سلبي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

пассивный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

passiva
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

নিষ্ক্রিয়
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

passif
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pasif
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

passiv
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

パッシブ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

수동태
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

pasif
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thụ động
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

செயலற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

निष्क्रीय
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

pasif
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

passivo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pasywny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

пасивний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

pasiv
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παθητικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

passiewe
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

passivt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

passiv
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pasivo
pasivo 
  passive ; reactive.
 If the library is not to be passive, can it remain neutral on subjects such as race, war and inequality?.
 In all of the helping professions there is need for both active and reactive service.
conocimiento pasivo  [Conocimiento básico de algo suficiente para poder reconocer y entender un asunto]
nodding acquaintance
 Today, it is difficult to conceive of a library school that neglects to offer its students a chance to experiment with databases and gain at least a nodding acquaintance with programming and a computer language.
fumadores pasivos 
passive smoking
 The association between passive smoking and increased risk for lung cancer is confounded with other lifestyle factors.
fumador pasivo  
passive smoker
second-hand smoker
 Passive smokers inhale the equivalent of just six cigarettes a year from other people's smoke.
 Second-hand smokers can suffer a range of smoking related diseases such as stroke, coronary heart disease and cancer.
sujeto pasivo 
taxpayer [tax-payer]
 I am also committed, however - and this is what our taxpayers are paying us for - to serving our library users, the people who are paying our salaries.

Trends of use of pasivo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASIVO»

Principal search tendencies and common uses of pasivo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pasivo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pasivo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASIVO»

Discover the use of pasivo in the following bibliographical selection. Books relating to pasivo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Contable
PASIVO EXIGIBLE A CORTO PLAZO: deudas existentes a la fecha del estado de situación cuyo pago vence durante el año o durante el ciclo de operación normal de la empresa. Término en desuso. PASIVO EXIGIBLE A LARGO PLAZO: ...
Orlando Greco, 2007
2
Introducción a la contabilidad financiera
Se equilibra en la derecha con una cantidad igual de pasivo y capital contable ( $100,000 de pasivo que se debe al banco, más $400,000 pagados por Smith). El balance general siempre está actualizado porque muestra la situación ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, John A. Elliott, 2000
3
Proceso Contable 3
10. Describir los Activos permanentes y diferidos. 11. Definir el Pasivo a corto plazo y las transacciones que le son propias. 12. Presentar un concepto de Pasivos a largo plazo y Pasivo diferido y de las transacciones que le son propias . 13.
Arturo Elizondo Lopez, 2003
4
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
amplitud del movimiento articular y test manual de fuerza muscular Hazel M. Clarkson. terapéutica. La observación de la amplitud del movimiento I P activo va seguida de la evaluación de la del pasivo.
Hazel M. Clarkson, 2003
5
Todo IVA 2008
El concepto de empresario o profesional nos conduce al de sujeto pasivo, de tal forma que todo el que, estando comprendido dentro del primer concepto, realice operaciones sujetas pasa a ser sujeto pasivo del IVA. Si no se produce esta ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
6
MIL 1 EJERCICIOS Y JUEGOS DE CALENTAMIENTO
Cuando hemos hablado sobre los diferentes tipos de calentamiento hemos podido observar las divergencias existentes entre el calentamiento dinámico general, el calentamiento activo y el calentamiento pasivo. A nivel fisiológico existen ...
Manuel Serrabona Mas, Juan A. Andueza Azcona, Rubén Sancho Olivera, 2000
7
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Es sujeto pasivo el obligado tributario que, según la ley, debe cumplir la obligación tributaria principal, así como las obligaciones formales inherentes a la misma, sea como contribuyente o como sustituto del mismo. No perderá la condición ...
‎2007
8
Banca comercial
El desglose del Pasivo Total, se presenta a continuación, para efectos de análisis se divide en dos grandes conceptos: Pasivo con Costo y Pasivo sin Costo. Cuadro 22 BANCO INTERFIN (Pasivo total: al 31 de diciembre del 2000) Se puede ...
Roxana Escoto Leiva, 2001
9
Mecánica de suelos
CAPITULO VIII Empuje activo y empuje pasivo 8.1 GENERALIDADES. DEFINICION DEL EMPUJE ACTIVO Y DEL EMPUJE PASIVO 8.1.1 Estados de equilibrio de un sólido semidefinido Consideremos un suelo pulverulento semidefinido ...
J. J. Sanz Llano, 1975
10
La legislación sobre extranjería e inmigración: una lectura ...
A) DERECHO AL SUFRAGIO ACTIVO Y PASIVO EN LAS ELECCIONES MUNICIPALES Este es un tema de capital importancia en el futuro del gobierno de los municipios de España, especialmente en aquellos del Levante, Sur, Archipiélago ...
Eduard Sagarra Trias, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASIVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasivo is used in the context of the following news items.
1
CFE registra ahorro de 160 mmdp en pasivo laboral: Hernández. En ...
El encargado de despacho de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Jaime Hernández Martínez, explicó que el aumento en los resultados se debe, en ... «RadioFórmula, Jul 16»
2
Oficial de la Marina indagado recibe apoyo de personal activo y ...
Así lo resumieron Galo Mendoza y Rafael Cabello, marinos en servicio pasivo que estuvieron presentes en la diligencia. Fue de carácter reservada por ser ... «El Universo, Jul 16»
3
Alertan por pasivo pensional del Valle del Cauca
El Valle del Cauca tiene hoy el tercer pasivo pensional más alto del país, mientras el mayor corresponde a Cundinamarca y el segundo al departamento de ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
4
Lasso hace compromisos ante militares en servicio pasivo
y del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa), integrado por militares en servicio pasivo. El manejo del Issfa y las reformas que se plantean ... «El Telégrafo, Jul 16»
5
¿Qué pasa cuando un militar en servicio pasivo deja su pensión a ...
El Comando Conjunto prepara un proyecto integral que apuntalará las prestaciones, el sistema de salud, la cesantía y las pensiones de retiro. El texto será ... «El Telégrafo, Jul 16»
6
Militares en servicio pasivo protestaron en los exteriores de la ...
Los militares en servicio pasivo protestaron por la situación del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas. Foto: Glenda Giacometti / EL COMERCIO. «El Comercio, Jun 16»
7
Piden que el tabaquismo pasivo se considere maltrato infantil
La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) recuerda que el tabaquismo pasivo puede causar múltiples enfermedades respiratorias y ... «LA SEXTA NOTICIAS, May 16»
8
El fumador pasivo inhala hasta cinco veces más cantidad de ...
Para el fumador pasivo existe incluso 35% de riesgo de desarrollar alguna enfermedad cardiovascular. Adicionalmente, el Dr. George Oblitas, oncólogo médico ... «eju.tv, May 16»
9
Redujo CFE pasivo laboral en 50%
La reducción del pasivo es de 160 mmp y una vez que la Secretaría de Hacienda realice la validación actuarial, asumirá otros 160 mmp, de acuerdo con los ... «Dinero en imagen, May 16»
10
Gobierno ofrece ajustes en sus pensiones a militares en servicio ...
Así lo indicó Carlos Urbina, presidente de la Confederación de Militares en Servicio Pasivo, que participó en una cita con Patiño, el viernes pasado. «El Universo, May 16»

PASIVO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasivo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pasivo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN