Download the app
educalingo
pasturar

Meaning of "pasturar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PASTURAR

La palabra pasturar procede de pastura.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PASTURAR IN SPANISH

pas · tu · rar


GRAMMATICAL CATEGORY OF PASTURAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pasturar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PASTURAR MEAN IN SPANISH?

Definition of pasturar in the Spanish dictionary

The definition of pasturing in the dictionary is grazing, feeding cattle.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASTURAR

aturar · aventurar · capturar · caricaturar · conjeturar · costurar · escriturar · estructurar · facturar · fracturar · manufacturar · misturar · mixturar · obturar · reestructurar · saturar · suturar · tinturar · torturar · triturar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASTURAR

pastoreo · pastoría · pastoricia · pastoricio · pastoriego · pastoril · pastorilmente · pastosa · pastosidad · pastoso · pastral · pastrana · pastrano · pastraña · pastrija · pastueño · pastura · pasturaje · pastusa · pastuso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASTURAR

acalenturar · acinturar · aculturar · apasturar · apurar · asegurar · bienaventurar · configurar · culturar · curar · desnaturar · durar · enturar · esturar · inaugurar · mesturar · molturar · restaurar · roturar · turar

Synonyms and antonyms of pasturar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasturar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PASTURAR

Find out the translation of pasturar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pasturar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasturar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

pasturar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pasturar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To graze
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

pasturar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pasturar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

pasturar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

pasturar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

pasturar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

pasturar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pasturar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

pasturar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

pasturar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

pasturar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

pasturar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pasturar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

pasturar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

pasturar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

pasturar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

pasturar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pasturar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

pasturar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

pasturar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pasturar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pasturar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pasturar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pasturar
5 millions of speakers

Trends of use of pasturar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTURAR»

Principal search tendencies and common uses of pasturar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pasturar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pasturar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASTURAR»

Discover the use of pasturar in the following bibliographical selection. Books relating to pasturar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario catalán-castellano
Pastura. f. pastura, apacentamiento , pacedura , pasto. pastoreo. ♢aumènt de pastura. repasto. ф camp de bona pastura. pacedero. Pasturar. a. y n. y met. pacer, apacentar, pastar, herbajar. — a. pastorear. — n. totalaherba. repacer, repastar.
Magí Ferrer i Pons, 1839
2
La Granja: revista de agricultura y biblioteca rural
Y axis al respecte, segons mes ó menos, puga tenir y fer pasturar, qui mes ó menos terms tindrá com está dit, mes ó menos bestiar, no excedint lo número de bestiar al número de vessanas de terra que al réspede com dalt está declarát ...
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. ant. obra de pasturar. Apacentamiento. Pastio , pastus. PASTURAR, v. a. donar pastura al bestiar. Apacentar , pastar , pastorear. Pascere. pasturar, v. n. menjar él bestiar 1' hèrba en èls camps. Pastar , pacer. Paci , pabu- lari. pasturar en ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario Catalan-Castellano
Pastura. f. pastura, apacentamiento , pacedura , pasta, pastoreo. #aument de pastura. repasto. *campde bona pastura. pacedero. Pasturar. a. y n. y met. pacer, apacentar, pastar, herbajar. — a. pastorear. — n. totalaherba. repacer, repastar.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
'asquinada. f. pasquinada. asquinar. a. posar ó fér pas- quins. isfa. f. y met. pasta II massa. star. a. portar á pasturar. i. pasturar. deca. f. IVáut. pasteen. teí. m. pastellWpanelletW wiamada. et. empanada, pasterada. ipr. pastellWborró. olería. f.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
Tiene algun inconveniente el llevar este ganado á pasturar é los montes? Tantos , que acaso esta costumbre ha contribuido á la devastacion de los nuestros, y á la destruccion de los plantíos. La cabra anda mucho, necesita mucha comida, ...
José Espinosa, 1822
7
Diccionario manual castellano-catalán
Pasta, f. y met. pasta.\\massa. Pastar, v. a. portar á pasturar. || n. pasturar. Pas teca, f. Káut. pasteca. Pastel, m. pasteil. || panellet | 1 enciamada . | |Impr . pastell. || borró. || met. empanada , pasterada. Pastelería, f. pastisseria. Pastelero, ra. m. y  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Pastorcillo. Pastoreta. V. Pastorel- la. Pastura comuna. Pastu- . raje, apacentadero. Lo acte de pasturar. Apacentamiento. Pasturament. Apacentamiento. Pasturar. Pacer, pastar, apacentar. Pasturar en bona part. Estar en montanera. Pasturat.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Portar â pasturar. Pacer la yerba ti ganado. Pasturar. Pastel. En tus princip. acepc. Pastell. Fort. Reducto irregular. Reducía quadrat. Fullería. Patota. Convento ««crelo entre algunos. Pasterada. Embote. Persona pequeña y gorda. PasUih ...
Santiago Angel Saura, 1862
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Pasturar In pascua ducere , paseen-. PACIDO, A. p. |>. PACIENCIA, f, Virtud que enseña á sufrir y tolerar los infortunios y trabajos en las ocasiones que irritan ócnnmucven. Paciencia. Patientia. [. Kl sufrimiento y tolerancia en las adversidades ...
Pedro Labernia, 1848

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTURAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasturar is used in the context of the following news items.
1
Ferraz dice que Sánchez decidirá si se postula cuando oiga a los ...
Ya está usted eludiendo verbos vitales en la coyuntura que nos aflige. Postular, posturar y pasturar son de obligada pertinencia y usted debería saberlo. «La Razón, Sep 16»
2
La vinya del Bages preveu reduir la producció el 20%
El sector ramader, sobretot el del bestiar de pastura, també nota els efectes de la sequera "perquè no es pot anar a pasturar ni al bosc ni al camp, està tot molt ... «Regio 7, Sep 16»
3
Podemos pide la comparecencia de 44 personas ante la comisión ...
Que hagan de una vez la Ctra de Sta Eulària. Ah perdón, eso no que es trabajo y no estamos de acuerdo. Au a pasturar!!!! Jordi Responder. 2 septiembre, 2016 ... «Nou Diari, Sep 16»
4
Uns 2.000 espectadors assisteixen al 30è Concurs de Gossos d ...
“Hi ha una reintroducció dels gossos d'atura en ramaderia i cada vegada hi ha més escoles que es dediquen a ensinistrar-los per pasturar qualsevol tipus de ... «VilaWeb, Aug 16»
5
Música de festa per al ramat
“Som un ramat d'ovelles que fem música en lloc de be i que ens encanta pasturar per tots els pobles i ciutats”, anuncia la formació en el seu web. El grup ... «Diari d’Andorra, Aug 16»
6
Una família de Muro amb un hort molt curiós
De bon matí, Uep! Com anam? farà una aturada a Sencelles per acompanyar un pastor a treure la seva guarda a pasturar a les hores més fresques del dia. «IB3 Notices, Aug 16»
7
Troben mort un pastor que havia excavat un pou per buscar un ...
... il·lusió i el seu cos va ser trobat ahir a la tarda a uns deu metres de profunditat, al fons de l'estret forat excavat a la terra en la qual treia a pasturar el ramat. «Regio 7, Aug 16»
8
L èxit d´Europa
Els somnis humits ?espa?nyols llagotegen amb Gibraltar i l'UK envia un submarí atòmic a pasturar l'estret. És curiós com la mateixa gent que amenaçava els ... «Diari de Girona, Jul 16»
9
A Portbou les cabres es cuiden de la prevenció d'incendis
S'han situat a la zona del corral de la Farella, en una àrea boscosa de titularitat de la Generalitat i sortiran cada dia a pasturar. D'aquesta manera contribuiran a ... «El Punt Avui, Jun 16»
10
Abril, el 'Supermes' del turismo familiar en el Baix Llobregat
... Arqueològic Mines de Gavà, visitas a la Cripta de la Colònia Güell, salidas a caballo, excursiones e incluso una actividad donde se enseña a pasturar ovejas. «La Vanguardia, Apr 16»

PASTURAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasturar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pasturar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN