Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pech" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PECH IN SPANISH

pech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PECH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pech can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PECH MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pech» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pech

Pech

Pech

Pech is an ethnic group that has inhabited the territory of present-day Honduras for more than 3,000 years. It is believed that they come from South America with a Chibcha origin, emigrated from Colombia and arrived in Honduras. Its society is conformed by approximately 3200 inhabitants. The departments of Gracias to Diós, Olancho and Colón live. The term Pech means "People", used to refer to its society; To speak of the other societies use pech-akuá that means the other people or the term bulá that means ladino. La sociedad Pech es una etnia que ha habitado el territorio de la actual Honduras desde hace más de 3 mil años, se cree que provienen de América del Sur con un origen Chibcha,emigraron desde Colombia y llegaron hasta Honduras. Su sociedad está conformada por aproximadamente 3200 habitantes. Habitan los departamentos de Gracias a Diós, Olancho y Colón. El término Pech significa "Gente", utilizado para referirse a su sociedad; Para hablar de las demás sociedades utilizan pech-akuá que significa la otra gente o el término bulá que significa ladino.

Definition of pech in the Spanish dictionary

The first definition of pech in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the individual of an Amerindian people of Chibcha origin that inhabits the towns and villages of the northeast of the Honduran department of Olancho. Another meaning of pech in the dictionary is pertaining or relative to pech. Pech is also the language of the Chibcha family that the Pech speak. La primera definición de pech en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de origen chibcha que habita los pueblos y aldeas del noreste del departamento hondureño de Olancho. Otro significado de pech en el diccionario es perteneciente o relativo a los pech. Pech es también lengua de la familia chibcha que hablan los pech.
Click to see the original definition of «pech» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PECH


maquech
ma·quech

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PECH

peceto
pecha
pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechelingue
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche

SPANISH WORDS THAT END LIKE PECH

capararoch
ch
clutch
crómlech
crónlech
huich
kitsch
mach
poch
sándwich
zarevich

Synonyms and antonyms of pech in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pech» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PECH

Find out the translation of pech to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pech from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pech» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

佩赫
1,325 millions of speakers

Spanish

pech
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Pech
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पेच
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بيش
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Печ
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Pech
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পেচ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pech
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Pech
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pech
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ペチ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

의 일로
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Pech
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Pech
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Pech
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Pech
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Pech
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Pech
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Pech
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Печ
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Pech
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Pech
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Pech
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Pech
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Pech
5 millions of speakers

Trends of use of pech

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PECH»

The term «pech» is quite widely used and occupies the 17.096 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pech» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pech
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pech».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PECH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pech» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pech» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pech

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PECH»

Discover the use of pech in the following bibliographical selection. Books relating to pech and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los Pech: una cultura olvidada
I) "Ubicando a los PECH" A) ASPECTO GEOGRAFICO I.- Situación Límites y Extensión. Los indios Pech (Paya, Payar, Poyers, Palyers, Paha- yas)(I) geográficamente ocuparon la parte central de la Mosquitia hondureña y al Ñor- este del ...
‎2003
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
PECH(1)N. Peche (apellido) Pech (1a) np. Peche (apellido) Aj-Pech-ej ma' u-k'a't -ij meyaj. Peche no quiere trabajar. Aj-Pech-oo' káj-a'an-oo' San Migeel. Los Peches viven en San Miguel. PECH (2) N. garrapata. Probablemente igual a ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
Los indios payas (como todos los ladinos les decimos a los Localización pech), se encuentran localizados en los departamentos de Colón *y Olancho. "Su clima está clasificado dentro del sub-tropical (CWA) que clima forma parte del clima ...
Iris Milady Salinas, 2002
4
Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...
Así. los elementos antroponímicos atin (Pech-Maho. Palamos. Los Villares) e iltir (Pech-Maho. Ullastret) están atestiguados con la variante simple. salvo una excepción para cada uno de ellos en Pech-Maho. La dental del elemento tibas. que ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993
5
Léxico de inscripciones ibéricas: 1976-1989
1 1 abarskuborakitike Pech Maho IV-7. Plomo 260 x 1 20 mm. Obsérvese que la vibrante es -r-, lo cual aleja el radical del de abaf-, frecuente en onomástica. Probablemente hay que segmentar abars-kubor-akiti-ke, pero los paralelos no son ...
Javier Velaza, 1991
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... (1a) gallo cantador ajk'ay—t'el gallo de guinea ajkokech gallo de pescueso pelado aj'ot' kal gallina ixna'-kax, na'-kax gallina cachetona ixp'u'uk, p'u'uk (Ib) gallina ciega ixnok'olil pak'aal, ixpech' (a), nok'olil nal, nok'olil pak'aal, pech' (1b)  ...
Charles A Hofling, 2012
7
Manual de arqueología americana
Después de haber tomado posesión de Cozumel en nombre del rey de España, bajó por la costa y llegó muy pronto al Estado de Conil, donde vivía Nakuk Pech (2). El padre de éste, Tah Kom Pech, fue a hacer acto de sumisión ante los ...
Henri Beuchat, 1818
8
Diccionario multilingue
... [tsots] ts'akaI [ch'] Ioklonel [esp] hervir vt wi'iI [toj] tsa'anto [esp] pech [tsots] pech' [ch'] posterior adj pech [toj] pech [esp] patil [tsots] Va'iun [ch'] pato s che' jiñi [toj] ti' ×ta [esp] pech'el [tsots] pech' el [ch'] luego adv jaljol [toj] pech' ub'al patxujk', ...
‎2006
9
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Ficha técnica de los grupos de discusión 161 Cuadro 47. Ficha técnica de las entrevistas en profundidad 203 Cuadro 48. Objetivos del PECH para el área de vivienda 300 Cuadro 49. Objetivos del PECH para el área de formación y empleo .
‎2004
10
Sainctes con un discurso sobre este genero de composiciones ...
Pech. " A la madrina primero. Juan. Mira, Tolondron, acaba, i corre á tr'erme un medio de manzanilla. Pech. En mi casa ' ninguno gasta dinrro Juan. No quiero hacerte gasto, porque ya le ha dado el Cielo obligaciones, i tú no eres'ningnn ...
Juan del Castillo, Adolfo de Castro y Rossi, 1846

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PECH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pech is used in the context of the following news items.
1
Chetumal, Quintana Roo
La dirigencia de Morena en Quintana Roo, advirtió de la expulsión de los diputados locales Silvia de los Ángeles Vázquez Pech y Juan Ortíz Vallejo, a quienes ... «La Jornada Maya, Sep 16»
2
TRATA PECH DE JALAR AL REDIL A SUS DIPUTADOS: Dice ex ...
Así lo señaló el dirigente estatal de Morena, José Luis Pech Várguez, mediante un comunicado, al tiempo que destacó que el Movimiento de Regeneración ... «Noticaribe, Sep 16»
3
Perla Tun Pech busca romper esquemas
La presidenta municipal electa de Cozumel, Perla Tun Pech, busca romper esquemas y paradigmas convencionales con los que se había gobernado la ínsula, ... «Diario La Verdad, Aug 16»
4
Inicio Política SE AFERRA AMLO A JOSÉ LUIS PECH Y LO ...
En este sentido, Yeidckol Polevnsky señaló que el Consejo de Morena determinó la investidura de Pech Várguez de acuerdo a las aptitudes que posee, ... «JC Comunicación, Jul 16»
5
José Luis Pech emite su voto en Chetumal
CHETUMAL, Q. Roo.- El candidato José Luis Pech, candidato del partido del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), se encuentra en la fila para ... «Sipse.com, Jun 16»
6
Mauricio Góngora gana debate y Pech rebaza por la izquierda a ...
Mientras que José Luis Pech Varguez, candidato a Gobernador por Morena, rebaso por la izquierda al candidato del PAN-PRD Coalición UNE al ser muy ... «Excélsior, May 16»
7
Inicio Elecciones 2016 RESALTA JOSÉ LUIS PECH QUE MORENA ...
Así lo expuso el candidato del Movimiento de Regeneración Nacional a gobernador de Quintana Roo, José Luis Pech Várguez, quien reconoció que si bien la ... «JC Comunicación, May 16»
8
Pech Várguez, un rico político de izquierda
José Luis Pech Várguez candidato a la gubernatura del Estado por el Partido de la Renovación Nacional (Morena), es un rico político de izquierda que quiere ... «Unión Cancún, May 16»
9
Pide Fernández Noroña a Carlos Joaquín y a Pech Várguez frente ...
CANCÚN, MX.- Gerardo Fernández Noroña, político y activista mexicano, antiguo miembro y fundador del Partido de la Revolución Democrática, en el que se ... «Noticaribe, May 16»
10
Inicio Elecciones 2016 PROMUEVE JOSÉ LUIS PECH RESCATE ...
CANCÚN.- La pobreza y marginación en que viven cientos de familias en asentamientos irregulares como Tres Reyes, son consecuencia de gobiernos omisos, ... «JC Comunicación, May 16»

PECH IMAGES

pech

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pech [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pech>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z