Download the app
educalingo
pejín

Meaning of "pejín" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PEJÍN IN SPANISH

pe · jín


GRAMMATICAL CATEGORY OF PEJÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pejín is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEJÍN MEAN IN SPANISH?

Pejino

The dictionary of the Royal Spanish Academy gathers three meanings of the term pejino: ▪ Pertaining or relative to pejinos. ▪ Person of humble social status of the Spanish city of Santander or of coastal towns of the province of Cantabria. ▪ Language of pejinos. The word pejino is derived from peje, which in turn comes from the Latin piscis. In its origin, this term was used in the Cantabrian coast to make reference especially to the sailors, although later it has been used to make reference, generically, to the inhabitants of the coastal towns, mainly of the Eastern zone, like Laredo, Santoña or Colindres, while in towns of the western coast, like San Vicente de la Barquera, the term pejín is used.

Definition of pejín in the Spanish dictionary

The definition of pejín in the dictionary is pejino.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PEJÍN

abrojín · bajín · bejín · cajín · chojín · cojín · cujín · fajín · pijín · tajín · trajín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PEJÍN

peinilla · peje · pejegallo · pejemuller · pejepalo · pejerrey · pejesapo · pejibaye · pejiguera · pejiguero · pejina · pejino · pekinés · pekinesa · pela · pelacables · pelada · peladaje · peladera · peladero

SPANISH WORDS THAT END LIKE PEJÍN

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · sinfín · violín

Synonyms and antonyms of pejín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pejín» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PEJÍN

Find out the translation of pejín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pejín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pejín» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

Pejin
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pejín
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Pejín
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

Pejin
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Pejin
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Pejin
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Pejin
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

Pejin
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Pejin
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Pejin
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Pejin
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

Pejin
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

Pejin
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Pejin
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Pejin
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

Pejin
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

Pejin
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Pejin
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Pejin
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Pejin
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Pejin
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Pejin
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Pejin
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Pejin
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Pejin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Pejin
5 millions of speakers

Trends of use of pejín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEJÍN»

Principal search tendencies and common uses of pejín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pejín».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pejín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PEJÍN»

Discover the use of pejín in the following bibliographical selection. Books relating to pejín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
CeNiT: Organo de la C.N.T.-A.I.T., regional del exterior: ...
... La Mouguére 1 10,00 Montañola Esther, Montauban 5,00 Martínez (Pejín), Foix 500,00 López F. L'Abadye Cendras 5,00 Cano P. Bourg St Andéol 1 00,00 Claramunt J. Montpellier 1 1 0,00 Cacho R. Lestelle St Matory 12,00 Cuartielles J ., ...
2
El español tradicional de Fuerteventura: (Aspectos fónicos, ...
El nombre que le corresponde en la nomenclatura oficial española es fredí. pejín . (occidentalismo pejín). s. m. Pescado pequeño, en general, como el guelde, el longarón, el picuillo, etc. Es majorera y canaria/ con andares de pejín;/ mira ...
Marcial Morera, 1994
3
Historia de los Estados-Unidos
En cuanto á la distribucion de los poderes públicos, la que hizo Pejín diferia un poco de la de las otras colonias. Un consejo nombrado por tres años y que se renovaba por terceras partes, y^ana Asamblea primaria; la legislativa era la ...
Edouard Laboulaye, 1870
4
Demonstracion critico-apologetica de el theatro critico ...
... Mentecatos , <]ite -pejín* cana/ U Concordia: y _quc no eftán difcordcs Snelte , j> el ...
Martín Sarmiento, 1757
5
Cuadros, bocetos y cuentos
(20) Pejín o pejina es el nombre con el que se apellida a la gente marinera de Santander. Pereda también se ocupó de ellas en «La buena gloria» y «La leva», y las retrató magistralmente en las temibles hembras de Mocejón en Satileza.
Amós de Escalante, María Luisa Pérez Bernardo, 2012
6
Susurro de besos
—Tienes que comer más, que estás flaco como un pejín. —No me apetece — repitió lacónicamente. —Este fin de semana no podemos quedar, nos vamos al pueblo de David. —No pasa nada, voy a casa de Víctor. —¡Agüita! —No pienses  ...
Laura Bartolomé, 2008
7
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... vel tili* etas, alios rnorrs pejín/af ,Terent. in A ndria . Dizc Ovidio lib. 3 -de Pon to.elcg 9 , a «üe pr opo- (¡tot Ldt&fcre Utus ctcinicAnottili» triflisi , \ . Coauenitns - operi tempus yttnmq**e ¡uo eß* Véale [Acomodarnos al tiempo íyiQuai el tiempo.
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
8
Burbuja
Una moñiga donde todo el mundo ¡cón- cio! le convertía en pejín dentro de la escupidera. Desentullir el moquetazo de la sangarreona con aquel pejeperro no fue fácil ya que desgorrifar al engallado con el gemiqueo resultó sambumbia.
Dimas Coello, 2007
9
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Clasificación de todo el material recopilado desde el punto de vista de su base léxica: derivados de nombre de lugar o topónimos (leonés, valenciano)/ derivados de otras denominaciones: conejero, chicharrero, pejín, etc. Dado que existen ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
10
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras
A este modo de hablar se llama en los pueblos inmediatos pejín o peji- no. Desgraciadamente no es la música lo que más desagrada en este lenguaje de pescadoras y cargueras... Los hombres son menos vehementes y no exageran tanto ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEJÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pejín is used in the context of the following news items.
1
Se prepara Usain Bolt para nuevo triplete de oro
... y que además logró la medalla de oro en las tres pruebas en los Juegos de Pejín 2008 y Londres 2012, quiere volver a conseguir un "triplete" en Río. «Monitor Economico, Aug 16»
2
El pecio que cambió el fondo de Tabaiba
Lo anterior lo explica Manuel Beltrán, presidente del club de buceo El Pejín, radicado en el referido núcleo y entidad que en su día tuvo que librar una "lucha" ... «eldia.es, Jun 16»
3
´La pena de ser reina es que no me puedo presentar el año que ...
Ese pasaje lo recibió de manos del alcalde de la localidad, Marco Aurelio Pérez, al que conoce desde que era un pejín. "Es que Marco Aurelio", detalla Carmen ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»
4
Ocho apellidos barquereños
Juan tendrá que hacerse pasar por 'pejín' para no dar un disgusto al abuelo de Barquera, la joven barquereña a quien está empezando a conocer. Pero la ... «El Diario Montanes, Jan 16»
5
Nahiara Sánchez Ruíz, flamante "Romera Mayor" de las Fiestas de ...
... Laura López Herrera patrocinada por Tasca Resturante El Pejín; Eva María Mora González, por Kikismikis; Haridian Padilla Correa, representando al grupo ... «GomeraVerde.com, Jan 16»
6
Hay ocho candidatas a Romera Mayor en las Fiestas de San ...
... Laura López Herrera patrocinada por Tasca Resturante El Pejín; Eva María Mora González, por Kikismikis; Haridian Padilla Correa, representando al grupo ... «Revista de Noticias de La Gomera, Jan 16»
7
Bustamante, embajador de San Vicente
«Por más vueltas que dé por el mundo, por más metas que pueda conseguir en esta vida, siempre, siempre, gritaré:'Yo soy pejín. Yo soy de San Vicente de la ... «El Diario Montanes, Dec 15»
8
Este viernes comienza la Ruta la Tapa en San Sebastián con ...
El Restaurante 3ª Edad Iballa ofrece su tapa Garbanzas con Pulpo y el postre Natillas Marinas, mientras que El Pejín permite degustar su tapa Croquetas de ... «GomeraVerde.com, Oct 15»
9
Yaiza distingue al periodista Pascual Calabuig durante su ...
... en gran medida, a la industria turística: “Por eso a ustedes y los más jóvenes, con más libros y sin estar obligados a comer tanto gofio y pejín, les toca ahora. «DiariodeLanzarote.com, Sep 15»
10
Bustamante recaudará fondos para repartir leche entre los niños ...
"Este pejín ama con locura Cantabria, lo digo allá por donde voy y siempre es un gustazo", ha dicho. REPARTO DE LECHE. Las entradas del concierto, que se ... «eldiario.es, Jun 15»

PEJÍN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pejín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pejin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN