Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jardín" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JARDÍN

La palabra jardín procede del francés jardin, diminutivo del francés antiguo jart, huerto, la cual a su vez procede del franco *gard, cercado; cónfer a. alemán antiguo gart, corro, inglés yard, patio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JARDÍN IN SPANISH

jar · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JARDÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jardín is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JARDÍN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «jardín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jardín

Garden

Jardín

A garden is an area of ​​the land where plant species are cultivated, with the possible addition of other elements such as fountains or sculptures, for the pleasure of the senses. In Castilian was formerly called flower orchard to distinguish it from the orchard where vegetables are grown. The adoption of the word in French made it easier to distinguish between one and the other. Garden in Lima, Peru. To make these orchards without economic ends, for aesthetic enjoyment alone, carries a long tradition, and the Hanging Gardens of Babylon, considered as one of the wonders of the ancient world, were already famous, which means that these leisure spaces have since long tradition. A garden can incorporate both natural and man-made materials. Western gardens are almost universally based on plants. However, some types of oriental gardens, such as Zen gardens, hardly use them or do not use them at all. Zoos, which exhibit animals in simulated natural habitats, were formerly called zoological gardens. Un jardín, es una zona del terreno donde se cultivan especies vegetales, con posible añadidura de otros elementos como fuentes o esculturas, para el placer de los sentidos. En castellano se llamaba antiguamente huerto de flor para distinguirlo del huerto donde se cultivan hortalizas. La adopción de la palabra en francés hizo más fácil la distinción entre uno y otro vocablos. Jardín en Lima, Perú. Hacer estos huertos sin finalidad económica, únicamente por goce estético, arrastra una larga tradición, y ya eran famosos los Jardines colgantes de Babilonia, considerados como una de las maravillas del mundo antiguo, lo que denota que estos espacios de ocio tienen desde entonces una larga tradición. Un jardín puede incorporar tanto materiales naturales como hechos por el hombre. Los jardines occidentales están casi universalmente basados en las plantas. Sin embargo, algunos tipos de jardines orientales, como los jardines Zen, apenas las usan o, no las usan en absoluto. Los parques zoológicos, que exhiben animales en hábitats naturales simulados, eran antiguamente llamados jardines zoológicos.

Definition of jardín in the Spanish dictionary

The first definition of garden in the dictionary of the real academy of the Spanish language is land where plants are grown for ornamental purposes. Another meaning of garden in the dictionary is a toilet or latrine, especially on ships. Garden is also a spot that tarnishes and disfigures the emerald. La primera definición de jardín en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno donde se cultivan plantas con fines ornamentales. Otro significado de jardín en el diccionario es retrete o letrina, especialmente en los buques. Jardín es también mancha que deslustra y afea la esmeralda.
Click to see the original definition of «jardín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JARDÍN


albardín
al·bar·dín
almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JARDÍN

jarcería
jarcha
jarcia
jarciar
jarciera
jarciería
jarciero
jarcio
jarda
jardazo
jardinear
jardinera
jardinería
jardinero
jarear
jareta
jaretera
jaretón
jargonza
jaricar

SPANISH WORDS THAT END LIKE JARDÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Synonyms and antonyms of jardín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JARDÍN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «jardín» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of jardín

Translation of «jardín» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JARDÍN

Find out the translation of jardín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of jardín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jardín» in Spanish.

In the following section you can check the translations of jardín in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

花园
1,325 millions of speakers

Spanish

jardín
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

garden
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उद्यान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حديقة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сад
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

jardim
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাগান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

jardin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

taman
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Garten
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정원
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Taman
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vườn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தோட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बाग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bahçe
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

giardino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ogród
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сад
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

grădină
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κήπος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tuin
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

trädgård
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hage
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

jardín
jardín 
  garden ; backyard ; patio.
 I asked why Mr McGregor had a fence around the garden and whether or not Peter needed to go there for food.
 Backyard TV antennas developed as an offshoot of cable technology.
 Many customers are showing more interest in getting a patio for their garden in recent years.
biblioteca de jardín de infancia 
kindergarten library
 In this particular case, the district has 27 school libraries and 49 kindergarten libraries.
caseta de jardín 
potting shed
 Once you've had a potting shed, you'll really wonder how you were able to do without one for so long.
caseta para jardín 
potting shed
 Once you've had a potting shed, you'll really wonder how you were able to do without one for so long.
cobertizo de jardín 
potting shed
 Once you've had a potting shed, you'll really wonder how you were able to do without one for so long.
cobertizo para jardín 
potting shed
 Once you've had a potting shed, you'll really wonder how you were able to do without one for so long.
diseño de jardines 
landscape design
 A plan is a drawing showing relative positions on a horizontal plane, e.g., relative positions of part of a building, a landscape design, the arrangement of furniture in a room or building, etc.
gnomo de jardín 
garden gnome
 Garden gnomes have been banned from cemeteries by a church diocese because leaders say they are 'unnatural creatures'.
herramienta de jardín 
garden tool
 The design of garden tools has barely changed in the last hundreds, or even thousands of years.
herramienta para el jardín 
garden tool
 The design of garden tools has barely changed in the last hundreds, or even thousands of years.
jardín acuático 
water garden
 In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.
jardín amurallado 
walled garden
 Like evil trolls guarding the gates, the copyright controllers are trying to hold sway over our actions and create walled gardens around knowledge repositories.
jardín botánico  
botanical garden
botanic garden
 The typical botany library in this sample is small, narrowly focused in its collection, attached to a botanical garden and staffed by part-time or one full-time librarian.
 The library was established primarily as a reference collection for the staff of the Herbarium and Botanic Gardens.
jardín de infancia   
kindergarten
nursery
day nursery
 Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.
 Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.
 The typical cost of a full-time day nursery place is £177 a week for a child.
jardín delantero 
front garden
 The problem with front gardens is that they rarely have enough space in which to create much of a design.
Jardín del Edén, el 
Garden of Eden, the
 'Trouble slithering underfoot in the Garden of Eden?', the librarian shook his head sheepishly.
jardín de rosas 
rose garden
 The article 'I wish I had a rose garden' muses on the pleasures and problems of the UK library scene in the decade leading up to 1st World War: 1910-1919.
jardines  
landscaped gardens
grounds
 Most of the building will be underground, and will incorporate a conference centre, planetarium and landscaped gardens, as well as restoration facilities for manuscripts, etc.
 Staff at a children's play-centre have been advised to carry out daily searches for drugs hidden in foliage in its grounds.
jardín interior 
internal garden
 The ambience of the learning environment can be further enhanced by paintings, sculptures, stained glass, internal gardens and other 'cultural artwork' = El ambiente del entorno para el aprendizaje que se puede mejorar aún más con cuadros, esculturas, vidrieras, jardines interiores y otras "obras de arte culturales".
jardín oriental 
oriental garden
 All of the mystery, exoticism, and romance of the East is found in this glorious evocation of an oriental garden.
jardín público 
public garden
 Parks and public garderns are examples of public spaces where individuals are free to mingle in the company of strangers = Los parques y los jardines públicos son ejemplos de espacios públicos donde la gente es libre de mezclarse con otros.
jardín salvaje 
wildlife garden
 Native plants, birds and other critters in my beautiful wildlife garden are springing to life.
jardín trasero  
back-garden
rear garden
 I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday.
 5 bedroom detached family home with a magnificent mature southernly rear garden.
la vida es una jardín de rosas 
life is (just) a bowl of cherries
 Life is just a bowl of cherries, don't take it serious, it's mysterious.
mantenimiento de jardines 
ground maintenance
 The purpose of the course is to assist students to develop competence as service workers in nurseries, garden centres, greenhouses, golf courses and ground maintenance.
mobiliario de jardín   
lawn furniture
garden furniture
patio furniture
 This is a a guide to web resources on cleaning and hygiene, answering questions such as What do you want to clean - your hair? your carpet? your rusty lawn furniture?.
 If space is available at the back of the garage or in a garden shed, store garden furniture for the winter.
 Teak is used for manufacturing patio furniture because it is naturally water and insect-resistant without requiring chemical treatment.
muebles de jardín  
garden furniture
patio furniture
 If space is available at the back of the garage or in a garden shed, store garden furniture for the winter.
 Teak is used for manufacturing patio furniture because it is naturally water and insect-resistant without requiring chemical treatment.
nomo de jardín 
garden gnome
 Garden gnomes have been banned from cemeteries by a church diocese because leaders say they are 'unnatural creatures'.
planta de jardín 
garden plant
 Some garden plants are poisonous, or irritate the skin and eyes.
planta de jardín preciada por sus flores 
garden bloomer
 Tagetes is one of the popular garden bloomers in most parts of the world.
prohibición de regar el jardín 
hosepipe ban
 That's true but if they kept there equipment and infrastructure well maintained, we wouldn't need hosepipe bans.

Trends of use of jardín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JARDÍN»

The term «jardín» is very widely used and occupies the 974 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jardín» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jardín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «jardín».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JARDÍN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jardín» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jardín» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about jardín

EXAMPLES

4 SPANISH QUOTES WITH «JARDÍN»

Famous quotes and sentences with the word jardín.
1
Anónimo
El amor es un jardín florido; y el matrimonio es el mismo jardín, en el que han nacido ortigas.
2
Cicerón
Si tienes una biblioteca con jardín, lo tienes todo.
3
Ippolito Nievo
El amor es una hierba espontánea; no una planta de jardín.
4
Proverbio Árabe
Un libro es como llevar un jardín en el bolsillo.

5 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «JARDÍN»

En abril, florece el jardín.
En enero andan los gatos en celo, y en abril andan ya por el jardín.
Mayo entrado, un jardín en cada prado.
Quien sabe apreciar la belleza del jardín, tiene aún más merito que el jardinero.
Un matrimonio sin hijos es como un jardín sin flores.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JARDÍN»

Discover the use of jardín in the following bibliographical selection. Books relating to jardín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El jardín en la arquitectura del siglo XX: naturaleza ...
Este libro plantea una visón completa del jardín del siglo XX y sugiere los caminos de relación entre la arquitectura y el jardín en el futuro, a partir de la experiencia de la cultura moderna.
Darío Álvarez Álvarez, 2007
2
La construcción del jardín clásico
El libro analiza y clarifica un tema hasta ahora un poco estudiado: el jardín como obra de arquitectura durante el Renacimiento italiano. Se acompaña de abundante material gráfico (más de 200 ilustraciones) y un índice de nombres.
Miguel Ángel Aníbarro, 2002
3
Hierbas aromáticas para el jardín y la cocina
Fragancias en el hogar y sabores para la mesa: cultiva tu jardín con plantas y hierbas aromáticas en arriates y macetas
‎2009
4
El Jardín de la Emperatriz Casia
Mimi is a Chinese girl who lives in Australia. One day her drawing teacher gives her a box of pastels which belonged to a Chinese empress. The drawings that Mimi makes with these pastels transform the lives of those around her.
Gabrielle Wang, 2003
5
El jardín de Newton: La ciencia a través de su historia
En este libro, el gran historiador de la ciencia José Manuel Sánchez Ron nos acerca a una de las mayores conquistas del género humano: el conocimiento científico.
José Manuel Sánchez Ron, 2011
6
El jardín quemado
Esta obra es un texto estructurado en cinco secuencias.
Juan Mayorga, 2007
7
Feng Shui en el jardín
Activa las energías positivas en tu jardín y siente su efecto positivo, restableciendo el equilibrio natural
Günther Sator, 2009
8
El jardín de las hadas sin sueño (El bosque de los corazones ...
Hay lugares de los que es imposible huir, hay huellas que perduran para siempre.
Esther Sanz, 2012
9
El jardín de las mariposas
Cada vez que una mariposa aletea surge una nueva historia y un nuevo poema lleno de colores y de vida.
Ana Pomares Martínez, 2011
10
El jardín del profeta. Arena y espuma
En El profeta, Al-mustafá, a punto de embarcar hacia su isla, se entretiene con un grupo de personas con las que departe sobre aspectos dispares de la condición humana: el amor, el trabajo, Dios, el crimen, la belleza.
Gibrán Jalil Gibrán, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JARDÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jardín is used in the context of the following news items.
1
Benefician a jardín de niños con entrega de ventiladores
El presidente municipal, doctor Jorge Astiazarán Orcí, entregó 15 ventiladores al Jardín de Niños 'Lauro Aguirre' de la colonia Cañadas del Florido en la ... «SanDiegoRed, Sep 16»
2
Pilotos del TC2000 visitaron a chicos del Jardín de Las Flores
En la puerta de ingreso al Jardín, la secretaria de Educación, Erica Figueroa, junto a los niños y niñas, maestras y un grupo de papás y mamás, recibieron a los ... «Noti Fe, Sep 16»
3
El gusto de la cocina mediterránea desde un jardín
El Jardín del Alma es un establecimiento que cuenta con dos espacios diferenciados. Por un lado, en la planta baja del hotel se encuentra su comedor interior, ... «La Razón, Sep 16»
4
Denuncia que construyeron jardín infantil en su propiedad
Una persona denuncia que construyeron un jardín infantil en su propiedad sin consentimiento, ya que no hubo venta. La edificación tiene un avance del 95% y ... «Chilevision, Sep 16»
5
Especialistas coinciden en que ir al jardín mejora el rendimiento en ...
Telenoche y la Fundación Noble realizan una serie de informes para profundizar en un tema tan importante para la sociedad como es la educación. El primero: ... «El Trece, Sep 16»
6
Maestros intentan cerrar jardín de niños con alumnos adentro en ...
Flor de María Alfonso López, directora del jardín de niños dijo que varios vehículos arribaron al plantel en sentido contrario a la vialidad y como si se tratase de ... «Milenio.com, Sep 16»
7
¿Conviene que el jardín sea obligatorio desde los 3 años?
¿Es conveniente hacer obligatoria la asistencia al jardín desde los tres años? La pregunta se instaló con fuerza desde que el gobierno nacional anunció una ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
8
La infanta Elena en el jardín de Chéjov
La infanta Elena en el jardín de Chéjov. Las Campos reinan en televisión, mientras Felipe y Letizia lo hacen en Croacia. Esta es la crónica de un agosto ... «Vanitatis, Sep 16»
9
"El Jardín 55 reclama nuevo edificio"
El Jardín 55 “Ayen Hue” de Ingeniero Huergo abrió sus puertas a la comunidad el 28 de marzo de 1994 con sólo dos salas y un pasillo. En el año 1995 recibió ... «rionegro.com.ar, Sep 16»
10
El jardín de los fugitivos y otros infiernos
El jardín de los fugitivos es el nombre poético que se le da al lugar de un lúgubre descubrimiento arqueológico en la ciudad de Pompeya. Uno de los tantos ... «El Caribe, Sep 16»

JARDÍN IMAGES

jardín

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jardín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/jardin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z