Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pibe" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PIBE

La palabra pibe procede de pebete.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PIBE IN SPANISH

pi · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pibe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIBE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pibe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pibe

Boy

Niño

Child, can be defined from several points of view: ▪ Legal: Period ranging from birth to a certain age or achieving emancipation. The Convention on the Rights of the Child, in force since 2 September 1990, states that "a child is understood as every human being below the age of eighteen years, unless, under the law applicable to him, he has attained Before the age of majority ". This convention covers the main rights of children throughout the world. ▪ From psycho-affective evolution: A child is understood as a person who has not yet reached a degree of maturity sufficient to have autonomy. ▪ Physical development: It is the denomination used to refer to any human creature that has not reached puberty. ▪ Sociocultural: According to the economic conditions, customs and beliefs of each culture the concept of childhood can vary, as well as the way of learning or living. The definition of child has also varied considerably throughout history and across societies and cultures. Niño, puede definirse desde varios puntos de vista: ▪ Legal: Periodo que abarca desde el nacimiento hasta cumplir una cierta edad o alcanzar la emancipación. La Convención sobre los Derechos del Niño, en vigor desde el 2 de septiembre de 1990, señala que "se entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad". Esta convención recoge los principales derechos de niños y niñas a lo largo del mundo. ▪ Desde la evolución psicoafectiva: Se entiende por niño o niña aquella persona que aún no ha alcanzado un grado de madurez suficiente para tener autonomía. ▪ Desarrollo físico: Es la denominación utilizada para referirse a toda criatura humana que no ha alcanzado la pubertad. ▪ Sociocultural: Según las condiciones económicas, las costumbres y las creencias de cada cultura el concepto de infancia puede variar, así como la forma de aprender o vivir. La definición de niño/a también ha variado considerablemente a lo largo de la historia y en las diversas sociedades y culturas.

Definition of pibe in the Spanish dictionary

In the dictionary english kid means kid. En el diccionario castellano pibe significa chaval.
Click to see the original definition of «pibe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PIBE


acebibe
a·ce·bi·be
aljabibe
al·ja·bi·be
aljibe
al·ji·be
bibe
bi·be
caribe
ca·ri·be
jibe
ji·be
nayuribe
na·yu·ri·be
oribe
ri·be
tibe
ti·be

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIBE

piantar
piante
piapoco
piar
piara
piariega
piariego
piaroa
piastra
piba
piberío
pibil
pica
picacaballo
picacera
picacero
picacho
picada
picadero
picadillo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PIBE

acabe
adobe
árabe
be
bebe
cabe
cálibe
candombe
célibe
clube
debe
derrumbe
hecatombe
jarabe
jebe
nube
orbe
robe
sobe
urbe

Synonyms and antonyms of pibe in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIBE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pibe» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pibe

Translation of «pibe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIBE

Find out the translation of pibe to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pibe from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pibe» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pibe in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

孩子
1,325 millions of speakers

Spanish

pibe
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

kid
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बच्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طفل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ребенок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

criança
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ছাগলছানা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kanak-kanak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kind
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

キッド
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

아이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bocah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thằng bé
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குழந்தை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

करडू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çocuk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bambino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dziecko
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дитина
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

copil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παιδί
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kind
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kid
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kid
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pibe
pibe 
  bloke ; guy ; fella ; bub ; bro ; chap ; josser.
 The blokes don't bat an eyelid that you're a girl - they take no prisoners when they're trying to get the ball!.
 The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.
 If your fella is prepared to wipe his willy after widdling just to keep you happy, he must care for you a great deal.
 The best networkers are people that can engage others in interesting, relevant and coherent conversation, bub.
 In this case, he introduced his girlfriend to his bros in the hope of attaining their approval.
 In practice, however, such democratic attitudes among the mighty seem to have as little effect on the behaviour of those who serve them as did the remark made by King George V at his Jubilee in 1935, 'I'm really quite an ordinary sort of chap'.
 The other day I thought to take a short-cut through a narrow street, but was confronted by a josser who was even older than myself.

Trends of use of pibe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIBE»

The term «pibe» is very widely used and occupies the 8.361 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pibe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pibe
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pibe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIBE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pibe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pibe» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pibe

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PIBE»

Discover the use of pibe in the following bibliographical selection. Books relating to pibe and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El pibe que arruinaba las fotos
El pibe que arruinaba las fotos, además de una novela tierna, irónica y divertida, es la mirada cómplice de un niño que descubrió en la escritura el único sitio donde "todavía es posible inventarse un pasado mejor".
Hernán Casciari, 2011
2
Pibe, chavo y chaval
Three boys, 1 from Argentina, 1 from Mexico and 1 from Spain, meet at a beach where their families are vacationing.
Ana Luisa Anza, 2003
3
PIBE 2.0: Programa Informatizado de las Baterías Evalúa
Permite la grabación, corrección, elaboración e impresión de los datos a partir de las distintas Baterías EVALÚA. Se requiere dar de alta el producto, estando limitado por pasos o usos de corrección.
Jesús García Vidal, Carlos Juega García, Miguel Martínez García, 2002
4
La mueca ; El Señor Galindez Telarañas
(El PIBE se sobresalta y saca del ropero como automáticamente un traje o "algo " que lo identifique como un croupier. El PADRE sigue anotando. Vuelan hojas y lápices. EL PIBE se viste rápidamente y se acerca al tablero. El PADRE, sin ...
Eduardo A. Pavlovsky, George O. Schanzer, 1980
5
Juegos entre ciervos y mariposas
Completando una metamorfosis prolija, la ropa del chico cayó sobre el piso revelando su cuerpo blanco. Las dos pielcitas eran dos listoncitos de luz en la penumbra de las cajas. Los huesos le sobresalían al Pibe en las rodillas, caderas y en ...
Maria R. Berns, 2007
6
Patria o Suerte. Venceremos. Propósito y objetivo de la ...
¿Leyenda urbana? ¿Un ser 2.0 o un cero a la izquierda? ¿Un revolucionario de los que ya no quedan? Todos se preguntan quién es el Pibe Trosko. Pocos personajes han generado tantos interrogantes como él.
Trosko Pibe, 2013
7
El gran libro de América judía
ZAPATITOS En un campo de concentración próximo a Varsovia, es conservado un duro testimonio de la guerra pasada: una montaña de zapatitos de pibe. Zapatitas negros, de pibe. atitos blancos, de pibe. Zapatitos rojos, de pibe. Zapatitos ...
Isaac Goldemberg, 1998
8
La tribuna del idioma
206·. ¡Qué. chévere,. pibe! El académico Gregorio Salvador Caja, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, nos transmitió hace algún tiempo –por medio de la agencia Efe– una serie de interesantes informaciones.
Fernando Díez Losada, 2004
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Artighed, Smiger, Galanterie (mod Батат). Chicoria, i'. Cichorie. Chicorrotin, m. tidet Barn. Chicoie, ta, s. en meget ung, men stœrk og velskabt Person; Tougende. [Bogbinderne bruge. Chifla, f. Pibe; Stags Kniv, som Chifladura` f. Piben. Chitlar ...
G. Frellsen, 1859
10
La noche del infante
mi, estoy acá para que me maten pero nadie se anima, son muchos años de cárcel pibe, a nadie le gusta la cárcel, pero vos capaz que vas por lo que le hiciste al otro pibe, se rompió todo._ pobre Paco, yo no voy a ir a ningún lado, me quiere ...
Elbio Aparisi Nielsen

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pibe is used in the context of the following news items.
1
Genaro, el pibe que se ganó la tapa
El pibe tiene 15 años y fue elegido al azar por el arquero canalla, quien luego le reconoció la ayuda regalándole la camiseta: "Me la trajo al vestuario, me la ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
Levantan el estreno de "Pibe Chorro" para evitar situaciones de ...
El documental "Pibe Chorro", cuyo estreno estaba programado para el sábado en Rosario, fue levantado de la programación del espacio INCAA local al ... «LA NACION, Aug 16»
3
'El Pibe' despide a su padre, 'Jaricho' Valderrama
Según el doctor Pedro Nel Hurtado, coordinador de la Policlínica, el papá de 'el Pibe' murió de un paro cardiorespiratorio. "Cuando llegó acá, lo intentamos ... «El Heraldo, Aug 16»
4
Santos, Carlos Vives y Pibe Valderrama en "Partido de Fútbol por la ...
... un "Partido de Fútbol por la Paz" en la ciudad caribeña de Santa Marta, donde también estuvo el exjugador Carlos "Pibe" Valderrama, informó la Presidencia. «El Universal - Colombia, Jul 16»
5
El 'Pibe' Valderrama opina sobre la 'bicolor' previo al Perú vs ...
Ese fue el pronunciamiento de Carlos 'Pibe' Valderrama a poco de que se juegue el partido entre la 'bicolor' y Colombia, por los cuartos de final de la Copa ... «LaRepública.pe, Jun 16»
6
"Pibe chorro": Apenas un delincuente
Ese fue su primer largometraje de ficción, pero antes había dirigido el documental Pibe chorro, que se propone reflexionar sobre la construcción social de los ... «Clarín.com, Jun 16»
7
Carlos 'el Pibe' Valderrama, ovacionado al llegar al Levi's Stadium
La irrupción del legendario internacional Carlos Alberto 'El Pibe' Valderrama en los aledaños del Levi's Stadium de Santa Clara desató el furor de la hinchada ... «Futbolred, Jun 16»
8
"No entiendo qué es lo que le pasa a Zidane con James": 'Pibe'
Carlos 'El Pibe' Valderrama, excapitán de la Selección Colombia. 0. James Rodríguez "es un jugador que no le gusta a Zinedine Zidane", comentó este ... «Futbolred, Apr 16»
9
¿Qué dice 'el Pibe' Valderrama de la selección colombiana? | El ...
Carlos 'el Pibe' Valderrama afirmó este jueves en Montevideo que la selección de Colombia demostró que ha recuperado su nivel futbolístico con las dos ... «El Comercio, Mar 16»
10
La Seleccion es Bacca y 10 mas Pibe Valderrama
En una entrevista con la cadena ESPN, 'el Pibe' dijo que el delantero Carlos Bacca, goleador del Milán italiano, es el jugador colombiano que más rápido se ha ... «ElTiempo.com, Mar 16»

PIBE IMAGES

pibe

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pibe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pibe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z