Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piara" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PIARA

La palabra piara procede posiblemente e pie.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PIARA IN SPANISH

pia · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIARA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Piara is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIARA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «piara» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
piara

Herd

Manada

A herd is composed of several animals of the same species that are together or that move together. Usually refers to animals in the wild; Sometimes it is also applied to domesticated species, although it is more appropriate to speak of piara for pigs, pack for dogs and wolves, vacated for cows or flock for sheep and goats. It is interesting to study the behavior of the animals within the herd, as well as their attitude as a group compared to the rest of the species. Even joint decision behaviors can be seen, as in the case of deer or buffalo. In ancient times, when man barely populated the surface of the Earth, there were vast empty spaces, and the animals roamed freely on those great surfaces; But today, between intensive settlement, agriculture, logging and other processes to modify the surface of the Earth at the hands of man, areas previously populated by herds have been greatly reduced. Una manada se compone de varios animales de la misma especie que están juntos o que se desplazan juntos. Normalmente se refiere a animales en estado salvaje; a veces también se aplica a especies domesticadas, aunque es más apropiado hablar de piara para cerdos, jauría para perros y lobos, vacada para vacas o rebaño para ovejas y cabras. Es interesante estudiar el comportamiento de los animales dentro de la manada, así como su actitud como grupo frente al resto de las especies. Hasta se pueden ver comportamientos de decisión de conjunto, como en el caso de los ciervos o búfalos. En épocas antiguas, cuando el hombre apenas poblaba la superficie de la Tierra, había inmensos espacios vacíos, y los animales campaban libremente por esas grandes superficies; pero hoy en día, entre el poblamiento intensivo, la agricultura, la tala de bosques y otros procesos de modificación de la superficie de la Tierra a manos del hombre, se han reducido considerablemente las superficies antes pobladas por manadas.

Definition of piara in the Spanish dictionary

The definition of piara in the Spanish dictionary is herd of pigs, and, for that, of mares, mules, etc. Another meaning of piara in the dictionary is also flock of sheep. La definición de piara en el diccionario castellano es manada de cerdos, y, por, la de yeguas, mulas, etc. Otro significado de piara en el diccionario es también rebaño de ovejas.
Click to see the original definition of «piara» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PIARA


aliara
lia·ra
almenara
al·me·na·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
curiara
cu·ria·ra
jara
ja·ra
liara
lia·ra
mara
ma·ra
niara
nia·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIARA

piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
pianola
piantada
piantado
piantar
piante
piapoco
piar
piariega
piariego
piaroa
piastra

SPANISH WORDS THAT END LIKE PIARA

alcántara
alfaguara
almazara
aymara
bárbara
cámara
carrara
cáscara
fara
gándara
guara
húngara
lámpara
mampara
máscara
pájara
pícara
recámara
tarahumara
videocámara

Synonyms and antonyms of piara in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIARA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «piara» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of piara

Translation of «piara» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIARA

Find out the translation of piara to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of piara from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piara» in Spanish.

In the following section you can check the translations of piara in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

piara
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

herd
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

झुंड
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قطيع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

табун
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rebanho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পশুপালক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

troupeau
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kumpulan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Herde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

群れ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

군중
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

komplotan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bầy
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முழக்கமாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कळप
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sürü
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mandria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

stado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

табун
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cireadă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αγέλη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

besättning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flokk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

piara
piara 
  herd.
 Milk yields for herds in England are generally higher than those in France.

Trends of use of piara

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIARA»

The term «piara» is regularly used and occupies the 32.993 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piara» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piara
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «piara».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIARA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piara» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piara» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about piara

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PIARA»

Discover the use of piara in the following bibliographical selection. Books relating to piara and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
Traducción y comentario, Capítulos 8,22-18,14 Joseph A. Fitzmyer. tante a los propietarios de la piara de cerdos, ya que, en realidad, nadie mantiene un número tan elevado de animales — «unos dos mil» (Me 5,13) — por pura ostentación?
Joseph A. Fitzmyer, 1987
2
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
"Había allí, en la ladera del monte, una gran piara de cerdos comiendo. 12Y le suplicaron: — Envíanos a los cerdos, para que entremos en ellos. 13Se lo concedió. Los espíritus impuros salieron, entraron en los cerdos, y la piara se lanzó por ...
‎2003
3
Milagros y resurrección de Jesús según san Marcos
Dice así: -Había allí, en la montaña, una piara grande de cerdos que pacía-. Pero los dos versículos siguientes (v. 12-13), con los cuales termina el relato de la expulsión propiamente dicha, contienen un buen número de cosas sorprendentes ...
Mariano Herranz Marco, José Miguel García Pérez, 2001
4
La Piara, Novela
This is a reproduction of a book published before 1923.
Belda Joaqu N, 2011
5
Qué hombre es éste?: Mateo 7:28-9:34
CAPÍTULO 12 LA SANIDAD DE LOS ENDEMONIADOS MATEO 8:30-9:1 A cierta distancia de ellos había una piara de muchos cerdos paciendo; y los demonios le rogaban, diciendo: Si vas a echarnos fuera, mándanos a la piara de cerdos.
David F. Burt, 2003
6
Programa Nacional de Salud Animal
Si se encontrara uno o más animales reaccionantes a la prueba, utilizando antígeno buferado o que presenten títulos completos de 1:100 o más, a la prueba de seroaglutina- ción, se considerará toda la piara de porcinos infectada.
Matto Cárdenas, E.
7
Defensa de la Real Yeguada á consecuencia de lo que de ella ...
Cuando las dehesas están en disposicion por sus pastos de alimentar convenientemente al ganado, la piara de potros y potras de destete se dividirá en dos, pasando cada sexo á su respectiva piara, habiendo quitado antes de la piara de ...
8
Estructura colonial del poder español en el Perú: De los ...
unitario de cada producto iba incluido también el del flete o simplemente estos proveedores no lo valoraban en la formulación de sus precios. Cuadro No. 137 Fletes y tarifas en Vilcashuamán, siglo XVIII piara ropa = 3,000 a 4,000 varas; ...
Miriam Salas de Coloma, 1998
9
Sinopsis de los Evangelios: los Evangelios de Mateo, Marcos ...
piara de muchos cerdos paciendo 31 Y los demonios le suplicaban diciendo: "Si es que nos echas, envíanos a la piara de los cerdos". 32 Y les dijo: "Id". Saliendo , entraron en los cerdos; y entonces se lanzó toda la piara por el precipicio ...
José Alonso Díaz, Antonio Vargas-Machuca, 1996
10
Primera lectura de la Biblia
30 Una gran piara de cerdos estaba hozando a distan 31 cia. Los demonios le rogaron: — Si nos echas, mándanos a la piara. 32 Jesús les dijo: —Id. Salieron y se fueron a los cerdos. De pronto la piara entera se abalanzó al lago, acantilado  ...
Biblia, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIARA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piara is used in the context of the following news items.
1
Piara se queda en el Copnaf, con apoyo total del Senado
Piara se queda en el Copnaf, con apoyo total del Senado. El gobernador Bordet la había nombrado frente al organismo en abril, en reemplazo de la polémica ... «El Entre Rios Digital, Sep 16»
2
Una piara de colores en Santo Domingo
La manada de cerdos artísticos que integran la exposición 'Iberian Pork Parade', ayer, durante la inauguración en la calle Basabé, junto a Santo Domingo. «La Verdad, Sep 16»
3
La piara de La Malata crece
La piara de La Malata crece. Los voluntarios de la ONG Mundo Vivo hallan preñadas a las hembras de los cerdos vietnamitas del asentamiento y levantan un ... «La Nueva España, Aug 16»
4
Una piara gemela de la ´Pork Art´ en Inglaterra
Una piara gemela de la "Pork Art" en Inglaterra. Promueven en el condado británico de Suffolk una exposición semejante a la lalinense, con 70 esculturas, que ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
Piara Waters residents condemn gay hate mail found in letterboxes
The letter, delivered to homes in Piara Waters, labels homosexual marriage as a "poison pill" and calls for the "gay lobby" to "stop forcing their adult sexuality ... «WAtoday, Jul 16»
6
Stoichkov dibuja al Madrid como una piara de cerdos
La foto dibuja a una piara de cerdos jóvenes tratando de jugar al fútbol, cada uno de los gorrinos llega superpuesto un escudo del Real Madrid a los lomos en ... «Cadena SER, May 16»
7
Bimbo vende Panrico al dueño de Cuétara y La Piara
Madrid.- Los periódicos económicos amanecen este martes en cierta sintonía. Bimbo vende la marca de pan de molde Panrico al dueño de Cuétara y La Piara ... «La Voz Libre, Apr 16»
8
Powar named fifth member of FIFA Diversity Award jury
Piara Powar has been announced as the fifth of a total of 11 members of the jury for the inaugural FIFA Diversity Award. Powar, one of the most respected voices ... «FIFA.com, Apr 16»
9
Los Mateos manda a paseo a la piara
A la izquierda, dos animales cruzan la carretera de subida al Castillo de los Moros. Arriba, una lechona, con su camada. : / Pablo Sánchez / AGM ... «La Verdad, Mar 16»
10
“El Rock & Roll tiene que ser divertido”
Los siempre espectaculares Porco Bravo vuelven a la carga con “La Piara”, un tercer disco que según la promo suena “igual que gruñen nuestras conciencias ... «MondoSonoro, Feb 16»

PIARA IMAGES

piara

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piara [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/piara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z