Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pierna" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PIERNA

La palabra pierna procede del latín perna.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PIERNA IN SPANISH

pier · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIERNA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pierna is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIERNA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pierna» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Leg

Pierna

In human anatomy, the leg is the third segment of the lower or pelvic limb, between the knee and the ankle. The leg is articulated with the thigh through the knee, and with the foot through the ankle. In common, non-scientific language, the term leg denotes the entire lower limb of the human body. Main article: Lower limb ... En anatomía humana, la pierna es el tercer segmento del miembro inferior o pelviano, comprendida entre la rodilla y el tobillo. La pierna se articula con el muslo mediante la rodilla, y con el pie mediante el tobillo. En lenguaje común, no científico, el término pierna denota la totalidad del miembro inferior del cuerpo humano. Artículo principal: Miembro inferior...

Definition of pierna in the Spanish dictionary

The first definition of leg in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the lower limb of people. Another meaning of leg in the dictionary is part of that extremity between the knee and the foot. Leg is also thigh of quadrupeds and birds. La primera definición de pierna en el diccionario de la real academia de la lengua española es extremidad inferior de las personas. Otro significado de pierna en el diccionario es parte de esa extremidad comprendida entre la rodilla y el pie. Pierna es también muslo de los cuadrúpedos y aves.
Click to see the original definition of «pierna» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PIERNA


aladierna
a·la·dier·na
alterna
al·ter·na
atapierna
a·ta·pier·na
cierna
cier·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
ligapierna
li·ga·pier·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pospierna
pos·pier·na
serna
ser·na
sucierna
su·cier·na
taberna
ta·ber·na
tierna
tier·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIERNA

pielga
pielgo
pielonefritis
piensador
pienso
piercing
pierde
pieria
piérides
pierio
piernicorto
piernitendida
piernitendido
pierrot
piesco
piesllo
pietismo
pietista
pieza
piezgo

SPANISH WORDS THAT END LIKE PIERNA

averna
caserna
caverna
cerna
cherna
cuaderna
cuerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
mancuerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna

Synonyms and antonyms of pierna in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIERNA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pierna» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pierna

Translation of «pierna» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIERNA

Find out the translation of pierna to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pierna from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pierna» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pierna in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

pierna
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

leg
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पैर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ساق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ножка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

perna
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

jambe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kaki
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bein
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

다리
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wentis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chân
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पाय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bacak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gamba
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

noga
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ніжка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

picior
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πόδι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

been
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ben
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

leg
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pierna
pierna 
  cheek ; leg.
 The chief members of the impression carriage were two upright cheeks about 2 m. high and placed 60-65 cm. apart, carrying between them the winter and, above it, the head, two massive cross timbers mortised into the cheeks which contained the vertical thrust of the impression.
 For, methinks, the present condition of man is like a field, where battle hath been lately fought, where we may see many legs, and arms, and eyes lying here and there, which, for want of a union, and a soul to quicken and enliven them, are good for nothing, but to feed ravens, and infect the air.
afeitarse las piernas 
shave + Posesivo + legs
 I think it totally depends on whether the girl needs to shave her legs or pluck her eyebrows.
calienta piernas 
leg warmers
 Thes new knitting machine comes with 2 balls of wool to make a hat and instructions to make a scarf, bag and leg warmers.
carrera de tres piernas 
three-legged race
 The sack race and three-legged race have been banned from a school sports day because the children might fall over and hurt themselves.
con el rabo entre las piernas 
with a flea in + Posesivo + ear
 So the unhappy lame man got up with a flea in his ear and went to the second Prince, but here, too, he got the rough edge of his tongue = Así pues, el cojo desafortunado se levantó con las orejas gachas y fue a ver al segundo príncipe, pero de nuevo salió escaldado.
con piernas 
legged
 From a mechanical point of view, wheeled robots were the most common form of robot, but the exhibit also featured several legged robots and two humanoids.
con una pierna a cada lado de 
astride
 No person shall ride upon a motorcycle as a passenger unless, when sitting astride the seat, the person can reach the footrests with both feet.
cruzar las piernas  
cross + Posesivo + legs
fold + Posesivo + legs
 She sat back in her chair, crossed her legs, lighted a cigarette, and smoked herself into a cloud.
 Evan took a seat on the stone bench, eagerly folding his legs into the lotus position.
cruzarse de piernas 
fold + Posesivo + legs
 Evan took a seat on the stone bench, eagerly folding his legs into the lotus position.
de dos piernas 
two-legged
 When people mindlessly do something without knowing any reason for doing it, they become like two-legged cattle.
de piernas bonitas 
leggy [leggier -comp., leggiest -comp]
 Here's a fabulous leggy princess enjoying her nude slender body in front of the mirror.
descansar las piernas 
rest + Posesivo + legs
 A variety of ottomans were also provided to help those out who might have had one too many or simply needed to rest their legs after a razzle.
entrecruzar las piernas 
overlap + legs
 He adjusted himself comfortably in the chair, overlapped his legs, and blew a smoke ring that dissolved two feet above her head.
espacio para las piernas 
legroom
 Reading desks should have under them legroom of 60-65 cm. in height.
estirar las piernas 
stretch + Posesivo + legs
 He also has a problem to sleep because he cannot stretch his legs.
flexión de piernas 
squat
 Fitness instructors laud the squat as being among the best strengthening moves for the lower body.
juego de piernas 
footwork
 A lot about the forehand stroke has to do with traditional footwork, body usage, and weight distribution.
pierna de cordero 
leg of lamb
 Leg of lamb is a little more challenging than cooking a rack of lamb, and since it's larger you'll need more people to feed.
salir por piernas 
make + a hasty exit
 The women will either look uncomfortable and make a hasty exit or will stand there with blank looks on their faces pretending not to have heard.
sitio para las piernas 
legroom
 Reading desks should have under them legroom of 60-65 cm. in height.

Trends of use of pierna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIERNA»

The term «pierna» is very widely used and occupies the 5.109 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pierna» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pierna
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pierna».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIERNA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pierna» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pierna» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pierna

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «PIERNA»

Famous quotes and sentences with the word pierna.
1
Friedrich M. Von Bodenstedt
Uno puede dislocarse el cerebro como se disloca una pierna.
2
Henry Ford
El dinero es como un brazo o una pierna: o se usa o se pierde.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PIERNA»

A la mala costumbre, quebrarle la pierna.
Bien se está el pie en la pierna.
Extender la pierna hasta donde llega la sábana.
Pelo corto y pierna larga, ¡zalagarda!
Por eso se vende la vaca; porque unos quieren la pierna, y otros la falda.
Suegra, ninguna buena, y una que lo era, quebróse una pierna.
A la moza andadera, quebrarle la pierna y que haga gorguera.
A quien te da el capón, dale la pierna y el talón.
Al alba de la duquesa, que le daba el sol a media pierna.
Aunque tengo malas pierna, bien visito las tabernas.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PIERNA»

Discover the use of pierna in the following bibliographical selection. Books relating to pierna and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Diferencia de longitud de las piernas a) Acortamiento de la pierna Pierna anatómicamente más corta: • diferencia de crecimiento, • pie doblado/hundido de un lado (pierna de apoyo en profesiones que requieren estar de pie), • traumatismos ...
Herbert Frisch, 2005
2
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Los músculos de la pierna se organizan en tres compartimentos crurales: anterior, posterior y lateral (peroneo) (Fig. 22-30). Todos ellos están envueltos por la fascia crural, que se inserta en los bordes libres de los huesos que conforman la ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
e inferior de la pierna, y se divide en los ramos medial y lateral. La distribución sobre el dorso del pie se ha descrito en la página 139. También inerva la piel de la cara anterolateral de la porción inferior de la pierna (figura 3.41).
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
La. Pierna. Mukti: Piernas. Artificiales. Sencillas. y. Baratas. Hechas. de. T\ibo. de . Plástico. CAPITULO. 19. PRÓTESIS ADAPTADAS A LAS COSTUMBRES DE LÁCENTE EN INDIA El Pie de Yaipur En India, hay varias innovaciones ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
5
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Definir los cuatro compartimientos de la pierna y diferenciar entre los síndromes de compartimiento agudo y crónico. • Tratar la teoría de remodelación del hueso en lo referente a las fracturas por tensión. • Diseñar e implementar un programa  ...
William E. Prentice, 2001
6
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
CAPITULO. 7. ANATOMIA. REGIONAL: LA. PIERNA. Astrágalo Escafoides í Cuneiforme Cuneiformes A (b) Figura 7.6: Articulación. HUESOS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR Hueso coxal La figura. 3.15 nos muestra la disposición de la ...
David Le Vay, 2008
7
Anatomía humana
M. tibial anterior Membrana interósea--^ A. tibial anterior y n. peroneo profundo M. extensor largo de los dedos Tabique intermuscular anterior de la pierna M. peroneo largo N. peroneo superficial - Peroné - Tabique intermuscular posterior de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
La Pudricion Blanda y la Pierna Negra de la Papa Erwinia spp.
Resistencia a la pierna negra. La resistencia a la pierna negra puede ser estimada por dos métodos: a Inyecte bacterias directamente en los tallos al nivel del primer nudo foliar, ya sea en suspensiones de diferentes concentraciones ...
9
Introducción a la Tecnología de Alimentos
Comercialmente existen además del jamón cocido de pierna otros productos semejantes en su proceso de elaboración y utilizan espaldillas y lomos de cerdo, músculos maceteros, recortes con un 30% de grasa aproximadamente. Asimismo ...
A. A. P. P. A, 2003
10
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
PIERNA PREFERENTE DE BATIDA El técnico mediante la observación en pruebas específicas deberá elegir la pierna preferente en los elementos acrobáticos sin fase de vuelo y con fase de vuelo, en elementos gimnásticos y también en ...
Elisa Estapé Tous, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIERNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pierna is used in the context of the following news items.
1
América pierde a Darwin Quintero por un coágulo en la pierna
Darwin padece una tromboflebitis (Inflamación de una vena acompañada de la formación de un trombo sanguíneo o coágulo en su interior) en la pierna ... «Medio Tiempo.com, Sep 16»
2
André Gomes tiene una contusión en la pierna derecha
André Gomes solo tiene una contusión en la pierna derecha. Así lo confirmó el seleccionador de Portugal, Fernando Santos, que aseguró que el ... «Sport, Sep 16»
3
El banderillero José Manuel Soto pierde una pierna tras una brutal ...
El banderillero de La Algaba (Sevilla) José Manuel Soto ha sufrido la amputación de la pierna izquierda a consecuencia de un gravísimo percance sufrido el ... «ABC.es, Aug 16»
4
Un pitbull le arrancó parte de una pierna a una mujer en La Pampa
La mujer se desplazaba por la calle 7 cuando de imprevisto sintió un fuerte dolor en su pierna producto de la mordida por parte del perro que había salido ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Gimnasta francés que se rompió su pierna en Río 2016 muetra ...
El francés Samir Ait Said, quien sufrió una impresionante lesión en la pierna izquierda está de regreso mostrando su corazón enorme de caminar tras lo ... «Diez.hn, Aug 16»
6
Se rompe francés la pierna en Río 2016 (VIDEO)
El gimnasta francés Samir Ait Said se partió la pierna izquierda, al momento de aterrizar su participación en la competencia de salto de caballo, durante la ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
7
Un hombre asegura que un iPhone le ha explotado en la pierna y ...
Un ciclista de Sydney asegura que su iPhone explotó mientras iba en bicicleta y le causó quemaduras de tercer grado en la pierna. Gareth Clear, de 36 años, ... «La Vanguardia, Aug 16»
8
Surfista estadounidense pierde parte de pierna tras ataque de ...
Un surfista estadounidense tuvo una amputación parcial en una de sus piernas, tras sobrevivir a un ataque de un cocodrilo en una playa de Costa Rica. «Mundo Hispanico, Jul 16»
9
Horrible: Demba Ba se destroza la pierna al engancharse con un rival
En una carrera disputando un balón con Sun Xiang, la pierna izquierda del jugador senegalés sufría una aparatosa fractura de tibia y peroné que le tendrá ... «MARCA.com, Jul 16»
10
Osorio pidió jugar del lado de la pierna menos hábil de Giménez y ...
Un enojado Juan Carlos Osorio, entrenador de México, abrió la conferencia de prensa explicando que fue agredido por el jugador José María Giménez al final ... «Hoy Los Angeles, Jun 16»

PIERNA IMAGES

pierna

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pierna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pierna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z