Download the app
educalingo
polvareda

Meaning of "polvareda" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POLVAREDA IN SPANISH

pol · va · re · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF POLVAREDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polvareda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POLVAREDA MEAN IN SPANISH?

Definition of polvareda in the Spanish dictionary

The definition of dust in the dictionary is amount of dust that rises from the earth, stirred by the wind or any other cause. Another meaning of dust in the dictionary is also an effect caused among people by said facts or facts that alter or excite them.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH POLVAREDA

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · cepeda · greda · humareda · jumareda · moneda · moreda · nebreda · pereda · perreda · pineda · preda · queda · rueda · seda · vereda

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE POLVAREDA

poluto · polvazal · polvear · polvera · polverío · polvero · polvificar · polvillo · polvo · pólvora · polvoraduque · polvoreamiento · polvorear · polvorera · polvorienta · polvoriento · polvorilla · polvorín · polvorista · polvorizable

SPANISH WORDS THAT END LIKE POLVAREDA

aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · ceda · cereceda · cómpreda · fresneda · húmeda · leda · logopeda · meda · moraleda · noceda · olmeda · rosaleda · salceda · sauceda · teda · Veda

Synonyms and antonyms of polvareda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POLVAREDA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «polvareda» and belong to the same grammatical category.
nube · polvo

Translation of «polvareda» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POLVAREDA

Find out the translation of polvareda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of polvareda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «polvareda» in Spanish.

In the following section you can check the translations of polvareda in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

polvareda
1,325 millions of speakers
es

Spanish

polvareda
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Cloud
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

polvareda
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

polvareda
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

polvareda
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

polvareda
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

polvareda
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Polvareda
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

polvareda
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Polvareda
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

polvareda
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

polvareda
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

polvareda
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

polvareda
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

polvareda
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

polvareda
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Polvareda
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

polvareda
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

polvareda
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

polvareda
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Polvareda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

polvareda
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

polvareda
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Polvareda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

polvareda
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

polvareda
polvareda 
  dust cloud ; cloud of dust.
 Dust clouds may also play an important role in suppressing hurricane development.
 I should imagine that each time a book was removed from its shelf a cloud of dust would choke the air.

Trends of use of polvareda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLVAREDA»

Principal search tendencies and common uses of polvareda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «polvareda».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about polvareda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «POLVAREDA»

Discover the use of polvareda in the following bibliographical selection. Books relating to polvareda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
En estos coloquios iban D. Qui jote y su escudero cuando vió D. Quijote que por el camino que iban venia hácia ellos una grande y espesa polvareda, y en viéndola se volvió á Sancho y le dijo : este es el dia , ó Sancho , en el cual se ha de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
2
Cervantes vindicado en 115 pasajes del texto del Ingenioso ...
25. Se da cuenta en él de varias razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote , y de otras aventuras dignas de ser contadas. La primera de estas fué que Don Quijote divisó á lo lejos una gran polvareda , y apenas vista, dijo á ...
Juan CALDERON, 1854
3
Cervantes vindicado en ciento y quince pasajes del texto del ...
25. Se da cuenta en él de varias razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote , y de otras aventuras dignas de ser contadas. La primera de estas fué que Don Quijote divisó á lo lejos una gran polvareda, y apenas vista, dijo á su ...
Juan Calderón, Luis de Usoz i Río, 1854
4
Cervantes vindicado en ciento y quince pasajes del texto del ...
2o. Se da cuenta en él de varias razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote , y de otras aventuras dignas de ser contadas. La primera de estas fué que Don Quijote divisó á lo lejos una gran polvareda , y apenas vista, dijo á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1854
5
Rudolph Schevill Cervantes collection
En estos coloquios iban don Quíxote y su escudero , quando vió Don Quíxole, que por el camino que iban, venia hacia ellos una grande y espesa polvareda , y en viéndola , se volvió á Sancho , y le dixo : este es el dia, ó Sancho, en el qual ...
6
Cervantes vindicado en ciento y quince pasajes del texto del ...
25. Se da cuenta en él de varias razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote , y de otras aventuras dignas de ser contadas. La primera de estas fué que Don Quijote divisó á lo lejos una gran polvareda , y apenas vista, dijo á ...
Juan Calderón, 1854
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
cuando vio D. Quijote que por el camino que iban, venia hácia ellos una grande y espesa polvareda, y en viendola se volvió á Sancho, y le dijo: este es el dia, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
8
La inocencia de este mundo
Vicente Leñero. La polvareda — Lárgate. No quiero volver a verte . . . Lárgate, lárgate, me das asco. Fuera de aquí. Cogí mi sarape y crucé la rayita de sombra que se había pintado en la tierra. Todavía oí sus gritos y me pareció que lloraba.
Vicente Leñero, 2000
9
Los dioses de la pampa
A girones, con sus dedos de esqueleto, la Sequía arranca el vestido modesto que la cubre; le quita de las manos la cornucopia, y la entrega a su hija la Polvareda, para que la esconda y la tape. Y se sienta perezosamente, en los dominios ...
Godofredo Daireaux, 1945
10
La España y el Cervantes del primer Quijote
las noches 625 a la 680", para encontrarse cada poco con la visión de una gran polvareda, de una nube de polvo que tapa el horizonte, y siempre la causa un ejército. Pero volvamos al paisaje manchego. Don Quijote, en lugar de ver «dos  ...
José N. Alcalá-Zamora, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLVAREDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term polvareda is used in the context of the following news items.
1
Informe que levantó polvareda
Informe que levantó polvareda. 13 septiembre 2016. image1. Varios dirigentes del partido de la rosa cuestionaron a Jorge Lanata por considerar que se trató ... «El Ciudadano & La Gente, Sep 16»
2
Vientos de hasta 25 km/h levantan densa polvareda en Tacna
Ráfagas de vientos de ligera intensidad y presencia de polvareda no dejó daños en los sectores donde se registró el fenómeno. Vientos de hasta 25 km/h ... «Diario Correo, Sep 16»
3
La polvareda
Hay veces que consideramos que la vida nos debe algo y somos capaces de actuar de forma irracional por conseguir lo que deseamos. Como si el mundo ... «La Vanguardia, Sep 16»
4
Polvareda en el PP por la designación de Soria
La decisión del Gobierno de proponer al ex ministro José Manuel Soria para ocupar un puesto de director ejecutivo en el Banco Mundial ha levantado ampollas ... «OKDIARIO, Sep 16»
5
Fotos de Stephany Ortega levantan polvareda
... de la modelo Stephany Ortega levantan polvareda. Fotos de la modelo Stephany Ortega levantan polvareda. 31 agosto, 2016. Compartir. Facebook · Twitter ... «CARA MÍA, Aug 16»
6
Fuertes vientos en Sucre provocan daños materiales y genera ...
... en la zona del Mercado Campesino y Alto Delicias. La polvareda también obligó a los conductores de vehículos a bajar la velocidad por la poca visibilidad. «Correo del Sur, Aug 16»
7
La polvareda más divertida
La polvareda más divertida. Cerca de 10.000 personas acudieron a la plaza del centro cultural para disfrutar de nueve horas de música empolvados de mil y ... «La Nueva España, Aug 16»
8
Un aporte al PJ levanta polvareda en Berisso
Un descuento en el sueldo de un funcionario municipal de Cambiemos en concepto de “aporte partidario” al Partido Justicialista de Berisso, disparó una ácida ... «Diario El Día, Aug 16»
9
COLUMNA DE NILDO NÚÑEZ: No hay que levantar polvareda
¿Habrá alguien en Honduras que quiera leer una nota de fútbol después que los brasileros nos metieron 6 goles? Crees que de repente hay algún masoquista ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
10
El modelo de participación ciudadana levanta la polvareda política
El modelo de participación ciudadana que ha puesto en marcha el Ejecutivo de José Bernal no es del gusto de todos. Tanto el Partido Popular como la ... «Sur Digital, Aug 16»

POLVAREDA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polvareda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/polvareda>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN