WHAT DOES RABASSA MORTA MEAN IN SPANISH?
Rabassa dead
The dead Rabassa was a type of contract widely extended in Catalonia, whereby a farmer was given a portion of land to grow vines in it while living two-thirds of the vines he planted. In exchange, he had to hand over to the owner a portion of his annual crop. The legal nature of this contract is discussed: while most consider it as a census, others think it is a kind of rent. In the eighteenth century there was a demographic increase and, as a consequence of this, the value of land, at the same time as inflation soared. The facility to export their surpluses led the rabassaires to try by all means to extend their contracts over time. For this they used the technique of planting vine shoots next to the dying strains, replacing them, with which the life of the vineyards extended indefinitely.
Definition of rabassa morta in the Spanish dictionary
The definition of rabassa morta in Catalan is equivalent to that of the census, in which the owner of the land yields it, through rent, for planting mainly from vines to the grower who enjoys the land during the life of the first plants.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RABASSA MORTA»
Discover the use of
rabassa morta in the following bibliographical selection. Books relating to
rabassa morta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fallstudien zur spanischen und portugiesischen Justiz 15. ...
La rabassa morta y la aparcería. Se ha aludido ya a las mejoras que el rabasser
estaba obligado a introducir en la finca y al dominio útil que gozaba sobre ella.
Pues bien, como garantía de esta mejora y como pago del disfrute del suelo, ...
Johannes-Michael Scholz,
1994
2
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Además de la enfiteusis, los contratos agrarios más corrientes en Cataluña eran
la masovería, la aparcería, la rabassa morta y el arrendamiento en metálico. La
rabassa morta es un contrato específicamente relacionado con la explotación de
...
Eugenio Llamas Pombo,
2006
3
Familias de ayer, familias de hoy: continuidades y cambios ...
Efectivamente, la rabassa morta era un contrato de carácter temporal (la cesión
de tierras duraba hasta que morían 2/3 de las cepas), pero al no especificar la
fecha fija de finalización, en la práctica llegaba a ser indefinido. Esto originó ...
4
Primer Congrés d'Història Moderna de Catalunya
Els amos de grans hisendes es van valer, moltes vegades, per al conreu de les
vinyes del contráete de rabassa morta; aquesta dominació significa que els seus
efectes duren tant com la mes llarga vida deis ceps que ha plantat el rebassaire
...
1984 Congrés d'Història Moderna de Catalunya (1, Barcelona,
1984
5
Diccionario de historia moderna de España: La administración
rabassa morta Variante del pacto enfiteútico que se caracteriza por el carácter
temporal y por la especificidad del cultivo de la tierra. Este contrato no tenía una
duración determinada de unos años, sino que finalizaba cuando moría la
rabassa ...
Enrique Martínez Ruiz,
2007
Efectivamente, en el último medio siglo han proliferado las publicaciones sobre
determinados contratos de explotación, tales como el foro de Galicia (García
Fernández, 1975; Villares, 1982, etc) y la rabassa morta de Cataluña (Giralt,
1965; ...
Universidad de Oviedo. Sección de Geografía
7
El paisaje en perspectiva histórica: formación y ...
de sus heredades bajo el contrato de rabassa morta. Ello les permitía poner en
cultivo sus tierras, ahorrándose los costes de roturación y de producción,
recibiendo a cambio una parte alícuota de la vendimia, cuyo valor monetario se
iría ...
Ramon Garrabou, José Manuel Naredo,
2008
8
Familia, casa y trabajo
CONTRATO DE «RABASSA MORTA» Sant Pere de Riudebitlles, 1863 En San
Pera de Riudevitlles a los seis dias del mes de marzo del año mil ochocientos
sesenta y tres. Sea notorio a todo el mundo que Pera Rius y Respall payés y
vecino ...
Francisco Chacón Jiménez, Llorenç Ferrer i Alòs,
1997
9
Los foros : estudio histórico y doctrinal, bibliográfico y ...
Se introdujo á imitación del censo enfitéutico, por lo que en no pocas escrituras
de rabassa se usa impropiamente el lenguaje propio de aquél, llamándose con
frecuencia enfiteuta al ra- basayre ó cultivador á rabassa-morta; pero siempre se
...
Rogelio Jove y Bravo,
2007
10
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
BENACH, Pau (1911), En defensa de la rabassa morta, Imprenta literaria Arturo
Suárez, Barcelona. CAÑAS i MANÉ, Josep (1907), Explotació del cultiu agrícol,
Vilafranca del Penedés. COLOMÉ, Josep (1990), "Les formes d'accés a la terra a
...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RABASSA MORTA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
rabassa morta is used in the context of the following news items.
Rabasa: bien vale una pensada
Como mi Ilustre compañero don Manuel Ayús sabe perfectamente, Rabasa puede ser el topónimo que derivado del contrato a «Rabassa morta» se utilizó para ... «Información, Aug 16»
VINSEUM, una història de la vinya i el vi
... la rabassa morta i la llei de contractes de conreu; els tres grans contenidors del vi: el celler, la bóta i l'ampolla, i aquí apareix l'enologia i la nova maquinària, ... «VilaWeb, Nov 14»
La mampostería y el cultivo de la manzana
En Cataluña este contrato se asemeja a las plantaciones denominadas a rabassa morta, en las que el cultivo era de vides y por plazo de cincuenta años. «La Nueva España, Sep 09»